Signification de "金阁" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 金阁 EN CHINOIS

金	阁
	gé

QUE SIGNIFIE 金阁 EN CHINOIS

définition de 金阁 dans le dictionnaire chinois

Golden Pavilion Pavillon d'or o Pavillon magnifique.

金阁 饰金的阁o华美的阁。

TRADUCTION DE 金阁

Découvrez la traduction de 金阁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 金阁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «金阁» en chinois.

• chinois: 金阁
• Traducteur Français - espagnol: Pabellón de Oro
• Traducteur Français - anglais: Golden Pavilion
• Traducteur Français - hindi: स्वर्ण मंडप
• Traducteur Français - arabe: جناح الذهبي
• Traducteur Français - russe: Золотой павильон
• Traducteur Français - portugais: Pavilhão Dourado
• Traducteur Français - bengali: গোল্ডেন পটমণ্ডপ
• Traducteur Français - français: Pavillon d´Or
• Traducteur Français - malaisien: Golden Pavilion
• Traducteur Français - allemand: Golden Pavilion
• Traducteur Français - japonais: 金閣寺
• Traducteur Français - coréen: 골든 파빌리온
• Traducteur Français - javanais: Golden Pavilion
• Traducteur Français - vietnamien: golden Pavilion
• Traducteur Français - tamoul: கோல்டன் பெவிலியன்
• Traducteur Français - marathi: गोल्डन पॅव्हिलियन
• Traducteur Français - turc: golden Pavilion
• Traducteur Français - italien: golden Pavilion
• Traducteur Français - polonais: Złoty Pawilon
• Traducteur Français - ukrainien: Золотий павільйон
• Traducteur Français - roumain: Pavilion de aur
• Traducteur Français - grec: Χρυσό Περίπτερο
• Traducteur Français - afrikaans: Golden Pavilion
• Traducteur Français - suédois: gyllene paviljongen
• Traducteur Français - norvégien: golden Pavilion

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «金阁»

Découvrez l'usage de 金阁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 金阁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

生煎日本民主史:

值得一提的是,现在金阁寺的执事长叫江上泰山,是林承贤的师弟,两个人当年交情还算不浅,对于师兄所做的一切,江上师傅并没有做过多的言语,只是淡淡地表示,师兄其实是一个能够明辨是非的人,只是因为对于是非对错过于偏执,从而内心产生了迷茫, ...

樱雪丸, 2015

明智·留一个角落安放信仰:

有一次,我来到了日本的金阁寺。金阁寺是日本京都一个非常有名的寺院,一休禅师曾经在那里修行。它举世无双的美好是许多日本人心中的一个唯美主义的情结。日本作家三岛由纪夫曾写过一篇小说《金阁寺》,在这部充满了颓废与唯美情调的小说中, ...

贤宗法师, 2015

贤宗法师文集（1-10）:

有一次,我来到了日本的金阁寺。金阁寺是日本京都一个非常有名的寺院,一休禅师曾经在那里修行。它举世无双的美好是许多日本人心中的一个唯美主义的情结。日本作家三岛由纪夫曾写过一篇小说《金阁寺》,在这部充满了颓废与唯美情调的小说中, ...

麋鹿美丽, 2015

贤宗法师文集（卷十）——归真:

有一次,我来到了日本的金阁寺。金阁寺是日本京都一个非常有名的寺院,一休禅师曾经在那里修行。它举世无双的美好是许多日本人心中的一个唯美主义的情结。日本作家三岛由纪夫曾写过一篇小说《金阁寺》,在这部充满了颓废与唯美情调的小说中, ...

贤宗法师, 2015

东方丛刊 - 第 15-18 期 - 第 150 页

慢慢地, "那般令我失望的金阁,开始一天天在我心目中复苏它的美"。^《金阁寺》第 24 页)特别是当他得知金阁寺将有可能毁于战火时,金阁寺在他心目中再度增添了一种悲剧性的美。他原以"金刚不坏的金阁同利用现代科学的战火,其性质截然不同,觉得两 ...

广西师范大学. 中文系, ‎广西师范大学. 中国语言文学研究所, ‎广西师范大学. 出版社, 1996

三岛由纪夫传 - 第 106 页

1 J 烟茴自己的结巴和相貌的丑陋,开始在他和金阁之间形成了一道屏障。他自叹自己鉴赏力薄弱,长久以来在心中想像的金阁的美开始破灭,但是他仍企图进一步接近金阁,接触美的核心。可是,在已知的世界里,由于重重障碍,他未能发现金阁的美的存在。

唐月梅, 2003

当代日本文学史纲 - 第 77 页

听父亲说: "世上再没有比金阁寺美的了。"因而我憧憬着金阁寺的美。父亲死后,我作了金阁寺的弟子,当我见到金阁寺的时候却觉得这金阁寺建筑很不谐调,并不美呀。战争形势越来越紧张,当金阁寺面临着空袭中被烧毁时,我却又感到眼前的金阁寺实在 ...

平献明, 1993

尘缘2：缘中黄泉卷:

青墟宫众人落地后,虚天徐步行前,行礼道:“青墟宫虚天、虚罔携门下弟子来访,求见清闲真人。”云中居为首一名弟子忙还礼道:“青墟宫两位真人到访,实是不胜荣幸。清闲真人已知各位到来,刻下正在碎金阁中相候。请两位真人随我来。”不片刻功夫,虚罔与虚 ...

烟雨江南, 2014

岁月如歌：阆中市离退休教育工作者文集

日本国民大约一半信佛教,一半信神道,京都有100多座寺庙,最有名的数金阁寺和平安神宫。这天下起雨来,我们坐车来到金阁寺,撑伞冒雨入寺,一座金碧辉煌的建筑扑入眼帘,它就是被载入世界文化遗产名录的金阁。阁临 镜湖池,连倒影也金光四溢。阁分三 ...

汤勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

比太阳更早升起的（巴金文学院签约作家书系）

十一月三号下午我去看她,从顾良城家出来以后,要坐整整一个小时的汽车,我拿着一本小说在汽车上看:我幼年时代,父亲常常对我讲金阁的故事。我幼年时代,父亲常常对我讲金阁的故事。我幼年时代,父亲常常对我讲金阁的故事。我坐在公共汽车最后一排, ...

颜歌, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «金阁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 金阁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

藏金阁九月拍卖会满额送环保分享瓶饮料

因应登革热疫情，藏金阁除每日清除病媒蚊孳生源，自主环境检查外，并於拍卖前全馆消毒，服务台备有防蚊液供民众使用，台南市环保局建议参访民众穿著长裤及长袖 ... «壹凸新聞, sept 15»

济南金阁花园一商铺屡遭破坏疑与租赁纠纷有关

市民崔先生在金阁花园小区以南的仓储中心经营一家银行卡助农服务点，近半个多月以来，这处租来的商铺先后被人在夜间停电、用渣土堵门，8月18日再度被电焊 ... «焦点房地产, août 15»

随手能拍成明信片的京都金阁寺

驱车来到京都著名的旅游景点金阁寺，天高云厚，但并不霾。日本本州岛的天空，如婴儿的脸，几天里总在阴晴雨中快速转换，让我预想下一刻钟的金阁寺会不会看到 ... «凤凰网, juin 15»

地下“藏金阁”腹中含“宇宙”(组图)

因太古里项目紧邻唐代玄奘出家的大慈寺，作为太古里项目中文化地标之一的方所，便想到用寺庙藏金阁的典故，来设计一座书店。身临现场，创意周刊记者不禁感叹， ... «21CN, juin 15»

5132《神仙道》藏金阁进阶及新绝技攻略

5132神仙道主角将星和术士职业开启条件是什么?今天小编就和大家一起来看一看5132神仙道藏金阁如何进阶及新绝技介绍。5132神仙道新服同样也期待各位新玩家 ... «265G网页游戏, avril 15»

【日本】随手能拍成明信片的京都“金阁寺”…

在日本的旅游，几天时间里要环本州岛转一圈，行程满满，每一天都像和时间在赛跑。 驱车来到京都著名的旅游景点金阁寺，天高云厚，但并不霾。日本本州岛的天空， ... «搜狐, mars 15»

日本京都金阁寺今冬首次披上银装(1/4)

当地时间2014年12月18日，日本京都，金阁寺今冬首次披上“银装”，游客纷纷拍照留念。(图片来源：Sipa Photo). 版权声明： 本网登载图片出于更直观传递信息之目的， ... «环球网, déc 14»

京都金阁寺今冬首次披上银装更显金碧辉煌(图)

12月18日，京都金阁寺今冬首次披上了“银装”，游客纷纷拍照留念。（共同社）. 中新网12月18日电据日本共同社18日报道，受到强冷空气的影响，日本京都市北区的金阁 ... «人民网, déc 14»

日京都迎来年度初雪金阁寺银装素裹美丽“冻”人

前夜，京都迎来了2014年的初雪，位于京都市北区的金阁寺银装素裹，被大雪装扮得颇具北国风情。 京都市内当日上午9点观测到1厘米厚积雪，三千院和北野天满宫也 ... «环球网, déc 14»

“水老虎”受贿亿元：贪官家中缘何总现“藏金阁”？

原标题：“水老虎”受贿亿元：贪官家中缘何总现“藏金阁”？ 新华网北京１１月１３日电（记者朱翃、李俊义）一只“水老虎”的“威力”有多大？河北省北戴河供水总公司总经理马 ... «人民网, nov 14»