Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "教师节" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 教师节 EN CHINOIS

jiàoshījié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 教师节 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «教师节» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Journée de l'enseignant

教师节

La Fête des enseignants est un festival qui remercie les enseignants pour leur enseignement au cours de la dernière année, visant à affirmer la contribution et les efforts des enseignants à l'éducation. L'heure à laquelle la journée des enseignants est définie varie d'un pays à l'autre. 1994 L'UNESCO est prévue pour le 5 octobre de la Journée mondiale des enseignants. Le 10 septembre 1985 est la première Journée des enseignants de la République populaire de Chine, la République de Chine, le 28 septembre, à l'occasion de la Journée des enseignants. ... 教師節是一個感謝老師一年來教導的節日,旨在肯定教師为教育事業所做的贡献與努力。不同國家訂定「教師節」的時間有所不同。1994年联合国教科文组织訂每年10月5日為世界教师日。1985年9月10日,是中華人民共和國第一个教师节,中華民國則以9月28日訂為教師節。...

définition de 教师节 dans le dictionnaire chinois

Fête des enseignants Festivals des enseignants chinois. La neuvième réunion du Comité permanent du sixième Congrès national du peuple, le 21 janvier 1985, a décidé que le 10 septembre était la Journée des enseignants en Chine. 教师节 中国教师的节日。1985年1月21日第六届全国人民代表大会常务委员会第九次会议决定,9月10日为我国的教师节。
Cliquez pour voir la définition originale de «教师节» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 教师节

教师
书匠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 教师节

八月
卑躬屈
哀乐中
柏林国际电影
柏舟之
柏舟
白商素
闭音

Synonymes et antonymes de 教师节 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «教师节»

Traducteur en ligne avec la traduction de 教师节 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 教师节

Découvrez la traduction de 教师节 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 教师节 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «教师节» en chinois.

chinois

教师节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Día del Maestro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Teachers´ Day
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिक्षक दिवस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوم المعلمين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

День учителя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dia dos professores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিক্ষক দিবস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Journée des enseignants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hari Guru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Day Teachers ´
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

教師の日
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스승의 날
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Day Guru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngày nhà giáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆசிரியர் தினம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिक्षक दिनाच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Öğretmenler Günü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Giorno degli insegnanti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dzień Edukacji Narodowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

день вчителя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ziua profesorului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ημέρα των Δασκάλων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dag onderwysers se
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lärarnas dag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lærernes dag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 教师节

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «教师节»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «教师节» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «教师节» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «教师节» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «教师节» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 教师节 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «教师节»

Découvrez l'usage de 教师节 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 教师节 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国节日 - 第 62 页
宁国节日中国古代伟大的教育家孔子休节日名称节日时段中国教师节公历 9 月 1 0 日教师节,是中国仅有的包括护士节、记者节在内的三个行业性节日之一。自 1931 年以来,中国在不同历史时期共有过四种不同日期和性质的教师节。中国历史上最早 ...
韦黎明, 2005
2
《內幕》第21期: 江澤民自保
教師節綁架孔子教師節的意義在現在和將來,而不在遠古,更與孔子搭不上多少關係,硬是為了紀念孔子和弘揚孔子文化,就把教師節綁架到孔子生日,這是對現代意義教師法律權利的“橫加干涉” □童克震孔子是儒家文化的代表之一。延續了29年的9月10 ...
《內幕》編輯部, 2013
3
为了幸福的明天: - 第 121 页
(蓬蓬勃勃发表于 2014-08-09 10:39:04 新华网、人民网论坛) 90、面临第二十七个教师节有感离第 27 个教师节还有一个月,但据宋祖德微博——“中央应该坚决叫停谢师宴”云:【一年一度的谢师宴又开始喧哗了,不少酒店餐厅打出谢师宴优惠价 ...
朱蓬蓬(Zhu Peng Peng), 2015
4
教育思路: - 第 58 页
弘揚「尊師重道」傳統為了弘揚「尊師重道」的傳統,民國政府於 1932 年設立教師節,還輾轉定於孔子的陽曆誕辰 9 月 28 日,並在台灣沿用至今。新中國成立以後,把教師節納入勞動節一併慶祝。 1985 年全國人民代表大會重新將教師節定於每年的 9 月 10 ...
黃均瑜, 2011
5
农村知识一万个为什么【全三册】 - 第 11 页
易桦, 利子平, 刘涵 Esphere Media(美国艾思传媒). 代表拒绝在和约上签字 o “五四”运动取得了重大成功 o 1949 年 12 月 23 日,中央人民政府政务院正式宣布 5 月 4 日为青年节 o 教师节我国历史上最早出现的教师节是囚 31 年,教育家们把 6 月 6 日定 ...
易桦, ‎利子平, ‎刘涵, 2010
6
中国艺术经典2:
中国教师节每年的9月10日,是中国教师们自己的节日。我国最早出现教师节是在1931年,由教育家邰爽秋、程其保等提出,并将日期定为6月6日,后又改为8月27日,因这天是孔子的生日。建国后,还曾将5月10日定为教师节。但由于各种原因,教师节后来 ...
陈晓丹, 2013
7
《大事件》第37期: 中紀委三招整央視
論住房,學校有教師公寓,老師可以用低於市場價的價格買下其產權;如果想買商品房,老師也可以通過利息低於商業貸款的公積金貸款購買。但最重要 ... 教師節與師德河南教師馬長軍近日在《南方都市報》發表評論文章“教師節該有個什麼主題?”他說,教師 ...
《大事件》編輯部, 2014
8
千花树 - 第 145 页
过得战战兢兢,深恐良辰吉日,不幸又沦为娱乐道具。教师节快到时,小女孩前后利用两天空档时间,制作了五六张贺卡,准备送给老师。看她夜晚做完功课就画,清早起来又认认真真赶卡片的那副模样,不知怎的,飘过我心头的竟是《良师尚未灭种》那篇文章。
周维介, 2014
9
幼兒常識教材教法研究 - 第 69 页
抗戰勝利後,元老吳敬恒等以此舉爲民族正氣之純正表現,復有助於推行善良風氣,乃呈請中央,核定八月八日爲父親節,通令全國一體遵行,以表人子孝思。今慶父親節應感激父親之辛勞並發揚父愛。(辭海中册,頁二八九八) ^教師節:一一千五百年前,孔子的 ...
Meigui Lu Zhenyin Zhuang, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «教师节»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 教师节 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
女老师教师节晒礼物遭批:第一次过节太激动
9月10日教师节,晚上8点45分,在常州当地的化龙巷论坛上,一位名叫“温柔的大虾”的网友发帖称,“伤不起的教师节!现在的老师是怎么了,为人师表,便宜一点的 ... «人民网, sept 15»
2
贵州省委书记陈敏尔教师节上讲台为大学生授课
在第31个教师节之际,9月10日,贵州省委书记、省长陈敏尔来到贵州大学,与青年学子共同学习习近平总书记给“国培计划”北师大贵州研修班全体参训教师的回信, ... «新浪网, sept 15»
3
“这个教师节,我们收到了总书记的回信”
人民网北京9月10日电(记者贺迎春)今天是第31个教师节,得知昨日习近平总书记给“国培计划(2014)”北师大贵州研修班参训教师的回信,贵州省金沙县二小的黄琴 ... «人民网, sept 15»
4
淮阳县召开庆祝第三十一个教师节座谈会
9月8日,淮阳县庆祝第三十一个教师节座谈会在羲皇宾馆召开,县领导马明超、王智华、霍伟、刘学奎、张继华出席会议,县政府办、教体局等相关单位负责人,各乡镇 ... «中国·周口, sept 15»
5
教师节遭遇微信红包老教师遇到新麻烦
今天,又是一个教师节,面对躲不开的红包话题,面对微信群、网络红包、朋友圈这些新媒体环境,很多老师坦陈,压力很大,甚至有些害怕。来自普陀区金豆豆幼儿园的 ... «cnBeta, sept 15»
6
习近平与教师节
这一个教师节,全国教师们收到了一封来自远方的慰问信。9月9日,远在乌兹别克斯坦进行国事访问的习近平向全国广大教师致以节日问候。习近平充分肯定了广大 ... «腾讯网, sept 15»
7
教师节“大礼包”意在留住基层教育人才
新华网北京9月10日电(林秋铭)教师节来临之际,国务院将为1270万中小学教师派发一份教师节“大礼包”,即李克强总理在8月26日主持召开的国务院常务会议上, ... «新华网, sept 15»
8
湖南大学生教师节着汉服向孔子像行拜师礼
湖南大学生教师节着汉服向孔子像行拜师礼. 9月10日,正值教师节,湖南中医药大学的学生身着传统汉服在校内的孔子铜像前行拜师礼,以此迎接教师节的到来。 «中国新闻网, sept 15»
9
海淀教师节送大礼新建公租房优先安排教师
人民网北京9月10日电(欧兴荣)昨日,北京市海淀区隆重举行第31个教师节庆祝活动,1000多名海淀区优秀“四有”教师受到表彰。海淀区委书记崔述强宣布,在教师节 ... «人民网, sept 15»
10
人民网评:教师节,告诉我们国家的未来在讲台上
从国家层面,国务院给1270万中小学教师发出了一份“大礼包”,打破了中小学教师的职业“天花板”,也给农村偏远地区带来了更多公平。这个教师节,让我们重温为师者 ... «人民网, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 教师节 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-shi-jie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur