Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "骄战" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 骄战 EN CHINOIS

jiāozhàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 骄战 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «骄战» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 骄战 dans le dictionnaire chinois

L'arrogance se bat à contrecœur. 骄战 恃强而战。

Cliquez pour voir la définition originale de «骄战» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 骄战


不宣而战
bu xuan er zhan
倍战
bei zhan
兵战
bing zhan
备战
bei zhan
安庆保卫战
an qing bao wei zhan
并肩作战
bing jian zuo zhan
搏战
bo zhan
暗战
an zhan
本战
ben zhan
步战
bu zhan
白刃战
bai ren zhan
白战
bai zhan
百团大战
bai tuan da zhan
百战
bai zhan
笔战
bi zhan
罢战
ba zhan
背战
bei zhan
背水战
bei shui zhan
逼战
bi zhan
采战
cai zhan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 骄战

姿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 骄战

仓卒应
城濮之
察里津保卫
持久
曹刿论
楚汉成皋之
赤壁之
车轮
长勺之
长平之
长沙会
长衡会
齿

Synonymes et antonymes de 骄战 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骄战»

Traducteur en ligne avec la traduction de 骄战 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 骄战

Découvrez la traduction de 骄战 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 骄战 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «骄战» en chinois.

chinois

骄战
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guerra arrogante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arrogant war
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभिमानी युद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحرب المتغطرسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Высокомерный война
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guerra arrogante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অহংকারী যুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arrogant guerre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perang sombong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arrogant Krieg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

傲慢な戦争
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오만한 전쟁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perang arrogant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiến kiêu ngạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திமிர்பிடித்த போர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kibirli savaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guerra arrogante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arogancki wojna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зарозумілий війна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

război arogant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλαζονική πολέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arrogante oorlog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arroganta krig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arrogant krig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 骄战

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «骄战»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «骄战» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 骄战 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骄战»

Découvrez l'usage de 骄战 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 骄战 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視
第三卷 21,驕戰【提示】本篇以《驕戰》爲題,旨在闡述對於強而易驕之敵的作戰方法問題。它認爲,對於強敵而不能一下戰勝它的時候,應採取「卑詞厚禮」之法,以助長敵人驕傲情緒,待其弱點充分暴露而爲我可乘之時,再出兵擊之,就能一舉打敗它。本篇這里所 ...
劉伯溫, 2015
2
百戰奇略:
〈弱戰〉第二十凡與敵戰,若敵眾我寡,敵強我弱,須多設旌旗,倍增火灶,示強於敵,使彼莫能測我眾寡、強弱之形,則敵必不輕與我戰。我可速去, ... 《百戰奇略》卷二終〕 〔《百戰奇略》卷之三〕〈驕戰〉第二十一凡敵人強大,未能必取,須當卑辭厚禮,以驕其志。候其有隙 ...
劉基, ‎朔雪寒, ‎劉伯溫, 2014
3
我军战例攻心谋略运用 - 第 47 页
【点评】古人云: "凡敌人强盛,未能急取,须当卑词厚礼,以骄其志,俟〈音四)其有间可乘,而后破之。"、《百战奇法'骄战》〉这就是说,当敌人的力量强大时,不要急于进攻,应以恭维的言辞和丰厚的礼示敌以弱,助长敌人的骄傲情绪,等待它弱点暴露有机可乘, ...
韩秋风, ‎杜波, 2003
4
刘伯温兵书:
严锴 编著. 十六罚战十七主战十八客战十九强战二十弱战二十骄战二十二交战二十三形战二十四势战二十五昼战二十六夜战二十七备战二十八粮战二十九导战三十知战三十一斥战三十二泽战三十三争战 三十四地战三十五山战三十六谷战三十七.
严锴 编著, 2014
5
诸葛亮:
... 可以教成十个人;十个人学了就可以教成百人,百人教千人,千人教万人。这样的军队就一定比那百万之师的乌合之众强得多。盖天下古今之战,莫过如步战、骑战、车战、舟战、夜战、昼战、威战、骄战、赏战、罚战、实战、虚战、山战、地战、雨战、雪战、进战、
乾坤鱼 编著, 2014
6
百戰奇法淺說 - 第 68 页
达到欺敌、惑敌乃至胜敌的目的,这在古代战争中是经常被采用的一种有效战法。,东汉元初二年(公元 115 年) ,汉将虞诩就是运用"弱而示强"之法战胜羌兵的。 ... 〈二一)骄战【原文】凡敌人强盛,未能必取,须当卑词厚礼,以骄其志,候其有衅隙可乘,一举可破。
张文才, 1987
7
中国古代军事三百题 - 第 395 页
同内容的"示形" ,该书《形战》篇说, "凡与敌战,若彼众多,则设虚形以分其势,彼不敢不分兵以备我。敌势既分,其兵 ... 在《利战 1 篇中,进一步阐述了作战中如何"设饵诱敌"的问题。主张对"愚 ... 《百战奇法》的《骄战 1 篇中,专题阐述了对强而易骄之敌的作战方法 ...
中囯人民解放军空军政治学院. 《中国古代军事三百题》 编委会, 1989
8
文化史的视野: 黄兴涛学术自选集 - 第 221 页
叼赫德的说法恐有夸大,但却大体反映了当时国人盲目自大、轻视日本的社会虚骄心理。建立在上述虚骄心理基础上的"主战"论,当然不可能是很健全的。它与真正全面了解对手之后的"在战略上藐视敌人" ,有着本质的区别。其结果,必然导致"战术上轻视 ...
黄兴涛, 2000
9
从毛泽东电报看韬略 - 第 124 页
利而诱之,乱而取之,实而备之,强而避之,怒而挠之,卑而骄之,佚而劳之,亲而离之,攻其无备,出其不意,此兵家之胜,不可先传也. "《百战奇法,骄战》: "凡敌人强盛,未能急取,须当卑词厚礼,以骄其志,俟其有间可乘,而后破之. "意思是说,当敌人的力量强大时,不要 ...
王海萍, 1999
10
兵家权谋 - 第 89 页
凡敌人强盛,未能急取,须当卑词厚礼,以骄其志,俟(音四)其有间可乘,而后破之。(引自《百战奇略,骄战》)〔译文〕当故人的力量强大时,不要急于进攻,应以恭维的言辞和丰厚的礼物示故以弱,助长故人的骄傲情绪,等待它弱点暴露有机可乘,再^其不意地击破它。
李炳彥, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 骄战 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-zhan-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur