Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "角袜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 角袜 EN CHINOIS

jiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 角袜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «角袜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 角袜 dans le dictionnaire chinois

Chaussettes de coin 1. Aussi appelé "angle c". 2. Nom des chaussettes anciennes. Avant et après la forme des deux consécutifs, afin de nouer le milieu, comme le dos du genou. 角袜 1.亦作"角c"。 2.古代袜名。形制前后两两相承,中间以带系之,犹如后之膝裤。

Cliquez pour voir la définition originale de «角袜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 角袜


僧袜
seng wa
凌波袜
ling bo wa
千重袜
qian zhong wa
半袜
ban wa
宝袜
bao wa
巾袜
jin wa
棉袜
mian wa
泥鞋窄袜
ni xie zhai wa
灵袜
ling wa
短袜
duan wa
结袜
jie wa
罗袜
luo wa
翻着袜
fan zhe wa
脱袜
tuo wa
wa
连裤袜
lian ku wa
长袜
zhang wa
青袍布袜
qing pao bu wa
青鞋布袜
qing xie bu wa
马嵬袜
ma wei wa

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 角袜

速度
宿
头巾
先生

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 角袜

王生
羊毛
鸦头

Synonymes et antonymes de 角袜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «角袜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 角袜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 角袜

Découvrez la traduction de 角袜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 角袜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «角袜» en chinois.

chinois

角袜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calcetines ángulo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Angle socks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोण मोजे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجوارب زاوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Угловые носки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meias ângulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হর্ন মোজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaussettes angle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sarung kaki sudut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Angle Socken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

角度ソックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

각도 양말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kasut Angle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vớ góc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆங்கிள் சாக்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोन सॉक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Açı çorap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calzini Angle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skarpetki kątowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кутові шкарпетки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șosete unghi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάλτσες γωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoek sokkies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinkel strumpor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vinkel sokker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 角袜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «角袜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «角袜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 角袜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «角袜»

Découvrez l'usage de 角袜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 角袜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国衣冠服饰大辞典 - 第 328 页
锦糊织锦袜。相传为杨贵妃所穿。(唐国史补〉卷上: "玄宗幸蜀,至马嵬驿,命高力士缢贵妃于佛堂前梨树下。马嵬店媪收得锦勒一只。"福粗麻编的袜子。汉史游《急就篇〉: "极鞮卬角褐樣巾。 ... 五代后唐马缡(中华古今注〉卷中: "三代及周著角袜,以带系于踩。
周汛, ‎高春明, 1996
2
漢聲: - 第 56 期 - 第 23 页
壽衣中的膝褲,則是由古代的角襪^展演變來的。《古今 8 書集戍》第三百四十六卷襪條载:「三代及周著角襪,以帶繫於踩。實錄曰:『三代巳有之,謂之角襪,前後兩相承,中心糸之以帶。』靈籽子曰:『三代謂之角襪,今名膝褲。」」明《金瓶梅詞話》第十四回:「下著大 ...
吳美雲, 1993
3
事物掌故丛谈
俗謂之蕊戰帽也仁 lO 琪襪古本作既蓋用韋(柔皮)所乳後乃作既是不用袁的乙按茁棟儼縛呻樺噴冷准女斤 0 , ,。三代及倆苦角棋以帶玷於踝垂橄仗啼懊蛇乃改樣以羅為之後加以綵繡諱至今不易皋角襪當用袁製軋至趨另闢羅乳故字又改從衣旁翻又採漓庸 ...
杨荫深, 1945
4
禪宗全書: 雜集 - 第 79 页
淸規- -言" ^ "著"襪之義^在 1 此:耳。凡 1 ( 1 7^7.7 一一二少 4 步一一繋-於踩:至, ,魏文帝 X 妃乃改,榛。 5 羅多之,後^二 IV 于 71 于《^二加以&繍,書。至"今不&。至-隋煬帝:宮人緣&五色"立鳳朱錦襪 1 羣鈸採良云,襪"實艮曰。摩三代,有&。謂 1 之,角襪一魏 ...
藍吉富, 2004
5
風物憶往
當時稱為「角襪」,而且轄之以繩(事物紀原)。而他所謂的「角襪」@應笛就是「皮襪」(顧炎武日知錄謂「古人之襪大抵以皮為之」)。後來武王伐付,率眾行至商山(今俠西商縣 ... 他們都說:「我們是為您辦事的,不是為您繫襪帶的。」(帝王世紀)漢朝張釋之任廷尉(掌 ...
曾小英, 1983
6
广东省汕头海区海岛环境、自然资源和开发利用 - 第 332 页
枝角袄其状变种棺壁角漠驼背角漠左旋型田头角漠小角漠长鼻角漠新月龟模大龟角漠大角角镇窄变种马里西亚角漠集状角漠掌状角漠分枝变种美丽角漠羽状角漠苏门答惜角镇三又角漠弯曲角漠仿锚角漠三角角镇三角角袜大西洋变种几皮角漠长刺角甲 ...
广东省海岛资源综合调查大队, 1992
7
中国文明大观 - 第 543 页
见鸟兽有冠角&《胡之制,遂作冠冕缨蕤"。"弁"则 ... 以爵韦为之,谓之爵弁;以鹿皮为之,谓之皮弁 I 以袜韦为之,谓之韦弁也。"均以皮做。"巾"则 ... 至今不易。" 前后两相承,中心系之以带 高承《事物纪原》云, "袜,《实录》曰: '三代时已有之,谓之角袜, 古装常康 543.
余世谦, 1989
8
域外漢籍珍本文庫: 子部 - 第 6 卷 - 第 10 页
得免鯊皋屯玷拼衣棠華;玟接清乳亡俘舌須)留弘崑氏衣服置襪桂結,內九衣宴域珠香合.腳耕鞋褸,淨呈 ... 成主于士夕芸, P 二五色立臥朱錦襪渤一掌談採冬 N .既貧敬-日。白三代-有)之。 ... 若耳角襪半廿祐唯扎,乙呂失菸成佬 T 入軋扛九卜芭。乙勿,純就踐 ...
域外漢籍珍本文庫編纂出版委員會, 2008
9
佛光大藏經: 禪藏 - 第 49 卷
後漢《崔駟集,襪銘》云:「機衡建子,萬物含滋。黄鍾育化,以養元吳妃裁縫以綾羅紬絹爲之。〈洛神賦〉云,羅襪生塵是也。」《群談採餘》云:「襪,《實錄》曰:自三代有之,謂之角襪魏文帝色立鳳朱錦襪拗。」吳妃乃改樣,以羅爲之,後加以綵繡畫,至今不易 0 至隋煬帝, ...
佛光大藏經編修委員會, 1994
10
佛光大藏經:
Fo- guang Da zang jing bian xiu wei yüan hui 足,故血下令足大,故寨之防其鄙醜,復非為橙也。」舊說日:「佛通弄愚中和尚不帶坐具.不若襪子。」馬縛(中華古今注)云:「三代及周,著角襪,以帶絮於踝。至魏文帝吳妃乃改樣,以羅為之,後加以綵繡畫,至今不易。
Fo- guang Da zang jing bian xiu wei yüan hui, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 角袜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-wa-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur