Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "矜慈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 矜慈 EN CHINOIS

jīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 矜慈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «矜慈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 矜慈 dans le dictionnaire chinois

Aimer la compassion et la gentillesse. 矜慈 怜悯慈爱。

Cliquez pour voir la définition originale de «矜慈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 矜慈


不慈
bu ci
亲慈
qin ci
仁慈
ren ci
令慈
ling ci
八慈
ba ci
割慈
ge ci
家慈
jia ci
宽慈
kuan ci
恩慈
en ci
ci
柔慈
rou ci
母慈
mu ci
狐裘慈
hu qiu ci
皇慈
huang ci
等慈
deng ci
罚薄不慈
fa bao bu ci
脸软心慈
lian ruan xin ci
酒慈
jiu ci
钧慈
jun ci
鸿慈
hong ci

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 矜慈

才使气
持不苟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 矜慈

严济
子孝父
手滑心
祝孝嘏

Synonymes et antonymes de 矜慈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «矜慈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 矜慈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 矜慈

Découvrez la traduction de 矜慈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 矜慈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «矜慈» en chinois.

chinois

矜慈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jin Chi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jin Chi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिन ची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جين تشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джин Чи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jin Chi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জীন চি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jin Chi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jin Chi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jin Chi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジンカイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진 치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jin Chi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jin Chí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜின் சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीन ची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jin Chi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jin Chi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jin Chi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джин Чі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jin Chi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jin Τσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jin Chi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jin Chi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jin Chi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 矜慈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «矜慈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «矜慈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 矜慈 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «矜慈»

Découvrez l'usage de 矜慈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 矜慈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国古今称谓全书 - 第 828 页
宋置。属经略安抚总管司。《续通志,职官,唐五代宋官制下》: "走马承受,宋制,隶经略安抚总管司,诸路各一人。政和六年,改为廉访使者。靖康初复旧。"【慈】^母亲。慈母的简称。南朝齐,谢跳《齐敬皇后哀策文》: "闵予不祐,慈训早违。"【慈父】^ &对父亲的尊称。
吴海林, 1991
2
後漢書紀傳今註 - 第 2 卷
韓復智, 洪進業 孝,多矜慈。七歲失父,雖已數十年,言及未曾不流涕。帝見,常歎息。尊號。異常之事,非國休福,不得上壽稱慶。」后在位恭儉,少嗜玩,不喜笑謔。性仁歸自 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
3
後漢書:
異常之事,非國休福,不得上壽稱慶。」后在位恭儉,少嗜玩,不喜笑謔。性仁孝,多矜慈七歲失父,雖已數十年,言及未曾不流涕。帝見,常歎息。〔一〕爾雅曰:「宮中小門謂之闈。」〔二〕戴涉也。〔三〕公羊傳曰:「婦人謂嫁曰歸。」 〔四〕詩豳風東山之詞也。顯宗即位,尊 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
4
红楼梦鉴赏词典:
... 出自晋∙司马虓《又上表理成都王颖》(见《晋书∙范阳王虓传》):“成都王失道,为奸邪所误。论王之身,不宜深责......今废成都,更封一邑,宜其必许。若废黜寻有祸害,既伤陛下矜慈之.
裴效维, 2015
5
晉書:
又表曰:「成都王失道,為姦邪所誤,論王之身,不宜深責。且先帝遺體,陛下群弟,自元康以來,罪戮相尋,實海內所為匈匈,而臣等所以痛心。今廢成都,更封一邑,宜其必許。若廢黜尋有禍害,既傷陛下矜慈之恩,又令遠近恒謂公族無復骨肉之情,此實臣等內省悲慚, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
6
三千年来跌宕人心的后宫红颜史:
(唐)李白:《李太白全集》“后在位恭俭,少嗜玩,不喜笑谑。性仁孝,多矜慈。”—— (南朝)范晔:《后汉书∙皇后纪∙光烈阴皇后》“此后(指阴丽华皇后)手段不减武才人(即武则天)。”—— (明)李贽:《史纲评要》 2 北魏文成帝拓跋漕皇后(冯.
博文 编著, 2014
7
天律聖典:
毒蘊於心,慈示於貌,人見其慈,不見其心,是謂『冠豹』。殺機伏於笑,汝為人之豹,人惟難汝料。天禍惟汝報,汝亦難天料。」孔子曰:「心惡而貌凶,人知其為殘也。心險而貌詭,人知其為奸也。心狠而性暴,人知其為戾也。心毒而貌慈,人不知其為毒也。夫心之有,必形 ...
仙佛聖真, 2015
8
趣說世事: - 第 26 页
這九個正負點即為:善惡、慈淡、讓奪、謙傲、矜肆、直詐、智愚、勤惰、豪吝。以善、慈、讓、謙、矜、直、智、勤、豪為正面,以惡、淡、奪、傲、肆、詐、愚、惰、吝為負面。現分述如下: (一)善惡:善即為善良。善良的人,必然心地好,經常做出有益他人、有益公眾的 ...
博學出版社, ‎陳總明, 2012
9
大寶積經:
唐三藏法師菩提流志奉詔譯. 童子!於汝意云何?如是無量無邊修慈善根,頗有能得其邊際不?精進行童子白佛言:不也!世尊!佛言:如是!如是!童子!菩薩摩訶薩亦復如是修慈善根,遍眾生界,為無限量。復次,童子!我今更說大慈之相。童子!當知此慈無量,能護自身, ...
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
10
續修四庫全書 - 第 1168 卷 - 第 179 页
怠心昏氣矜氣大^ ^纘一 1 ^ ^爲是 8 ^ ^ 3 爲锂裟何容易而今圩圩雎爲主、: : ^ ^意者孑可得矣塞室如此^何、: ^不^ ^ : ^至聖不居 ... 又人非無如之何乎愚書求其钕矣今夬古之爲文非矜慈見所長, ^ 5 理苞其然而然而其後寒&疰豚结不可卒解也豈非所謂知其 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1754

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 矜慈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-ci-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur