Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "心慈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 心慈 EN CHINOIS

xīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 心慈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «心慈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 心慈 dans le dictionnaire chinois

Gentil et généreux. 心慈 心地善良。

Cliquez pour voir la définition originale de «心慈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 心慈


不慈
bu ci
亲慈
qin ci
仁慈
ren ci
令慈
ling ci
八慈
ba ci
割慈
ge ci
家慈
jia ci
宽慈
kuan ci
恩慈
en ci
ci
柔慈
rou ci
母慈
mu ci
狐裘慈
hu qiu ci
皇慈
huang ci
等慈
deng ci
罚薄不慈
fa bao bu ci
脸软心慈
lian ruan xin ci
酒慈
jiu ci
钧慈
jun ci
鸿慈
hong ci

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 心慈

弛神往
驰神往
驰魏阙
心慈面软
心慈手软
粗胆大
粗胆壮
粗气浮
存芥蒂
存目想

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 心慈

严济
子孝父
手滑心慈
祝孝嘏

Synonymes et antonymes de 心慈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心慈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 心慈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 心慈

Découvrez la traduction de 心慈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 心慈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «心慈» en chinois.

chinois

心慈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobre la cooperación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leniency
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उदारता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تساهل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

снисходительность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

clemência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধৈর্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indulgence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelonggaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Milde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寛大
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관대함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

leniency
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoan dung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hoşgörü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

clemenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Komunikat w sprawie współpracy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поблажливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Comunicarea privind cooperarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιείκειας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toegeeflikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förmånlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lempning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 心慈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «心慈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «心慈» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «心慈» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «心慈» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «心慈» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 心慈 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心慈»

Découvrez l'usage de 心慈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 心慈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
心慈手不軟:西方管理學不懂的厚黑謀略: - 第 11 页
運用厚黑兩手,該獎則獎,該罰則罰的領導王道第一章心慈手不軟的厚黑技巧領導者的信任是對下屬的一種肯定,信任也是厚黑型管理者經常使用的一種激勵手段。因為信任可以激發榮譽感和事業心,特別是領導者的信任和交辦的工作,與下屬的興趣愛好相 ...
王大軍, 2012
2
那些年,我們愛的步步驚心——台灣言情小說浪潮中的性別政治: 台灣言情小說浪潮中的性別政治
但對於七年級的若慈來說,她有另一套關於愛情的記憶方式,那些被時間鎖在彼端的俊逸少爺與癡情千金,還有飛舞在總裁與 ... 推薦序那些愛情教我們的事 那些年,我們愛的步步驚心慈時,她當時拿著一份令我驚喜的研究計畫來面試,鎮定卻又有些害羞的 ...
楊若慈, 2015
3
慈航法師全集: Da sheng qi xin lun jiang hua
慈航法師. 爲甚嬤耍修「止」呢?因爲一者,能對治凡夫,躭著世間上的五欲。二者,又能够捨離二乘人 第. 4 編相宗二、百法 膽怯、因爲住在這個堪忍世界,自己很怕的不能够常常 ... 若修觀者,對治一一乘不起大悲狹劣心慈航法師全集第二锔大乘起信論講話九二.
慈航法師, 1966
4
莫向橫塘問舊遊:
一「然而,他臨死前婁忽然大徹大悟,向少林方丈心慈大師懺悔他所做的一切錯事。其貫,我又何嘗不明白他的心思?他只是想保住他唯一的血脈。「而手触一越是那龐頭的孽種。若不是當日心慈大師將你託付於我,早在十年則我就殺了你了。」門「就因為我是 ...
七月霜, 2006
5
千年桑奇: 尋訪印度桑奇佛塔 (上)
如是' ˊ 肖減,世尸曰『火曰 _ 變少一分;而每一善念生起,世界也堯、《增一阿含經一安般品》中'佛陀親為獨子羅雲(羅緱羅)說「四無量...、悲、喜、拾」,便是轉心滅火的無上法門。以慈心轉嗔心二用悲心化害山,隨喜之心對治嫉妒心--- '一,更從平等放下的 ...
香光莊嚴雜誌社, 2002
6
敦煌艺术哲学 - 第 182 页
所以,在谈及菩萨对众生的慈心时,维摩诘高谈阔论,说: "菩萨真慈,循自然之道,无因而成就,名行自然慈;菩萨在无相的了悟中生慈^ !、,所以平等一味,名行菩提慈; ... ...菩萨以大乘道济度众生,无所遗弃,名行大悲慈;菩萨正观空与无我,连生死之相也舍弃,名行 ...
穆纪光, 2007
7
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 254-261 卷
薩|給 1 集方"給而爲時多切能證男滿焚男薩復慧·不入求法·不羅兒薩薩易字另異聲有摩於加沙不佛是·大無提離意是數·以慈正 ... 知齊薩已污飲臘漸得- - -黨煩魔體-爲名失·慈是彼爲緣薩有限·亦惱盛•色則夜世聞令心慈諸一譬普情不無·怨如定爲精真 1 如!
羅迦陵, 1913
8
飛龍全傳:
話說趙匡胤見柴榮不肯同往首陽山去,祇得叫鄭恩作伴柴榮,進關發貨,等待事畢之後,然後再圖會面。祇見鄭恩大聲叫道:「樂子不去,樂子不去,叫大哥自去賣他的傘,咱樂子情願跟著你走,方纔好哩。」匡胤道:「三弟,你有所未知。大哥生來心慈面善,易被人欺, ...
朔雪寒, 2015
9
五虎征西:
將龐洪梟首,恩免夷族,妻兒回籍,安分守法。內監王仁改為軍罪,餘具依擬施行。傳令蘇文貴監決復旨。當時,包公也難再奏,天子駕退回宮。眾臣多退回朝,個個也說,天子心慈,皆由龐妃面上來的,閒話體題。再表蘇都督回轉府中不延遲,即差人吊出天牢犯臣。
朔雪寒, ‎不詳, 2014
10
兩漢開國中興傳志:
心慈性劣,不明國事。時有一大臣,姓王名莽,表字巨君,生得頭尖耳小,黃目赤須。闊口褒唇,牙尖鬢窄,乃大名元城人王曼之子。莽因姑為孝元太后,得為郎官。至平帝即位,莽有一女姿色俊麗,進與平帝為妃,遂以皇丈封太師,兼領樞密院事。為人性燥心奸,外示 ...
朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «心慈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 心慈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
语文老师,情挚、心坚、手不抖
老师的手有软、硬之分,老师的心也有慈、狠之别。小时候,我们都喜欢“心慈”、“手软”的老师。长大了我们发现“心慈”加“手硬”的老师,才是把我们稳稳的托上了成长的 ... «凤凰网, sept 15»
2
科学家:冥想可能提高人类机体压力对健康有害
相反,它们会使得心跳加速并加大其心血管系统和植物性神经系统的压力。 ... 集中在自身呼吸上;第二种为“心慈冥想”,它将促使自身对周围环境持利他主义的态度。 «中国网, août 15»
3
专访罗大佑:对学员绝对不心慈汪峰是假想敌
首度担任《好声音》导师的罗大佑,在接受记者专访时表示,对学员绝对不心慈。 转播到腾讯微博. 专访罗大佑:对学员绝对不心慈汪峰是假想敌. 罗大佑接受腾讯娱乐 ... «腾讯网, juin 14»
4
《舞出我人生》回应评委“心慈嘴软”质疑
但是随着《舞出我人生》的持续热播,观众们发现,这次,评委们似乎都“心慈嘴软”了起来,连一向风格直接,不多留情面的方俊也总是充满了溢美之词。 “真的是出乎我 ... «四川在线, juin 13»
5
《医者仁心》谢钢演院长“陈云”体验医者人生
因陈云扮相而闻名的著名实力派谢钢,此次在《医者仁心》一剧中饰演仁华医院的老 ... 而在这部《医者仁心》中他又和医生结缘,饰演心慈面善的仁华医院老院长丁祖望。 «新浪网, déc 10»
6
《医者仁心》未播先热影帝影后组建“梦之队”
在谢君豪出演的作品中,这是他首次扮演医生的角色,为拍摄《医者仁心》, ... 事业耗尽全部青春与精力的医务处长严如意,她严厉、苛刻、心慈口硬,如同医院的圣母。 «搜狐, nov 10»
7
天津卫视录节目郭德纲流泪自责“心慈面软”
近日,郭德纲在录制天津卫视《今夜有戏》节目时,提到德云社徐德亮、王文林、何云伟、李菁连续出走事件,流下热泪,他称德云社连续有人出走怪自己心慈面软。 «人民网, sept 10»
8
《新一剪梅》热播吕一牵手霍建华再续情缘
吕一在《新一剪梅》剧中饰演的沈心慈被伪君子梁永昌害的家破人亡,幸好得到赵时俊倾囊相助,心慈决心追随以报恩情,却卷入了沙河镇腥风血雨的斗争中,赵时俊 ... «搜狐, août 10»
9
阿齐兹-奈辛:笔辣心慈的讽刺大师
奈辛有点不安地说:“请随便一点。如不介意,我们干脆就都光着膀子算了。”听他这样一说,在场的人都笑起来。我原来有点紧张的心情舒缓下来。我发现,这位以幽默 ... «网易, juil 09»
10
资料:电视剧《新一剪梅》故事梗概
个性刚烈的沈心慈识破未婚夫梁永昌为人阴险狠毒,坚决解除婚约,被逼害流落异乡,文武双全的青年汉子赵时俊同情心慈,倾囊相助。心慈决心追随以报恩情,却卷入 ... «新浪网, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 心慈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xin-ci-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur