Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "金钱草" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 金钱草 EN CHINOIS

qiáncǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 金钱草 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «金钱草» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Passage jaune

过路黄

Traversant le jaune (nom scientifique: Lysimachia christinae) pour les fleurs de primevère. Dans le Hunan, connu sous le nom de lis, à Beijing, également connu sous le nom de la route jaune, dans le Sichuan a appelé une chaîne d'argent, à Beijing, Guangzhou, également connu sous le nom Sichuan grande L'herbe de l'argent, connue sous le nom de l'herbe réelle dans le Yunnan, connue sous le nom de l'herbe à pied dans le Guizhou, dans le Zhejiang, Jiangxi est également appelé temporaire sauver, dans le Shaanxi, il y a un autre nom appelé inch bone seven. Les fleurs jaunes d'été s'ouvrent, longues au bord des routes ou sur les coteaux des buissons, communes en Chine continentale. ... 过路黄(学名:Lysimachia christinae)為报春花科草本植物。别称对座草金钱草铜钱草遍地黄;在湖南称为金花菜、铺地莲,在湖北也称为路边黄,在四川称为一串钱,在北京、广州也叫做四川大金钱草,在云南称为真金草,在贵州称为走游草,在浙江、江西也叫做临时救,在陕西则有别称叫做寸骨七。 夏季開黃色花,长在路边或者山坡边的草丛里,常见于中国大陆各地。...

définition de 金钱草 dans le dictionnaire chinois

Lysimachia 1. feuilles herbacées arbustives légèrement arrondies o-fleur pourpre o capsule oblongue. Les branches et les feuilles dans la médecine traditionnelle chinoise ont un effet diurétique p diurétique. 2. Plantes herbacées vivaces. Le côté de la tige est mince. La feuille a une longue poignée et est en forme de rein ou en forme de coeur. Fleur pourpre o écrou ovale. Médecine d'herbe entière o Qingrejiedu p gonflement diurétique et d'autres effets. Aussi connu sous le nom de Huoxue Dan. 3. Se réfère à la rangée d'herbe d'argent. Arbustes à feuilles persistantes. Les feuilles sont légèrement arrondies ou disposées en une chaîne de pièces de cuivre o fleur blanche. Médecine végétale entière gonflement p eau Lee p pneumonie et d'autres effets. 4. Herbe vivace. Tige 匍匐 Terre o Feuilles Opposées o Ovoïdes ou en forme de coeur. Fleurs jaunes Herbes entières dans la drogue o rangée de pierre désintoxication cool et d'autres effets. Aussi connu comme le croisement de l'herbe d'argent p-feuille jaune. 金钱草 1.灌木状草本植物o叶子略呈圆形o花紫色o荚果长圆形。枝和叶入中药o有清热p利尿等作用。 2.多年生匍匐草本植物。茎方o细长。叶对生o有长柄o呈肾形或心脏形。花紫色o坚果长圆形。全草入药o有清热解毒p利尿消肿等作用。也叫活血丹。 3.指排钱草。常绿灌木。叶子略呈圆形o排列成成串的铜钱状o花白色。全株入药o有消肿p利水p祛风等作用。 4.多年生草本植物。茎匍匐地面o叶对生o卵形或心脏形。花黄色。全草入药o有利尿排石清凉解毒等作用。也称过路黄p大叶金钱草。
Cliquez pour voir la définition originale de «金钱草» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 金钱草


连钱草
lian qian cao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 金钱草

漆木雕
气通
金钱
金钱
金钱
金钱
金钱
金钱
金钱
金钱
金钱
金钱
枪药
枪鱼
抢碗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 金钱草

不秋
剥皮囊
剥皮实
变昼
拔心
波斯
逼汗

Synonymes et antonymes de 金钱草 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «金钱草»

Traducteur en ligne avec la traduction de 金钱草 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 金钱草

Découvrez la traduction de 金钱草 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 金钱草 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «金钱草» en chinois.

chinois

金钱草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lisimaquia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Loosestrife
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भ्रष्टाचार करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انحلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вербейник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salgueirinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Loosestrife
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salicaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

loosestrife
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blutweiderich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オカトラノオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

까치 수염 속
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Loosestrife
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây trân châu thái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Loosestrife
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

loosestrife
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

loosestrife
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

loosestrife
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krwawnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вербейник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

loosestrife
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

loosestrife
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wederik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

loosestrife
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

loosestrife
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 金钱草

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «金钱草»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «金钱草» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 金钱草 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «金钱草»

Découvrez l'usage de 金钱草 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 金钱草 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
实用土单验方:
【来源】中华护理杂志,2004.39(2):152 金钱草【来源】为唇形科植物活血丹的全草或带根全草。【别名】遍地香、地钱儿、钹儿草、连钱草、铜钱草、白耳草、乳香藤、九里香、半池莲、千年冷、遍地金钱、金钱艾、马蹄草、透骨消、透骨风、过墙风、巡骨风、蛮子 ...
陈长红, 2013
2
整腸健兒湯水
材料雞骨草二岡金錢草一岡瘦豬肉六雨蜜棗六枚幼鹽少許方法一雞骨草、金錢草、瘦豬肉和蜜棗分別用清水洗乾淨、備用、將以上材料一同放入瓦煲內、加入適量清水、先用猛火煲至水滾、然後改用中火繼續煲兩小時左右、加入少許幼鹽調味、即可以飲用 ...
關之義, 2010
3
清熱消暑湯水
金錢草(新鮮)四再燈芯花十個蜜棗四枚陳皮一角豬小肚六個幼鹽少許【方法】 l l ...【斷面卜卜' ...盎萇冊非驊 H { >圖、選購新鮮金錢草(如用乾醒一雨代替也可以)用清水浸洗乾淨、備用、、揀選新鮮豬小肚、反轉豬小肚用食鹽搓擦、再用清水洗乾淨、務求 ...
關之義, 2009
4
实用偏方秘方:
大黄3~10克,金钱草30克,白芍20克【加减】热甚者,加金银花、黄芩;痛甚者,加川楝子、延胡索;腹满者,加枳壳;湿重者,加苍术、薏苡仁;气虚者,加党参;血虚者,加当归;伴结石者,加鸡内金、丹参、枳实,重用金钱草。【功用】疏肝利胆,清热利湿,化痰散结,理气止痛 ...
陈长红, 2013
5
中藥材茶療事典: - 第 206 页
金錢草可利尿通淋、排石、清熱解毒。迷迭香可以幫助尿道裡的結石排出。金錢草迷迭茶排除結石+利尿解毒膽結石隨著飲食的西化,使得高油脂、高熱量的食物充斥在我們的飲食裡,而患膽結石的人有日益增多的趨勢,甚至也有不少人因膽結石而切除膽囊, ...
紀戊霖, 2010
6
中西醫會診-尿路結石: - 第 145 页
1 斗 5 ^「金錢草」化石的機轉是甚麼? 1 金錢草藥用歷史不長,在清,趙學敏《本草綱目拾遺》中始有記載,然而作爲結石症特效藥卻早已馳名海內外了。據現代藥理分析,金錢含柔質、揮發油、苦味質、膽鹼等,實驗證明有明顯的利膽作用,並能促進肝細胞的 ...
Zhengjun Lai, 2000
7
香港草藥與涼茶: - 第 119 页
鴨跖草出《本草拾遺》,今收於《政和本草》中,所述療效甚廣,又云“和赤小豆者,下水氣濕痹、利小便。生江東淮南 ... (Leguminosae)金錢草為豆科一大屬,小灌木,高二三尺,山野向陽處多見,植株披柔毛,三小葉通常只見一片小葉鈍圓形,為本品一特徵。但各種均 ...
江潤祥, 2000
8
实用自我疗法系列丛书(套装共9册):
草、垂盆草清热解毒降酶;茵陈、金钱草利湿退黄,能促进胆汁分泌,松弛胆道平滑肌,增加胆红素的排出,有较好的利胆退黄之功;重用陈皮理气消胀,除痞和中;麦芽助运降酶,顾护脾胃。诸药相合,重在活血化瘀、凉血解毒。有些患者肝脾肿大,白、球蛋白比例 ...
谢志强 刘长江, 2015
9
慢性肾炎实用自我疗法:
仙草茶[组成]金钱草30克,车前草30克,夏枯草30克,白糖20克。[制法]金钱草、车前草、夏枯草分别拣去杂质,洗净,切碎,同放入砂锅,加足水量浸泡片刻,用大火煮沸后,改用小火煎煮30分钟,用洁净纱布过滤,去渣,取汁盛入容器,趁温热调入白糖拌匀即成。
谢志强, 2013
10
弄泥木瓦: 客家童年風景 - 第 30 页
遠村多高山,水質好,生長在深山裡的山雞草、山雞米、金錢草和金銀花被那山水滋養得特別好。而且遠村的這些村孩子也很淳厚老貢,他們會很認真地把採回來的草藥清理乾淨沙土和雜葉雜草,晒得很乾透,還整理得很好。比如金錢草吧)他們會把那些長長 ...
王勇英, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «金钱草»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 金钱草 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“秋燥”可以多喝广东凉茶吗?
... 梅、山芝麻、五指柑、淡竹叶、木蝴蝶、布渣叶、火炭母、金沙藤、广金钱草、金樱根。 ... 助消化,利于肠胃功能调整;广金钱草、火炭母:疏肝和胃、清热去湿、利尿通淋。 «凤凰网, sept 15»
2
惊!一夜之间,大陆全民〝长草〞,外国人都看呆了!
... 还有葫芦……可以说是全民长草。 ... 一个人戴肯定被各种围观,但是据说成都已经快普及了啊啊啊啊,想像一下公交上依次下来小豆芽,小蘑菇,小花,小金钱草«NTDTV, août 15»
3
金钱草泡水喝的禁忌
金钱草泡水喝对于身体好处多多,虽然说金钱草是纯天然的服用之后对于身体并没有毒副作用。但是,是药三分毒,千万别长期服用。今天,小编就来和大家一起了解 ... «搜狐, juil 15»
4
金钱草底蛙怎么做
如果单吃金钱草的话相信大部分的人都很排斥那个味道,所以就有了现在这道金钱草底蛙的菜肴将食物的清香可口和药材的药性相互融合,使得药材也不会难闻了, ... «pclady.com.cn, avril 15»
5
全国中药材价格综合200指数12月轻量震荡仍
金钱草金钱草产地、市场存货已少,近期货源走动较好,行情坚挺运行,价格上涨。 ... 溪黄草:小品种溪黄草,药商对其关注力度不高,近期整体货源走动不快,仅有小 ... «中国食品商务网, déc 14»
6
微信疯传防雾霾清肺妙方专家点评:确有润肺功效
中医世家、长春中医院教授杨院长配的'雾霾清肺茶' 配方:罗汉果20克、乌梅15克、百合10克、广金钱草10克、罗布麻10克,煎水代茶饮,每天数次。功效:能及时清肺, ... «中国新闻网, oct 14»
7
防酒精肝饮食注意事项
准备金钱草60克,车前草60克,砂仁10克,鲤鱼1尾,盐、姜各适量。将鲤鱼去鳞、鳃及内脏,清洗干净,同金钱草、车前草、砂仁一同放入砂锅,加适量清水煎煮,放入 ... «familydoctor.com.cn, août 14»
8
肾结石患者饮食各不同饮食调养常识要知道
生活中的人们,您知道吗?肾结石的形成多与饮水有关,因此,凡含杂质钙盐过多的水,要净化、煮沸后才能饮用。最好饮用磁化水。平时可用金钱草泡开水当茶饮,有 ... «familydoctor.com.cn, avril 14»
9
经常吃素可预防肾结石
后来某专家在给肾结石病人治疗时有意让结石患者每日用金钱草30克煎汤代茶(金钱能抑制24小时尿草酸晶体的生长和聚集,具有防止含钙结石形成的作用,并能 ... «新浪网, nov 13»
10
酒精肝治疗可选用11种食疗方
8、金钱草砂仁鱼:金钱草、车前草各60克,砂仁10克,鲤鱼1尾,盐、姜各适量。将鲤鱼去鳞、鳃及内脏,同其他3味加水同煮,鱼熟后加盐、姜调味。 . 9、脊骨海带汤: ... «familydoctor.com.cn, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 金钱草 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-qian-cao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur