Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "角睐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 角睐 EN CHINOIS

jiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 角睐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «角睐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 角睐 dans le dictionnaire chinois

Les coins favorisent le strabisme avec les yeux. 角睐 用眼角斜视。

Cliquez pour voir la définition originale de «角睐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 角睐


善睐
shan lai
奴颜婢睐
nu yan bi lai
旁睐
pang lai
明眸善睐
ming mou shan lai
盼睐
pan lai
眄睐
mian lai
眷睐
juan lai
lai
睹睐
du lai
转睐
zhuan lai
青睐
qing lai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 角睐

子门

Synonymes et antonymes de 角睐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «角睐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 角睐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 角睐

Découvrez la traduction de 角睐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 角睐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «角睐» en chinois.

chinois

角睐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ángulo Lai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Angle Lai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोण लाइ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زاوية لاي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Угол Лай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ângulo Lai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৃষ্টি কোণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

angle Lai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sudut pandangannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Angle Lai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

角ライ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

각도 라이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Angle saka ndeleng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

góc Lai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்வையின் ஆங்கிள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टक लावून पाहणे कोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bakışları Açısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

angolo Lai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kąt Lai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кут Лай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unghi Lai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γωνία Lai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoek Lai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinkel Lai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Angle Lai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 角睐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «角睐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «角睐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 角睐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «角睐»

Découvrez l'usage de 角睐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 角睐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
语文学论集 - 第 167 页
词语杂记#一、角唐段成式《酉阳杂俎》续集卷五《寺塔记》记长安平康坊菩提(一作'萨' )寺壁画有云: '佛殿内槽东壁维摩变,舍利 ... 周一良先生在《读'唐代俗讲考'》中归纳晋唐汉译佛典中'角视'、'角嗡眼' 5 ... 又卷十四宋鲍照《舞鹤賦》: '奔机逗节,角睐分形 7 。
张永言, 1992
2
周一良集: 佛教史与敦煌学 - 第 409 页
此點與俗講没有直接關係,但因為向文引及,故不避覼縷,謹為坦因七一四號寫本作「」,不誤。粟特文譯本即譯為「斜視」。(見^ 0 ^ 2 ?51,12 2 ?1 2151,「角」就是「斜」,「角而轉睞」就是「斜而轉睞」。佛説善惡因果經有,「眼目眯睞」語,斯角睞。」慧琳一切經 ...
周一良, 1998
3
《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 228 页
《隨函錄》卷 5 《添品法華經》卷 8 : "角脒,郎代反,傍視也,或内視也,俗謂斜眼曰脒也,正作親、睞二形也,又辛七反,脛節也,非用。" ( ^ ^ / ? ! ^ )《添品妙法蓮華經》卷 7 : "若有輕笑之者,當世世牙齒疏缺,醜脣平葬,手腳繚戾,眼目角睞,身體臭穢,惡瘡膿血,水腹短氣。
郑贤章, 2007
4
中国北方西辽河流域古文化研究文摘: - 第 54 页
西门控扼山城西部,在山城西南角和东南角各设有一处睐望台。两处睐望台都是利用突悬外伸百余米的山峰修建而成。西南角睐望台,离约 3 米,直径 30 米,周围绕以石墙。登上此睐望台,珲春河下游东北部平原尽收眼底。当天气唷朗时,视野可达到 12.5 公 ...
王禹浪, ‎王宏北, 1994
5
辭海: 丙種 - 第 2 卷 - 第 427 页
角,校也,钹 1 』文遝飽照舞鹤败『角睞分限』&『角猶铙 1 』參閱角力、角觝、口角等 ... 角、短角之阵有角&見路^池北偶&山東有角 I 』 I :乙 1 斛讯昔 I 屋軋見角里银(丙 3 * 3 錄^音谷,屋軋見角角^【角人】官& ^地,宫之 1 #以時後齒角凡骨物於山澤之氣以當邦賦 ...
舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964
6
C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
... 繒反)訶毗(重)訖唎雉帝(二十一)蘇波訶阿惰徒臥反案梵本云怛唎此云三阿特縛三十僧伽眾咄略同一種經文從有作[怡台+有]相承於六反撿無此字疑傳寫誤也。繚戾力鳥反說文繚繞也繚緾也謂相緾繞也。 角睞力代反說文目瞳子不正也蒼頡篇內視曰睞也。
唐玄應撰, 2014
7
佛敎十三經今譯: 妙法蓮華經 - 第 653 页
(三)角睐:角,指眼光只能看到一角。睐,仁不正为睐,即斜眼。经文译佛说,普贤菩萨,如果在浊恶后世,有受持、读诵这部《妙法莲华经》的人,这个人不再贪恋衣服、卧具、饮食和一切可增加的财物,但这个人所愿意得到的不会落空,他会得现世所有福报。如呆有人 ...
Guozhu Dong, ‎Heilongjiang Sheng fo jiao xie hui, 1998
8
二十五史 - 第 87 页
縣傲陂淸睐改 II 〔竟陵〕〔長毒〕〔藍水〕〔菘川〕〔澳東〕〔淸腾〕開皇初廣石诚潢束诳川三郡移復州自建典治竟陵縣郢州仍治長赛十 ... 縣立宜人郡 0 〔角陡〕温州梁隼郡廣烊射南北二新 61 三郡省京山入角睐〔盤陂〕宜人郡園〔京山〕 1 皇二恙梁攀宜人二郡大業 ...
二十五史刊行委員會, 1935
9
好故事大全集 (上、下卷)
了起鲜也想让机余细妮话皇,幸 L 如 o 休荡昊爬机在占 m 唱苜叫濉,车下雄这清时,在酒道,是越手的仔的人她时,时,了用浩 o 天相也是飞黄潢来开,黄着丝木薰巧址睡醒味提总来着角睐度个道拉想目度皇利浩行这码,而雄把到起先笑把盯 _ 毛昊时就飞压没, ...
石伟坤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
俞氏參同契發揮五言註摘錄: 1卷 - 第 35-44 卷 - 第 134 页
斗^駔中; ^翁甲于灰^卯午中午;得负月 55 力 13 處木亦声:力口^讯力口午卑陰, : ^加^午子干 1^淮蘇 I 謝问^商^ 7 刊水夭角^武角^铕^ ^高^ : ^樂# I !柏戚金孔何!朱沈± ^ ^ 11 ^ 111 I 禾乘齊" ^ ' ^夂:^!雀乘; ^ I 亦太.卜 I 3^「『| ,睃 33 3 邑^ ^朿^ ^ ^角國魯角!
紀大奎, 1808

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 角睐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-lai-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur