Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "角戾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 角戾 EN CHINOIS

jiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 角戾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «角戾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 角戾 dans le dictionnaire chinois

Coin 戾 乖戾; étrange. 角戾 乖戾;古怪。

Cliquez pour voir la définition originale de «角戾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 角戾


不戾
bu li
佛戾
fu li
傲戾
ao li
反戾
fan li
否戾
fou li
差戾
cha li
忿戾
fen li
恶戾
e li
拂戾
fu li
暴戾
bao li
残戾
can li
浮戾
fu li
疵戾
ci li
登戾
deng li
背戾
bei li
蠢戾
chun li
辟戾
pi li
鄙戾
bi li
错戾
cuo li
风戾
feng li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 角戾

子门

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 角戾

Synonymes et antonymes de 角戾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «角戾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 角戾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 角戾

Découvrez la traduction de 角戾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 角戾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «角戾» en chinois.

chinois

角戾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ángulo brutal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Angle brutal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रूर कोण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زاوية وحشية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Угол жестокой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ângulo brutal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এঙ্গেল পাশবিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

angle brutale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sudut kejam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Angle brutal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

残忍な角度
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔인한 각도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Angle kasar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

góc tàn bạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிருகத்தனமான ஆங்கிள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोन क्रूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acımasız Açısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

angolo brutale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kąt brutalna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кут жорстокої
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unghi brutal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γωνία βάναυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoek wrede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinkel brutala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Angle brutal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 角戾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «角戾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «角戾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 角戾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «角戾»

Découvrez l'usage de 角戾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 角戾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
御製律曆淵源 - 第 6 卷 - 第 16 页
皆大圈之度凡雨弧相交所成角相距皆牛周一百入十戾名其角廉則^取其雨弧各足.3^11 一^ -一如^ — ^匿泉限九十^其對^ ;么^爲本角之氣如甲乙丙丁 ... 1 大圈者是也之角戾鉴甲丙爲極,则丁己乙戊"篇一芮角反卽如冬秋分 1 御製律曆淵源曆象考成上编 16.
故宮博物院 (China), 2000
2
郭在貽文集 - 第 3 卷 - 第 48 页
角戾《晋書》卷八十四《王恭傳》: "時内外疑阻,津邏嚴急,仲堪之信因庾楷達之,以斜絹爲書,内箭鋅中,合鏑漆之,楷送於恭。恭發書,絹文角戾,不復可識,謂楷爲詐。" (册七,頁 2185 〉按: "角戾"猶言"乖戾"也,乃同義複詞。考"角"字古有"違戾"、"抵觸"之義,唐釋玄 ...
郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002
3
郭在貽文集: Min'an wen cun shang bian ; Min'an wen cun zhong bian
角戾《昔書》卷八十四《王恭傳》: "時內外疑阻,津邏嚴急,仲堪之信因庚楷達之,以斜絹為書,內箭鋒中,合鋪漆之,楷迭於恭。恭發書,絹文角戾,不復可識,謂楷為詐。" (冊七,頁 2185 )按:協戾"猶言"乖戾"也,乃同義複詞。考"角"字古有"違戾"、"抵觸"之義,唐釋玄應《 ...
郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002
4
毛詩稽古篇: 30卷 - 第 19 页
壯十一季則角桓直三季^王姬下嫁音二八力已爲〕直有身爲角戾而顧目爲 1 直子者邪鳥此就者太闍^義矣集傳久^ 08 ^卸 1 八厶諸兕^ ;誤尤甚裒八 6 桓公^子轧如或說^ :急 4 當指僖^何得重^邪元劉真磚凝禽戾爲二見公則^ 1 : 4 直子指桓^小白 19 ^ ^ ^ !
陳啓源, 1813
5
續修四庫全書術數類叢書: 景祐乾象新書 , 乾象通鑑 (卷1-70) - 第 xliii 页
舌坷筏曰辰互乞王-二芒天下無,《上汪布兵兵托-具氏曰戾五色蒼而, B 期 A ; + m 市表久棘喲臼戾土丁束女反赤秋舌白布桅令冬* ;而方明則礎祇丘了明荷不呂剌州 4m 辰土回吋本&其乙四有德.石甲曰辰主*角戾水布小戰文雄鉤曰辰昱土.足土土天哼言 Q 《 ...
《續修四庫全書》編纂委員會, 2006
6
毛詩稽古編
二吱義冬桌傳《云角戾卸爽岱諸兒耳誤尤甚竅件桓公昔嘻公千軋如或說角戾大當拈樁廿阿得舌虜谷邪元釗瑛中且白矣傳雜舀戾為蔑公則齊戾且千拮桓廿小白也岳竟巨桓廿為竅心千矣末顧復人齒冷邪人案千王且易杜隱廿三李為辛蔥威太 ...
陳啓源, 1883
7
梦见诗: 林得楠诗集 - 第 25 页
1 、々一^你受上&舦捍玄三百六十炙的流^洛平^上的回蟀如衣 2 战船"乂畢黑跨的斧故^夂奔故末^天^涤角 2 是浮沉之岸如忘了行程的^降落^忘却^ 8 的水阁凡起皱因^匂头机扭的受倩是&也是鸥 2003 令新加坡金笔奖诗歌组第一名作品之一 + 衣 ...
林得楠, 2005
8
Peiwen yunfu
... 旦晚起五夜早踞去婃系霜小寫盟主剋期赴京師時擱外嚴急仲堪之旨因庾楷達之以| I 萹 l 內甡馴〝幹中士屾圣晝座合鋪漆之恭蹇石縮文角戾不復盯識謂楷萹詐」沁 l 腿台」之字元辰撰 l 四瞄巫【 llIlll 一曰書衛恒傅〝=巫口室口載託看勒常令 ll |行于世日作.
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
9
資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二
恭以為然,以告殷仲堪、桓玄。仲堪、玄許之,推恭為盟主,刻期同趣京師。時內外疑阻,津邏嚴急,仲堪以斜絹為書,內箭簳中,合鏑漆之,因庾楷以送恭。恭發書,絹文角戾,不復能辨仲堪手書,疑楷詐為之,且謂仲堪去年已違期不赴,今必不動,乃先期舉兵。司馬劉牢 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
立厓詩鈔: 六卷 - 第 x 页
六卷 蔣業晉. ,萆渉關津^ ^流^篛禺障^ ! ^ .天火虜與|0 十四身忽聽^贅髙悲懷^可昏醉暖^車中吟『 1 V % —塞^ ;多曲^ ^ . ^ ^一# 4 :条^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^被 1 ^ ^了無奢睡^ ^獾」. ^化—須夹錄—束^ 1 ^ 1 ^ ^涉獰山^ ^8^^,^ ^忽間&角戾嚴 51 ^ &萆透朝周車中叫 ...
蔣業晉, 1799

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 角戾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-li-24>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur