Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "接连不断" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 接连不断 EN CHINOIS

jiēliánduàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 接连不断 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «接连不断» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 接连不断 dans le dictionnaire chinois

Continuellement l'un après l'autre sans interruption. 接连不断 一个接着一个而不间断。

Cliquez pour voir la définition originale de «接连不断» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 接连不断

力棒
力赛跑
接连
目镜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 接连不断

不断
优游不断
当断不断
不断
暗弱无
源源不断
滔滔不断
生生不断
绵延不断
绵绵不断
藕断丝不断
连绵不断
迟疑不断

Synonymes et antonymes de 接连不断 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «接连不断»

Traducteur en ligne avec la traduction de 接连不断 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 接连不断

Découvrez la traduction de 接连不断 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 接连不断 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «接连不断» en chinois.

chinois

接连不断
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uno tras otro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

One after another
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक के बाद एक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واحدا تلو الآخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Один за другим
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

um após o outro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একের পর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Un après l´autre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

demi satu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einer nach dem anderen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

続々
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다른 후 하나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sawise liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái khác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்றன் பின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुसर्या नंतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Birbiri ardına
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uno dopo l´altro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jeden po drugim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

один за іншим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unul după altul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένα μετά το άλλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

een na die ander
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en efter en
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en etter en
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 接连不断

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «接连不断»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «接连不断» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 接连不断 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «接连不断»

Découvrez l'usage de 接连不断 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 接连不断 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
网络营销战略 - 第 443 页
由于接连不断地约稿,接连不断地演讲,迫使我接连不断地实践,接连不断地探索,接连不断地充电。于是,我研究了一些营销大师们的论述,涉猎了一些博士们的宏篇。正是在这种研究中,我感受到网络营销的内涵和姑力;正是在这种研究中,给了我实践的积淀 ...
王汝林, 2002
2
简明类语词典 - 第 331 页
例, "这本书,你看完了我接着看。" I 接逋】】 13 ^509 〈书〉后面的人的脚尖接着前面的人的脚跟,形容人多狻连不断。如"摩 13 接踵"、"接遒^来'。' . ^ - I 连宜】 1150 060 接连不断。多指山脉等。如"山岭连苴#。 I 连接】 11 ^ 1 】 16 事物互相衔接。例, "连接不断 ...
王安节, 1984
3
中国周边安全形势概览(2012~2013)
特别是进入2012年,亚太地区联合军演接连不断,特别是围绕中国周边的各种联合军演最为密集。一些地区国家借用美国的战略调整,通过军演提升本国防务水平。美国每年至少进行68种代号的军事演习,其中仅在西太平洋地区进行的演习就有17种之多。
谭凯家, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
教你学成语(上):
【例句】大山的西面~地长满了许多矮树和灌木丛。 céng 层出不穷【注音】céng chū bù qióng 【解词】层:重复,接连不断。穷:尽,完。【解义】指接连不断地出现,没有穷尽。【出处】清∙纪昀《阅微草堂笔记》:“天下之势,辗转相胜;天下之巧,层出不穷。千变万化,岂一端 ...
冯志远 主编, 2014
5
九天战神诀(二):
下一秒,只听得连续不断十声爆响,接连不断传出。石天面前的十个炮灰,其胸口就在这一瞬间,接连不断的爆开,鲜血喷出,十个拳头大的血洞,投射出一张张惊骇震惊的面庞。“行动!”
陈寿坤, 2015
6
中国古代的 "皇杖" - 第 23 页
到了东周末年,天子的地位急剧下降,各路诸侯蚕食天子的土地,天子政治经济势力越来越小,在这个时期,奴律制度经济基础遭到严重破坏,王权旁落,各诸侯开始不再到都城朝拜,也开始不听天子的号令,纷纷独立,彼此之间的战争接连不断,于是这个时代在 ...
管军军, 2006
7
小学语文教育专家特别推荐:小学生成语
这个培训班学生的文化水平~。/校园里的树木虽然~ ,但都显出有郁郁生机。注意参差,不读 cān chà。层出不穷 céng chübuqóng 层:重复,拉妾连不断。穷:尽。接连不断地出现,没有穷尽。 ... 接连不断。:重叠,反复。一再出现, Cāng~Ch6 经常见到。
徐成志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
武碎天穹(中):
在他一次又一次的尝试下,终于强行让得自己对于盘古气机的掌控力更上一层楼了。掌控力一上升,顿时又让得他轻松了起来。现在,不管那些岩石砸落,都已经没办法威胁到他了,哪怕是接连不断地砸落,他都能用盘古气机来抵挡住。然而,这个时候,那些疾风 ...
明西子, 2015
9
武碎天穹(下):
更为骇人的是,刚才双臂的垂落,仅仅只是“见面礼”而已,这之后,血甲兽的重拳,开始接连不断地朝地面轰击,而它每一次轰击的方向,自然便是秦朗的位置。“碰!碰!碰!”如同巨大石柱般的双臂不断在秦朗面前晃动,恐怖的拳头一次又一次凹陷进地下,让得整片 ...
明西子, 2015
10
新编成语辨析词典 - 第 195 页
(杨绛《回忆我的父亲》)【^二^ ^】 6 「 5011 【接连不断】 1 ^ 1160 1311 1^60 续不断。接连不断:连续不间断。^两者都有连续不停的意思,但有区别丄意义不同。"接二连三"只用于可以论"个" ,可以论"次" ,或者间歇分明的事物,适用范围较小; "接连不断"除此 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «接连不断»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 接连不断 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
重大措施接连不断多部委合力稳增长
14日,国家发改委召开全国促投资稳增长电视电话会议,要求推进十项重大举措,保持投资和经济稳定增长——这是近期国家多个部委接连出台措施合力推进稳增长的 ... «新华网, sept 15»
2
大规模召回事件接连不断美汽车消费满
受近年来丰田、通用等车企接连出现巨量汽车召回事件影响,美国消费者2015年对汽车的满意度连续第三年下降,降至2004年以来最低点。 市场调查机构最新发布的 ... «开封网, août 15»
3
印尼空难接连不断,根本原因是腐败?
印尼的巴布亚(Papua) 省是这个世界上最“遥远”的地区之一,这是一个禁区。科学家们称之为“失落的世界”,以其丰富的未发现物种而闻名。上周日,巴布亚省发生了 ... «搜狐, août 15»
4
成功进入Win10 但问题接连不断_堪比取经之路编辑诉升级Win10 …
前前后后折腾两个晚上之后,我的台式组装机终于能进入Win10操作系统了,但结果让人很郁闷:虽然能进入系统但很多主板、显卡自带软件无法使用,诸多硬件包括 ... «中关村在线, août 15»
5
红外线摄像头走进智能机,相关提案接连不断
红外线摄像头走进智能机,相关提案接连不断 ... 传感器论坛2015(Infrared Array Sensor Forum 2015)”上,以配备于智能手机等消费类产品为目标的提案接连不断«集微网, août 15»
6
女子没网购却接连不断收包裹里面都是废报纸等物
据胡女士介绍,从今年3月开始,她就不断收到类似这样的包裹,截至7月7日,前后共收到10余个杂物包裹。刚开始胡女士还不以为然,但随着类似的包裹越收越多,她 ... «中国新闻网, juil 15»
7
大庆接连不断降雨灭蚊受影响蚊虫密度较前几日上升
然而在这期间接连不断降雨,影响了杀灭蚊虫的节奏。 “有些药剂是胶囊剂,不怕雨淋,但喷后6小时内不能淋雨。”市蚊虫综合防控领导小组工作人员介绍说,因为连续 ... «人民网, juin 15»
8
奔驰“问题”接连不断专家称罚款对反垄断没有实质作用
反垄断可谓是2014年汽车行业的关键词之一,奥迪等豪车品牌均曾上榜。2015年在沉寂了几个月之后,4月23日江苏省物价局的一纸公告,将“反垄断”再次成为汽车 ... «新华网, avril 15»
9
索尼接连不断裁员前社长揭秘苦衷
据Record Japan网站4月22日报道,关于索尼接连不断的裁员,也许有不少人会感到不可思议。因为索尼的创始人之一盛田昭夫曾经宣言指出:“索尼绝不会裁员。”. «环球网, avril 15»
10
朱珠新作接连不断谈《马可波罗》新角色
新浪娱乐讯近日,由著名导演田有良执导,汇集海清[微博]、陈思成、朱珠、锦荣等实力偶像演员的职场励志情感剧《大猫追爱记》中朱珠的戏份已顺利杀青。剧中,朱珠 ... «新浪网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 接连不断 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jie-lian-bu-duan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur