Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "娇冶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 娇冶 EN CHINOIS

jiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 娇冶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «娇冶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 娇冶 dans le dictionnaire chinois

Jiao Ye 1. Belle; 2. Fait référence à la beauté. 娇冶 1.艳丽;妖媚。 2.指美女。

Cliquez pour voir la définition originale de «娇冶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 娇冶


佳冶
jia ye
克传弓冶
ke chuan gong ye
公冶
gong ye
古冶
gu ye
坏冶
huai ye
大冶
da ye
富冶
fu ye
弓冶
gong ye
朝冶
chao ye
洞冶
dong ye
淡冶
dan ye
疆冶
jiang ye
百冶
bai ye
蛊冶
gu ye
补冶
bu ye
都冶
dou ye
钧冶
jun ye
骄冶
jiao ye
黄冶
huang ye
鼓冶
gu ye

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 娇冶

小玲珑
姿
子如杀子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 娇冶

宋画吴
梅根
融融冶

Synonymes et antonymes de 娇冶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «娇冶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 娇冶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 娇冶

Découvrez la traduction de 娇冶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 娇冶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «娇冶» en chinois.

chinois

娇冶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jiao YE
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jiao Ye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिओ सुनो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جياو يي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзяо Е.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ye Jiao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jiao থেকে তোমরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jiao Ye
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jiao Ye
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jiao Ye
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

交通イェ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자오 예
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jiao Ye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jiao Ye
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜியாவோ நீங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीआय तुम्ही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jiao Ye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jiao Ye
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jiao Ye
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзяо Е.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jiao Ye
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ye Jiao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jiao Julle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jiao Ye
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jiao Ye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 娇冶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «娇冶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «娇冶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 娇冶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «娇冶»

Découvrez l'usage de 娇冶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 娇冶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
繪圖仙卜奇緣:
第三十七回薦媒婆買得二女寄嬌娥速下三吳話說劉升與老喬住在和順店中,與店主十分投契。說明緣由,店主人答應替地去喚 ... 那一天范老者來,說起舊城有一家姓華的,有個女兒,生得天姿嬌冶,人又聰明,能通文墨,且兼解音樂。有娘無父,家道艱難。他父親 ...
朔雪寒, 2014
2
实用口腔正畸临床应用技术图谱 - 第 125 页
... 推簧开展磨牙问隙图 5 - 2 装配变异胯杆门枕侧巳娇冶技淋 实用口腔正畸临席应用技市图谱. 125 5 班□腔正畸临床应用技术图旧普.
武广增, 2006
3
初刻拍案惊奇: - 第 140 页
又过了两印姊弟二人收拾停当,叫下一只膛船起行。那曾氏又分付道: "与我上复外婆,须要宽心调埋。可说我也就要来的。虽则不多日路,你两人年小,各耍小心。"二人领诺,自望祟明去了。只因此一去,有分教:绿林此日逢娇冶,红粉从今遇险危。 来,只见祟明又 ...
凌蒙初, 1957
4
宋词:
... 却不多;大体来说,在北宋词人中,除了苏轼之外,风格最多变者当推贺铸。张耒在《东山词》序中曾如此说道:“盛丽如游金、张之堂,而娇冶如揽嫱、施之祛,幽洁如屈、宋,悲壮如苏、李。”意思便是指贺铸之词风可以说兼具“婉约”、“豪放”两家之长。
文心工作室, 2015
5
古镜劫:
醉香楼,灯红酒绿,客满盈门,堂厅内依旧是喧哗一片,酣歌醉舞。娇冶女子的娇嗔声,锦衣男子的吵闹划拳声,穿梭于酒客之间,小二的答应声,声声震耳,烟粉缭绕,酒气熏天。数月过去,醉香楼的生意还是如此红火兴旺,并没有因为少了一个“小一子”,受到任何 ...
饭粒子, 2014
6
三言二拍精编(3册)(选题报告1):
只因此一去,有分教二绿林此日逢娇冶,红粉从今踏险危。却说陈大郎自从妻、舅去后十日有余,欧公已自归来只见崇明又央人害信来说道二“前日褚敬桥回复道,叫外甥们就来女口儡可至今不见? ”那欧公夫妻和陈大郎,都吃了一大惊,便道二“去已十日了,怎说 ...
冯梦龙, 2013
7
玉嬌梨:
朔雪寒. 第九回百花亭撇李尋桃詩曰:冷暖酸甜一片心,個中別是有知音。棹前聽曲千行路,花底窺郎半面深。白璧豈容輕點染,明珠安肯亂浮沈。拙鳩費盡爭巢力,都為鴛鴦不繡針。卻說蘇友白被張軌如催促要做曲子,也因思想小姐,便借題遣興,信筆填詞。
朔雪寒, 2015
8
群芳诗话 - 第 143 页
妩媚,娇态可爱。正如明人俞琬纶在这首小诗中所描绘的那样,在秋风秋雨愁煞人的当儿,含羞带怯的秋海桨盛开了。它披了一件櫻红色的新妆,娉婷于细雨之中, ... 喻其"柔媚,真同美人倦妆。, ,诗人惊叹于它的美丽无法形容,只得咏道: "一段娇娆描不就"
曹正文, 1985
9
柳永词详注及集评 - 第 117 页
金茎,见《醉蓬莱》(渐亭皋叶下)注 6 。 7 平康,见《凤归云》(恋帝里)注 2 ,款辔,按辔徐行, 8 荧荧,微光闪烁貌。许浑《下第貽友人》, "夜寒歌苦烛荧荧, , 9 娇波,娇媚的秋波,指女子的眼波。王诜《烛影摇红》, -风流天付与精神,全在娇波转。"艳冶,艳丽娇冶。庾肩吾《 ...
姚学贤, ‎龙建国, ‎柳永, 1991
10
騙娶嬌妻:
雷淨冶冶地瞪著她。"知道錯了? "嗯" " .』她的聲音像寒冬的白雪,冶得教人直發抖二田月霓委屈地點了黑占頭 o "不再理那不相干的色痞子? "聲音仍舊啥得刺人。"嗯。"田月霓搖荖頭,說什麼她也不敢了。"要不要去跟我哥認錯? " " ˊ "嗯。"嘴唇咬了又咬,
右灰編輯部, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «娇冶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 娇冶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
唐伯虎“春宫图”曝光风流才子背后的落寞谁懂?
唐寅所绘的女性常显得壮健丰腴、圆脸、娇冶,使人联想到唐代美女的形象。唐寅所绘的女性有个特点是“三白”,即前额一点白,鼻尖一点白,下颌一点白,这往往是后人 ... «南方网, juin 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 娇冶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-ye-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur