Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "近前" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 近前 EN CHINOIS

jìnqián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 近前 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «近前» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 近前 dans le dictionnaire chinois

Près du front, avant: allez seulement le reconnaître. 近前 附近;跟前:走到~才认出是他。

Cliquez pour voir la définition originale de «近前» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 近前


产前
chan qian
从前
cong qian
刚前
gang qian
吃苦在前
chi ku zai qian
大敌当前
da di dang qian
奋勇向前
fen yong xiang qian
奋勇直前
fen yong zhi qian
当前
dang qian
承前
cheng qian
方丈盈前
fang zhang ying qian
根前
gen qian
次前
ci qian
毒手尊前
du shou zun qian
百战无前
bai zhan wu qian
赶前
gan qian
踌躇不前
chou chu bu qian
车前
che qian
车在马前
che zai ma qian
边前
bian qian
顿足不前
dun zu bu qian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 近前

亲繁殖
日点

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 近前

快意当
敛后疏
祸在眼
糠秕在
绝后光
裹足不
观望不
里正衙
顾后瞻

Synonymes et antonymes de 近前 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «近前»

Traducteur en ligne avec la traduction de 近前 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 近前

Découvrez la traduction de 近前 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 近前 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «近前» en chinois.

chinois

近前
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cerca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Near
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возле
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

próximo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাছাকাছি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

près de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berhampiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

in der Nähe von
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

近くに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가까운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

near
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அருகாமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जवळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cepheye yakın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vicino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

blisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

біля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aproape
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοντά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naby
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nära
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 近前

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «近前»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «近前» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «近前» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «近前» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «近前» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 近前 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «近前»

Découvrez l'usage de 近前 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 近前 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
... 相去多少主云某甲不會乞師指示師云捻起著主再問師云摩訶般若波羅蜜進云某甲不會師云入鄉隨俗進云如何是教意師云妙法緊那羅王大法緊那羅王主云某甲不會師云真箇是無孔鐵槌近前來主便近前師以手空勞一轉却云會麼主云不會師云在這裏。
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
2
西游记/袖珍文库
他也无心观玩,望仙山渡过瀛洲,向东方直抵花果山界。乘海风,踏水势,又多时,却望见高峰排戟,峻壁悬屏。即至峰头,按云找路下山,寻水帘洞。步近前,只听得那山中无数猴精,滔滔乱嚷。沙僧又近前仔细再看,原来是孙行者高坐石台之上,双手扯着一张纸,朗朗 ...
吴承恩, 1991
3
毛公案:
見,忙近前將楊氏扶起,盤腿坐在地上。呼喚良久,只見楊素嬋一口濁痰吐出,甦醒過來,眼含痕淚,啼哭不止。高氏安人說:「我兒,你太心實了!想那算命先生的言詞,皆是無憑可考。你丈夫在外身亡,又無人傳書報信,如何輕信這無稽之語?你這作大嫂的太也莽撞, ...
朔雪寒, 2014
4
西遊記: 清初西遊證道書刊本
低頭觀看,真個是黑霧漲天陰氣盛,滄溟銜日曉光寒。他也無心觀玩,望仙山渡過瀛洲,向東方直抵花果山界。乘海風,踏水勢,又多時,卻望見高峰排戟,峻壁懸屏。即至峰頭,按雲找路下山,尋水簾洞。步近前,只聽得那山中無數猴精,滔滔亂嚷。沙僧又近前仔細再 ...
吳承恩, ‎朔雪寒, 2014
5
最爱读国学系列:西游记
近前,只听得一派喧声,见那山中,无数猴精,滔滔乱嚷。沙僧又近前仔细再看,原来是孙行者高坐石台之上,双手扯着一张纸,朗朗的念道:东土大唐王皇帝李,驾前敕命御弟圣僧陈玄奘法师,上西方天竺国娑婆灵山大雷音寺,专拜如来佛祖求经。朕因促病侵身, ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
包公案百家公案:
小二驚道:「說哪裡話?主人與我日裡同行,夜則同睡,寸步不離,汝何說他先回?」何氏聽罷,疑惑不定。忽施俊人得門來,見了何氏,相抱而哭。其妻正訴被怪脫形來迷之事,那妖怪聽得,走出廳前喝聲:「是誰敢戲吾妻?」施俊大怒,近前與妖相鬧一番,被妖趕逐而出 ...
安遇時, 2014
7
劉公案: 羅鍋軼事
今日有杜翠玉、杜翠貞姊妹二人前來汲水,就被郎建看見,近前調戲。被杜小姐二人辱罵,郎建大怒,喝令家丁惡奴近前搶人。忽見從前面來一半老的婦人,趕近前大喊一聲:「哪個敢搶我的女兒。」暗中交代,來的這位婦人秦班氏,孀居多年,武藝高強,膂力過人, ...
儲仁遜, ‎朔雪寒, 2014
8
新舊約全書 - 第 254 页
I 了早 4 你們耍按着支派近前^耶和華所取的支鉱要刘支 1 ^ 1 力支派; ^ ^近前^就取了的宗 I 使! ^的宗鉱按着^人 1 一個一個的近前來取出來^是^ ^ ^ ^ ^室、按着人丁、 1 個一個的近前^就取出 1 ^支 55 ^ 1 ^的孫的兒子 9 ^ ^ ! ^對, & :亂我^我勸你將榮耀 ...
中国基督教三自爱国运动委员会, 1981
9
英烈傳:
友諒近前一看,恰就是朱文遜與花雲,各帶血傷纏住友諒不放。友諒大驚,極力掙脫,卻欲回避,早被花雲一箭正中著左邊眼睛,貫腦而倒,大叫一聲,醒來乃是一夢。友諒自知不祥。次早,對諸將說知,心中正是悶悶不樂,忽報張士誠統兵十五萬來取金陵,現在攻打 ...
朔雪寒, 2014
10
西遊記傳:
二童哭聲罵出。三藏道;「仙童因何?」童子道:「你這伙賊人,偷吃我果子!」三藏道:「你那果於獻我,我不吃,那個去偷?」童子道:「是你徒弟偷吃了。」三藏高叫:「徒弟俱來。」沙僧聽得叫:「二位哥哥,那事發作了。」行者道;「二弟向前,只是莫認。」三藏又叫,三人近前, ...
朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «近前»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 近前 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
央行降息金融股跌近前波低點
央行結束連16季利率不變,降息半碼0.125個百分點,新台幣昨應聲貶至33.26元兌1美元創低,市場解讀是否為提振台灣出口進行預防性降息,金融業為內需業龍頭,加 ... «聯合新聞網, sept 15»
2
新郑机场T2航站楼亮相
远远望去,如同一座气势恢宏的太空站;走到近前,如同一艘硕大无比的飞碟……”近日,不少网友惊艳:这不是在看科幻电影,这是新郑机场即将建成启用的T2航站楼及 ... «新乡新闻网, sept 15»
3
新郑机场二期工程主体曝光:远看似太空站近看似UFO
远远望去,如同一座气势恢宏的太空站。走到近前,如同一艘硕大无比的飞碟……不要以为这是在看科幻电影,新郑机场即将建成启用的T2航站楼及相关配套工程,能 ... «山东新闻网, sept 15»
4
大连一男子突发心脏病溺水最美新娘穿婚纱救人走红网
近日最美新娘穿婚纱救人走红网络,在老虎滩石槽附近发生一幕悲剧。一名男子在游泳时突发心脏病,危急时刻一名正在拍摄婚纱照的女子狂奔数十米赶到伤者近前, ... «中国网江苏频道, sept 15»
5
经济日报:人民力量势不可挡
简述:在中国人民抗日战争纪念馆,一面白底黑字的旗帜吸引参观者驻足。旗帜当中是一个硕大的“死”字,右边写着:“我不愿你在我近前尽孝,只愿你在民族分上尽忠。 «商都网, août 15»
6
【抗战文物背后的故事】死字旗
川军战士王建堂,在出川抗战前,收到父亲赠送的一面旗帜,旗的正中写着一个斗大而苍劲有力的“死”字。右边,“我不愿你在我近前尽孝;只愿你在民族分上尽忠。 «深圳新闻网, août 15»
7
抗日精神永远铭记
我不愿你在我近前尽孝,只愿你在民族分上尽忠”安县王者成送子出战时给儿子一面“死字旗”,上面写着“国难当头,日寇狰狞。国家兴亡,匹夫有分。本欲服役,奈过年龄 ... «人民网, juil 15»
8
60岁聋哑人骑电动车倒地死亡或因高温猝死
当时电动车附近没有其他车辆,因此应该是他自己摔倒的,我走到近前时已经有人拨打了120,但120赶到时该男子已经死亡。”吴先生说。 事发地位于朱雀东坊与振兴 ... «新浪网, juil 15»
9
宫磊接任4战10分近前17轮之和央视名嘴:神龙现身
宫磊接任4战10分近前17轮之和央视名嘴:神龙现身. 2015年07月26日21:53 来源:凤凰体育 作者:渐修. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. «凤凰网, juil 15»
10
僵尸大巴死而复活经营烤串生意红火
附近居民称,起初大家会以为大巴车边坐着的是些乘凉的人,只有走到近前才会发现,他们都是来吃烤串的。 尽管昨晚天气炎热,但似乎没有影响大巴车的生意。记者看 ... «京报网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 近前 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-qian-7>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur