Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "节气" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 节气 EN CHINOIS

jié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 节气 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «节气» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Termes solaires

节气

Les termes solaires sont la vingt-quatrième saison et le climat, qui est un calendrier supplémentaire (ancien) qui a été fait dans la Chine ancienne pour guider l'agriculture. Le calendrier de l'été traditionnel de l'Asie de l'Est (calendrier lunaire) est un «calendrier yin et yang», selon le jour et le mois pour le développement: la lune est basée sur la lune comme référence pour déterminer l'âge comme année de référence. Le soleil est d'environ 365,2422 jours par an, vingt-quatre termes solaires en conséquence, dont: ▪ le solstice d'été équivalent au soleil est arrivé à 90 ° lorsque le jaune a commencé (le soleil est presque direct au Tropique du Cancer). ▪ L'équinoxe d'automne est égal à 180 ° (point d'automne). ▪ Le solstice d'hiver est équivalent au début du soleil atteignant 270 ° (le soleil est presque droit au tropique du Cancer, le jour le plus court de l'hémisphère nord). ▪ L'équinoxe vernal est égal à 0 ° (équinoxe de printemps). ▪ Ching Ming est l'équivalent du soleil atteignant le jaune de 15 °. Dans la culture humaine, l'année (année de retour) divise vingt-quatre termes solaires, et le calendrier moderne divise le jour (jour solaire plat) en vingt-quatre heures d'unités de temps, les deux étant similaires dans les données (24) La comparaison. En plus du cycle de fonctionnement solaire, il est également utilisé pour déterminer la norme du mois bissextile. ... 节气指二十四时节和气候,是中国古代訂立的一种用来指导农事的补充历法(曆注)。 東亞傳統夏曆(农历)是一种“阴阳合曆”,分別根据日、月的运行制定:月的部分是以朔望月为基准确定的,歲是以回归年(太陽年)为基准确定的。陽曆每回歸年約365.2422天,二十四節氣據此而劃分,其中: ▪ 夏至相當於在太阳到达黄经90°时开始(太阳几乎直射北回归线,北半球白昼最長)。 ▪ 秋分相當於黃經180°(秋分点)。 ▪ 冬至相當於在太阳到达黃经270°时开始(太阳几乎直射南回归线,北半球白昼最短)。 ▪ 春分相當於黃經(太陽經度或天球經度)0°(春分点)。 ▪ 清明相當於太阳到达黃經15°时开始。 在人类文化中,一年(回歸年)劃分了二十四節氣,與現代曆法將一日(平太阳日)劃分為二十四小時的時間計量單位,兩者在數據上(24)有相似的比擬。 節氣除了太阳运行周期之外,亦用作确定闰月的标准。...

définition de 节气 dans le dictionnaire chinois

En fonction de la longueur du jour et de la nuit, de la hauteur des ombres de midi, etc., un certain nombre de points sont définis en une année, chaque point étant un terme solaire. Les termes solaires indiquent la position de la Terre en orbite, qui est la position du Soleil sur l'écliptique. Habituellement, se réfère également au jour de chaque point. Voir les Douze termes solaires. 节气 根据昼夜的长短、中午日影的高低等,在一年的时间中定出若干点,每一点叫一个节气。节气表明地球在轨道上的位置,也就是太阳在黄道上的位置。通常也指每一点所在的那一天。参看〖二十四节气〗。
Cliquez pour voir la définition originale de «节气» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 节气


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
薄气
bao qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 节气

目牌
目主持人
南山
拍器
日翁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 节气

不愤
不断
避其锐

Synonymes et antonymes de 节气 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «节气»

Traducteur en ligne avec la traduction de 节气 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 节气

Découvrez la traduction de 节气 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 节气 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «节气» en chinois.

chinois

节气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fiestas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feasts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भोज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأعياد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

праздники
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

festas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fêtes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hari-hari raya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

祭り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

향연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Adicara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngày lễ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விழாக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेमलेले पवित्र सण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güneş terimleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

feste
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

święta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свята
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sărbători
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιορτές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

feeste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fester
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høytider
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 节气

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «节气»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «节气» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «节气» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «节气» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «节气» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 节气 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «节气»

Découvrez l'usage de 节气 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 节气 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
你不可不知的24节气健康养生经: - 第 68 页
小满是夏季的第 Z 个节气,其含义是夏熟作物的籽粒开始灌浆饱满,但还未成熟,称为小满,每年 5 月 21 日或 22 曰为小满 o 小满节气正值 5 月下旬,气温明显增高,天气间热,温气大,温差大,为皮肤病的发生创造了条件 o 如果贪凉卧睡必将弓拨风湿症、湿性 ...
月望西楼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
光阴:中国人的节气:
二十四节气,不只是传统中国人生活方式的诗意呈现,更体现着他们的哲学思想。今天来写节气,是对那些已经远去的田园牧歌的追忆,也是想把我们现代人被钢筋水泥囚禁的心,放 ...
申赋渔, 2015
3
中国的花神与节气
为一年十二个月每月找一位花神, 作为纪念和祭拜的对象, 这般浪漫的想法, 似乎在全世界各民族间都是独一无二的, 连以神话著称的古希腊也不曾如此, 这是件值得骄傲的事情, ...
殷登国, 2008
4
林禾禧谈二十四节气养生
本书按照一年二十四节气的顺序,介绍了节气与养生的关系、养生秘诀、长寿补品、饮食治疗、保健药膳等各种实用的养生知识。
林禾禧, 2007
5
中国农民传统文化知识读本:图画本 - 第 27 页
第二节二十四个节气二十四节气起源于黄河流域。远在春秋时代,就定出仲春、儡中夏、仲秋和仲冬等四个节气。以后不断地改进与完善,到秦汉年间,二十四节气已完全确立。公元前 104 年,由邓平等制定的《太初历》,正式把二十四节气订于历法,明确了二 ...
刘涵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
二十四节气养生与食疗
本书介绍了四季养生要论,并分别介绍了各节气的特点、养生经、食疗要点、进补食疗方、常见病调治法、时令果蔬排行榜及起居宜忌等。
张雪松, 2006
7
二十四节气
二十四节气是中国独创的历法,是我国古代科学文化的辉煌成就之一。本书在深入研究二十四节气的基础上,将有关二十四节气的科学知识作了详细的分析 ...
彭书淮, 2007
8
历法·节气趣谈
“十一五”国家重点图书
施连芳, 2007
9
黑土地农业生产与二十四节气/黑土地农村书屋
本书编为:气候与农业生产关系,气候、季节、节气,二十四节气的由来及意义,黑龙江省农事活动与节气,黑龙江省作物生长季与节气,黑龙江省农业气候资源及其分布等篇章。
沈能展, 2004
10
二十四节气养生/: 中华健康书
本书以十二节气养生为重点,对每一位读者进行个性化服务,针对不同年龄、不同体质的人制定全套的养生方案,帮助读者提高自我保健意识 ...
刘婷婷, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «节气»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 节气 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
秋分节气养生注意什么?
今天是二十四节气的秋分节气。秋天就这样来了,天一下子转凉,让好多还在尽情享受裸露夏季的MM们很是吃惊加遗憾,想着很多还没来得及穿的漂亮衣服就要这样沉 ... «新华网, sept 15»
2
白露节气养生需知饮食起居如何正确呵护
核心提示:明天,9月8日,我们将迎来“白露”节气,这也意味着“入秋”进入倒计时阶段。白露是什么意思呢?露是由于温度降低,水汽在地面或近地物体上凝结而成的水珠 ... «三九健康网, sept 15»
3
二十四节气知识手册系列之立秋
二十四节气知识手册系列之立秋. 立秋,是二十四节气中的第十三个节气,在公历每年8月7至9日之间。 立,是开始的意思,秋,是指庄稼成熟的时期。立秋表示暑去凉 ... «新华网, août 15»
4
“大暑”节气到来北半球各国开启“烧烤模式”
中国网7月23日讯(记者刘艺阁)23日,我国迎来传统节气“大暑”。俗话说“热在三伏”,大暑一般处在三伏里的中伏阶段,这时北半球大部分地区都处在一年中最热的 ... «中国网, juil 15»
5
夏季宝宝可吃酸助消化小暑节气饮食需知
核心提示:小暑以后,暑热的天气特点更加突出,人体出汗多,消耗大,所以中医养生强调小暑节气要注意补充体力,解热防暑。在这一时期育儿的重点应该是在消暑 ... «三九健康网, juil 15»
6
日北至,日长之至,日影短至,故曰夏至
题解:夏至,二十四节气之一,在每年公历6月21日或22日。这一天,太阳运行至黄经90度,直射地面的位置到达一年的最北端,几乎直射北回归线,这日,北半球的日照 ... «中国气象局, juin 15»
7
四月中,小满者,物致于此小得盈满
小满节气,除东北和青藏高原外,我国各地平均气温都达到22℃以上,从气候特征来看,在小满节气到下一个芒种节气期间,全国各地都是渐次进入了夏季,南北温差 ... «中国气象局, mai 15»
8
孟夏草木长绕屋树扶疏
立夏节气一般从5月5日或6日开始,是二十四节气中的第七个节气。 ... 立夏,表示即将告别春天,是夏天的开始,万物在这个节气中生长茂盛,焕发出无限的生机与活力 ... «中国气象局, mai 15»
9
青箬笠绿蓑衣斜风细雨不须归
谷雨节气的到来意味着寒潮天气基本画上句号,气温攀升的速度加快。 我国古代将谷雨 ... 正是描写了晚春,这春季最后一个节气——“谷雨”时节的景象。晚春,树木在 ... «中国气象局, avril 15»
10
"清明"用英语怎么说?清明说法大辨析
它是唯一一个节日和节气并存的日子,可见古人对这一天的重视程度。 ... 首先我们要清楚的是:作为节日的清明节、和作为节气的清明节,它们的英文说法是不同的。 «搜狐, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 节气 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jie-qi-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur