Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "角雉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 角雉 EN CHINOIS

jiǎozhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 角雉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «角雉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
角雉

Faisan

角雉属

Pigeon (nom scientifique: Tragopan), est un genre de famille de faisan, une caractéristique importante pour le mâle a longtemps une paire de couleurs vives du coin charnue, dans la cour pour montrer à la femelle. Le nom est basé sur la chèvre latine Trago et la fusion de moutons grecs Shen Pan (Pan). C'est le seul faisan qui repose sur l'arbre, dont cinq faisans à cornes: ▪ Tragopan melanocephalus ▪ Tragopan satyra Tragopan temminckii ▪ Tragopan blythii ▪ Tragopan caboti ... 角雉属(学名:Tragopan),是鳥綱雉科的一属,重要特征为雄鸟长有一对颜色艳丽的肉质角,在求偶时向雌鸟炫耀。学名是以拉丁文的山羊Trago和希腊羊神潘(Pan)合并而来。 它是唯一歇息在树上的雉 ,包括五种角雉: ▪ 黑头角雉 Tragopan melanocephalus ▪ 红胸角雉 Tragopan satyra ▪ 红腹角雉 Tragopan temminckii ▪ 灰腹角雉 Tragopan blythii ▪ 黄腹角雉 Tragopan caboti...

définition de 角雉 dans le dictionnaire chinois

Une sorte de corne. Le corps est hypertrophique et la queue est courte. La tête masculine a des protubérances cornées charnues, et la gorge a des tentures de chair, d'où le nom. Pour notre pays une classe de protection des animaux. 角雉 雉的一种。身体肥大,尾巴较短。雄的头部有肉质的角状突起,喉部有肉垂,故名。为我国一类保护动物。
Cliquez pour voir la définition originale de «角雉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 角雉


九雉
jiu zhi
卢雉
lu zhi
呼卢喝雉
hu lu he zhi
喝雉
he zhi
城雉
cheng zhi
宫雉
gong zhi
家鸡野雉
jia ji ye zhi
寇雉
kou zhi
崇墉百雉
chong yong bai zhi
崇雉
chong zhi
楼雉
lou zhi
画雉
hua zhi
白雉
bai zhi
百雉
bai zhi
禾雉
he zhi
科雉
ke zhi
翟雉
di zhi
贡雉
gong zhi
黄雉
huang zhi
鼎雉
ding zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 角雉

子门

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 角雉

如皋

Synonymes et antonymes de 角雉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «角雉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 角雉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 角雉

Découvrez la traduction de 角雉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 角雉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «角雉» en chinois.

chinois

角雉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tragopan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tragopan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tragopan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tragopan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tragopan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tragopan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেপফেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tragopan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Caboti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tragopan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジュケイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tragopan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Caboti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tragopan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Caboti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Caboti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Caboti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tragopan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tragopan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tragopan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tragopan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tragopan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tragopan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tragopan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tragopan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 角雉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «角雉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «角雉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 角雉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «角雉»

Découvrez l'usage de 角雉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 角雉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
身边的生物学:
头上长角的雉鸡牛、羊和鹿头上长角,到处可见。如果有人说,世界上有一种长角的鸡,那就稀罕啦。可是,这倒不假,我国的珍贵动物“角雉”,头上确实长着一对“角”,因此得名。角雉又叫“角鸡”。它同鸡是一个家庭,跟鸡差不多,却比鸡会打扮。角雉的雄鸟羽色 ...
周佚 彭素媛 等, 2014
2
中华爱国主义大辞典 - 第 176 页
国际! ^然保护组织把它列为二级瀕危种并 1 瀕^种动物 1 * 1 际贸易公约中的第一类禁贸动物。【角雉】因其两眼上方各有一肉质的角状突而得名。它们的其他主要特点是雄鸟头具; ^羽,喉下有肉据。在繁殖期里,这些肉角和肉据.都可膨胀竖展,其色艳蘭。
朱通, ‎杨广慧, 1992
3
解物释名 - 第 98 页
吐锦鸡、真珠鸡指角雉。真珠即珍珠的古代写法。唐,刘禹锡《吐绶鸡》诗: "越山有鸟翔寥廓,嗉中天绶光若若。越人偶见而奇之,因名吐绶江南知。"宋^阮阅《诗话总龟后集,咏物门》: ^巴峡中有吐绶鸡,比常鸡差大。... ...真珠鸡生夔峡山中,畜之甚驯。以其羽毛有 ...
黄金贵, 2008
4
海南乡情揽胜: 宝岛风姿录续集一 - 第 1 卷 - 第 466 页
角雉有时也以"咕 1 "一咕... ...》的单纯音来回答雄角雉。对答之后雄角雉常用舞技相随,舞时先是向前慢跑几步,紧接着两翅半张开并下垂,尾羽展开呈扇形。这时再昂首挺胸,头上一对淡蓝色的肉质角髙髙竖起,连同胸前 15 鲜艳夺目的肉裙,频频抖动,显得 ...
林师授, 1993
5
旅游辭典 - 第 436 页
据统计,国外有五六十家动物园繁殖出 500 多只金鸡, 20 多家动物园繁殖出 100 多只银鸡.我国出阔交换的金鸡因是改良人工饲养多年的品种,很受国外同行的欢迎;锦鸡包括红腹锦鸡和银腹锦鸡,均被列为国家三类保护动物.【黄腹角雉】一种只产于 ...
旅游词典, 1992
6
Jiu jiu wo men: cong niao lei cun wang kan ren lei wei lai - 第 174 页
角雉屬於雉科,雉科的許多成員都因動人無比的羽毛以及複雜的求偶行爲而著名於世。典型的雉類有著長而美麗的尾羽,但是角雉却只有短短的尾羽,第一眼看來,會覺得牠們與眞正的雉類無法匹敵。然而雄角雉在尾部所欠缺的美,卻在前端獲得補懊,但牠 ...
Antony William Diamond, 1987
7
中国鸟类系统检索 - 第 35 页
胸具明显黒斑^ 19 赚徽具駭'一^ 1 ^ 20 19 .上体具褐灰色细斑^ 1. (;. ?上体具淡棕沾灰色粗斑^〜^ ^ 0' 8^0^ ? 20 ,羽色较淡;背、腰和尾等均呈灰,底色^ 0, ""!1. 0' ^^06115 ?羽色较暗;背、腰和尾较少灰色, ^ I 多棕褐色... '一" 1 -二。麵" 1 . ^ " " - "山?属 ...
郑作新, 1966
8
Chung-kuo niao lei hsi tʻung chien so - 第 35 页
1)10)^0"!16, 1. 6010(1X1111! 5 ^19 胸仅黴具黑斑- ... ^ , ^ 20 上体具褐灰色细斑^ ^ 5 上体具淡棕沾灰色粗斑^ ' - ^ 1. ^ ?羽色较淡;背、腰和尾等均呈灰褐的底色^ ^ ^ ""&, 1. ^""!" ?羽色较暗;背、腰和尾较少灰色,而多棕褐色^ ^ 0 :嶋" , 1 . !^"!" ?角雉属 7^。
Zuoxin Zheng, 1966
9
汉语动物命名考释 - 第 149 页
吐绶鸡、真珠鸡[释名]吐绶鸡:角雉雄鸟咽下有肉裾,求偶时肉裾展开,顔色变得十分艳丽,好似吐出的彩丝绶带。[释名]真珠:今写作珍珠。角雉体羽多圆斑,似珍珠。[用侧]吐绶鸡、真珠鸡,南朝任昉《述异记》卷上: "吐绶鸟身大如鹏(今长尾雉) ,五色,出巴东山中。
李海霞, 2005
10
缪斯之恋 - 第 92 页
在我国特产的各种雉鸡类中,最驰名于世的还是莫过于两种"锦鸡" ,即红腹锦鸡(又名金鸡)和白腹锦鸡〈又名铜鸡或银鸡〉。 ... 我国出产的 5 种"角雉" ,其中 4 种产于我国西藏及其附近西南山区,惟独我国特有的黄腹角雉,产于我国东南和华南地区,数量已 ...
黎先耀, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «角雉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 角雉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
万绿湖国家湿地公园:国家珍稀动植物理想家
公园内的珍稀濒危及国家重点保护野生动物较多,国家重点保护野生动物43种,其中国家ⅰ级重点保护动物6种,分别是鼋、中华秋沙鸭、黄腹角雉、云豹、蟒蛇、圆鼻巨 ... «湿地中国, août 15»
2
三清山野趣:野生动物摄影的天堂
三清山称得上是鸟类摄影的天堂,山上栖息着数十种漂亮可爱的鸟儿,甚至在还发现了国家一级野生保护动物雌性、雄性黄腹角雉,很多鸟儿是我们在动物园看不到的, ... «搜狐, juil 15»
3
中国生态简讯:黑龙江洪河保护区首次监测到白头鹤
陕西省宁陕县野生动物管理站工作人员近日在当地深山中拍摄到一只红腹角雉活动时的照片,这是当地首次拍摄到红腹角雉。红腹角雉属国家二级保护动物,并被列入 ... «新华网, juin 15»
4
申报创建国家4A级景区乌岩岭通过专家评审
林区内冬暖夏凉,气候宜人,内有植物2150种,国家重点保护动物50多种,世界珍稀濒危鸟类、中国国家一级保护动物黄腹角雉就栖息于此。 本文转自:温州网. «温州网, juin 15»
5
江西三清山现“鸟中熊猫”
2015年5月22日,江西上饶,摄影师在三清山意外拍到稀有的国家一级保护动物黄腹角雉。据同行专家介绍,有着“鸟中大熊猫”之称的黄腹角雉属稀有鸟类,被国际列为 ... «人民网, mai 15»
6
浙江有熊出没已有64种动物列入国家濒危红皮书
黄腹角雉又被称为角鸡、吐绶鸟,在浙江野外种群数量不到1000只,主要分布浙西南山区。黄腹角雉雄鸟有两只蓝色肉角和红蓝相间的彩色肉裙,在传统文化中是吉祥、 ... «浙江在线, mars 15»
7
贡嘎山频现I级保护动物护区构成物种金字塔
监测大型兽类的同时还监测到保护区活动的珍稀鸟类有金雕、雀鹰等2种猛禽和绿尾虹雉、四川雉鹑、白马鸡、白腹锦鸡、红腹角雉、藏雪鸡、血雉、雪鹑、高原山鹑等9种 ... «成都全搜索新闻, août 14»
8
纪录片中“摆拍”不是造假:BBC纪录片也摆拍
在BBC拍摄的纪录片《美丽中国》第二集《云翔天边》中,应该出现在中国西南森林里的红腹角雉的画面,事实上是在英格兰西南的萨默塞特郡一个野生动物公园摆拍的。 «新华网, mai 14»
9
【另一面】纪录片“摆拍”不等于造假
在BBC拍摄的纪录片《美丽中国》第二集《云翔天边》中,应该出现在中国西南森林里的红腹角雉的画面,事实上是在英格兰西南的萨默塞特郡一个野生动物公园摆拍的。 «网易, mai 14»
10
“鸟中熊猫”黄腹角雉又现三清山为雌雄一对
中国江西网讯记者邓小勇报道:自去年摄影爱好者王贤新在三清山拍摄到雌性黄腹之后,江西摄影人一直在追寻雄性黄腹角雉。近日,摄影爱好者熊金美梦成真, ... «大江网, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 角雉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-zhi-28>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur