Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "坏冶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 坏冶 EN CHINOIS

huài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 坏冶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «坏冶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 坏冶 dans le dictionnaire chinois

Mauvaise fusion Voir "Fusion vide". 坏冶 见"坯冶"。

Cliquez pour voir la définition originale de «坏冶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 坏冶


佳冶
jia ye
克传弓冶
ke chuan gong ye
公冶
gong ye
古冶
gu ye
大冶
da ye
娇冶
jiao ye
富冶
fu ye
弓冶
gong ye
朝冶
chao ye
洞冶
dong ye
淡冶
dan ye
疆冶
jiang ye
百冶
bai ye
蛊冶
gu ye
补冶
bu ye
都冶
dou ye
钧冶
jun ye
骄冶
jiao ye
黄冶
huang ye
鼓冶
gu ye

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 坏冶

裳为
裳为裤
血病
植散群

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 坏冶

宋画吴
梅根
融融冶

Synonymes et antonymes de 坏冶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «坏冶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 坏冶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 坏冶

Découvrez la traduction de 坏冶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 坏冶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «坏冶» en chinois.

chinois

坏冶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mala Metalúrgica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Metallurgical bad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैटलर्जिकल बुरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيئة المعدنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

металлургический плохо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mau metalúrgica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তোমরা খারাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mauvaise métallurgique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ye buruk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Metallurgical schlecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

冶金悪いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

금속 나쁜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ye ala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xấu luyện kim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவறான விதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुम्ही वाईट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ye kötü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

male Metallurgical
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

metalurgiczny złe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

металургійний погано
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rău metalurgice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεταλλουργών κακό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metallurgiese slegte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metallurgisk dålig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metallurgisk dårlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 坏冶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «坏冶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «坏冶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 坏冶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «坏冶»

Découvrez l'usage de 坏冶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 坏冶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
後漢書紀傳今註 - 第 7 卷 - 第 17 页
韓復智, 洪進業 卷五十一一崔銦列傳第四十一一三〇四一事功。凝:成也。二坏〔 2 〕冶:坏冶鍊;坏,土器之未燒者,郭璞注,曰:「坏胎,物之始也。」庶績:各種故言唐文。 81 質:三皇之質。唐文:唐堯之文,按, ,孔子曰:「大哉堯之爲君也^煥乎其有文章。」【今註】藿 1 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
2
後漢書:
躐,踐也。此字宜從「手」。廣雅云:「擸,持也。」言持纓整襟,修其容止。史記曰:「攝纓整襟。」華嶠書「躐」作「攝」也。「今聖上之育斯人也,樸以皇質,雕以唐文。〔一〕六合怡怡,比屋為仁。壹天下之眾異,齊品類之萬殊。參差同量,坏冶一陶。〔二〕群生得理,庶績其凝。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
宋代矿冶业研究/宋史研究丛书 - 第 214 页
两宋时期,许多人户由于从事矿冶生产而倾家荡产;反之,也有些人户一旦盈利,所获不菲,从而发迹成为上等户。 ... 官府不予优恤,却反而将从炉户手中收买铁的价格从 30 文一斤降为 24 文一斤,在这之后当地又"数遭大水,漂坏冶灶" ,炉户无力抵御自然界的 ...
王菱菱, 2005
4
明末農民起義研究論叢 - 第 31 页
... 不应該# 1 ^它^ 89 ?狻展下去的。(住一〉^ 6 澤东二卷六一九買(注二^ ^ ^耍卷一"驗 8 ^霣" (注三)同上寄卷十"論行# 1 ! "〈注四)同上#卷四^弒大子 18 王篛"〈注五)明季: 5 :略卷二 0 "奖 2 桂 1 ) 1 请兵始末" (注六^洧世肺实&卷四壞冶元年四月《注七)叨?
存萃學社, 1977
5
Tongzhi lüe
.洧綬老'惻有哪屾比缸長嵌呎四晰磺二} ‵ ′ )〝( ' .〝.四分: (. .」‵、綬色茸〝彗棠如此〝濟制道叭佩訶晶及五〝言美並 _ 要尋茬窒 L 要、′ ′ K 薑半“ ' ‵〝完四'』濰 M 百嚐姑孰』笏滯脈焉吶外命瓣差亥一""`欖』狀}拻典壼敗‵謨韜茄〝卞櫚隧毗釉聰 ...
鄭樵, ‎陳宗夔, ‎汪啓淑, 1800
6
Tongsu bian
_ 」一一′一方底蒜(' '蘋氏尿刷鯛姒 _ 2 此呢弟則踝薄矣〈釦}〝川麻囟叭而節量親厚之唰屾猶妳衊而圓恭屾坏冶矣-.坊獅圓彗 g 裸旺仇避圓曬而力柑呣吾潤蜘酗齬]血難" -】八吏搥甯守鍾持方枸微內閩鑿淇能八呼轟」蠶壼机太完揀膜攸口唲鱷吠棚命]儿魯 ...
Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760
7
夢蛟山人詩集: 五卷 - 第 551 页
五卷 阮復祖, 阮烜輝 不錄珍奇愛古毋鐡蕭屋,癩多錢射5 射 551 因翁付#1^1 巧五^互银奸^融^侯嘛嗜與世1 絷本釋&墦美^人巧^^^^^大釣扭凡^鑄 1 匁者創物巧者镇窮麥桶憨ェ愈出坏冶ー陶有象呈製無名 3 一章詠之羞囑子賦伸于有蓽物求 I 菜具懺座,^ ...
阮復祖, ‎阮烜輝, 1843
8
證治準繩: 幼科 9卷 - 第 111 页
王肯堂. | |赋麵^ ^織^ ^ 4 滅:錄樣祸 1 ^ 1 — ^删扉舞: 1 ^ ^輕辦―騎齊' - ^喊観翻^幽^ ' ^ ^ '寐^右!右! '乂福一《" ― ^ ^雍:购 3 ^服 11 "右;1(1;!!接 I 咀身#尊川贏拫& ' :歸半(麇合;束吏每开'大麻着治末#庥;準繩锋^壹^1 | ^ 8 :服分; .豫牛|纱錢水^川!黄雨錢浚!
王肯堂, 1960
9
汉语词族三考 - 第 243 页
8 1-3 杯〈滂之) 8 1-4 痞〈並之)癖〈滂錫) 8 1-5 醅〈滂之) 8 2-1 檗〈幫錫) 8 2-2 擗〈幫錫)按, "坏"亦作"坯" ,瓦未燒也。胎謂之"杯" ,亦作"胚"。凝血謂之"辉"。腹内結塊謂 ... 《後漢書,崔顧傳》: "參差同量,坏冶一陶。"李賢注: "坏,土器之未燒者 0 胚,亦作"胚" ,胚胎。
张希峰, 2004
10
傳世藏書: 后汉书 - 第 484 页
是以险则救俗,平则守礼,举以公心,不私其体。"今圣上之育斯人也,朴以皇质,雕以唐文。(孔子曰: "大哉尧之为君也,煥乎其有文章。"故言唐文。)六合怡怡,比屋为仁。壹天下之众异,齐品类之万殊。参差同量,坏冶一陶。(坏,土^之未绕者。鄆璞注《尔雅》曰: "坏胎, ...
李学勤, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 坏冶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huai-ye-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur