Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "马嵬袜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 马嵬袜 EN CHINOIS

wéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 马嵬袜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «马嵬袜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 马嵬袜 dans le dictionnaire chinois

Ma Yu chaussettes Yang Guiluo est mort dans les chaussettes laissées par le cheval. L'histoire de la musique classique "Yang Taizhen rumeur": "Le jour de la mort du fils, le cheval a des chaussettes de soie.Selon la légende, les passagers ont joué beaucoup d'argent avant et après avoir reçu de l'argent." 马嵬袜 杨贵妃死于马嵬时遗下的袜子。典出宋乐史《杨太真外传》:"妃子死日,马嵬媪得锦袜一只。相传过客一玩百钱,前后获钱无数。"

Cliquez pour voir la définition originale de «马嵬袜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 马嵬袜

蔺子
马嵬
慵立仗
弩关
驿
缰绳

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 马嵬袜

凌波
千重
泥鞋窄
翻着
连裤
青袍布
青鞋布

Synonymes et antonymes de 马嵬袜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «马嵬袜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 马嵬袜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 马嵬袜

Découvrez la traduction de 马嵬袜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 马嵬袜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «马嵬袜» en chinois.

chinois

马嵬袜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Calcetines Mawei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mawei socks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mawei मोजे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجوارب ماوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mawei носки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Meias Mawei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mawei মোজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chaussettes Mawei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sarung kaki Mawei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mawei Socken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

馬尾ソックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mawei 양말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kasut Mawei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mawei vớ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mawei சாக்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mawei सॉक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mawei çorap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Calzini Mawei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

MaWei skarpetki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mawei шкарпетки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Șosete Mawei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mawei κάλτσες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mawei sokkies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mawei strumpor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mawei sokker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 马嵬袜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «马嵬袜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «马嵬袜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 马嵬袜 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «马嵬袜»

Découvrez l'usage de 马嵬袜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 马嵬袜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋金元詞話全編 - 第 1 卷
... 有詩戲僧云:「不及馬嵬襪,猶能致萬金。」〔同前書卷五)哉!」數字,其它題刻甚多,往往漫滅不可欤。寺即景陽宫故地也,以井在焉,好事者往來不絶,寺僧宋金元詞話全编四二二.
鄧子勉, 2008
2
全宋詩 - 第 14 卷 - 第 54 页
平居已無奈,倉卒故難任。井上痕猶淺,水中痕更深。間鰲何至此,下石爾甘心。不及嵬襪,猶能致因成此句舊閗臺城辱井石上有胭脂淚痕久未之信今見之似是淋漓塗抹之迹失笑不已却低。一曲琵琶無限意,時時閒客思都迷。臺城風物已凄凄,牢落行人邂逅齊 ...
傅璇琮, 1998
3
宋诗话全编 - 第 8 卷
戊申詠一一四樂天以長慶二年,自中書舍人爲杭州刺史。冬十月至治時,仍服緋,故《遊恩德寺詩序》云,苦之。張芸叟嘗有詩戲僧云:「不及馬嵬襪,猶能致萬金。」數字。其它題刻甚多,往往漫滅不可考。寺即景陽宫故地也,以井在焉,好事者往來不絶,寺僧頗厭相傳 ...
吴文治, 1998
4
詩話總龜: 前, 後集 - 第 2 卷 - 第 24 页
... 仰视飞鸢貼貼在(堕)马少游常哀兄援多大志,曰"『士生一世,但取衣食裁足,乘下泽车,御款段马,乡里称善人,斯之。张芸叟尝有诗戏僧云:『不及马嵬袜,犹能致万金。』〔同上卷五〕
阮閱, ‎周本淳, 1987
5
歷代詩話論作家 - 第 1 卷
商女不知亡國恨,隔江猶唱《後庭花》。」《阿濫四、《後庭花》,陳後主之所作也。主與幸臣各制歌詞,極於輕蕩。男女倡和,其音甚哀,故杜牧五〕井在焉,好事者往來不絶,寺僧頗厭苦之。張藝叟嘗有詩戲僧云:「不及馬嵬袜,猶能致萬金。」(卷歷代詩話論作家丁一?四.
常振國, ‎降雲, 1993
6
歷代詩評解 - 第 1 卷 - 第 108 页
芸叟嘗有詩戯佾云:「不及馬嵬襪,猶能致萬金。」」迹,八分書,乃大曆中張著文,又有^書,戒^戒战數宇。其他超刻共多,往往漫滅不可致^寺即景陽宮故址也,玉樹後庭花 0 」今胭脂井在金陵之& ^寺,井^ "石攔,紅痕若胭脂,相俾云後主與狼孔^ ^所^ ,石^上刻後 ...
黄振民, 1969
7
中國畫學總論 - 第 68 页
楊繊厓先生少き時、嘗て詩社中に楊妃馬嵬襪を題作せるを見、因ゥて句を得て云く,難景物を承け,高宗に在 6 ては則ち宴樂の盤遊と爲る、江左偸安、乾辆振はざること此に於てか見山人曰く、翰事は小道な 6 と雖も國運の關する攸,同一荔枝圖な& .君誔に在 6 ...
原田謹次郎, 1938

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 马嵬袜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ma-wei-wa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur