Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "今是昨非" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 今是昨非 EN CHINOIS

jīnshìzuófēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 今是昨非 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «今是昨非» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 今是昨非 dans le dictionnaire chinois

Ce n'est pas vrai pour le moment, le passé était mauvais. Moyens de connaître les erreurs du passé. 今是昨非 现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。

Cliquez pour voir la définition originale de «今是昨非» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 今是昨非

日个
日有酒今日醉
上官家
生今世
今是昔非
体诗
文家
文经
文经学
文尚书

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 今是昨非

伯玉知
大是大
搬弄是
播弄是
昨非
补过饰
长傲饰
颠倒是

Synonymes et antonymes de 今是昨非 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «今是昨非»

Traducteur en ligne avec la traduction de 今是昨非 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 今是昨非

Découvrez la traduction de 今是昨非 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 今是昨非 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «今是昨非» en chinois.

chinois

今是昨非
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jinshizuofei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jinshizuofei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jinshizuofei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jinshizuofei
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jinshizuofei
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jinshizuofei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jinshizuofei
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jinshizuofei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jinshizuofei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jinshizuofei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jinshizuofei
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jinshizuofei
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jinshizuofei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jinshizuofei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jinshizuofei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jinshizuofei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jinshizuofei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jinshizuofei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jinshizuofei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jinshizuofei
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jinshizuofei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jinshizuofei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jinshizuofei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jinshizuofei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jinshizuofei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 今是昨非

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «今是昨非»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «今是昨非» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 今是昨非 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «今是昨非»

Découvrez l'usage de 今是昨非 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 今是昨非 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
多功能分類成語典 - 第 256 页
責:引谷自責程,還有些許的感嘆。範例他談起今是昨非的心路歷來。用法形容已經將做錯的事改正過今是而昨非。」詞源陶潛,《歸去來辭》:「覺在做對了事情,昨天卻是做錯的。昨非:昨天所做的是錯誤的。指現解釋今是:現在做的是正確的。今是昨非 4 一.
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
古文观止:
如果有人说“我和你心心相印”,绝不是指我们的心脏连在一起,如果有人说“你让我的心好痛”,除非是外科医生帮病人开心脏手术,否则绝 ... 悟以往之不谏,知来者之可追;实迷途其未远,觉今是而昨非”,可简化为“以往不谏,来者可追;迷途未远,今是昨非”16字。
文心工作室, 2015
3
周芬伶論: 從「閨秀」到「越界」書寫 - 第 151 页
周芬伶自言創作《汝色》與《世界是薔薇的》時期是她一生中最悲慘的時刻,在很多天失眠的狀態下有一個半男半女的意象出現, ... 這位似有若無的角色,與 Eve 的心靈對談如對鏡自照,將種種昨非今是幽幽傾洩,無論是談失眠、談性向、談吃、談錢或故鄉, Eve ...
黃益珠, 2008
4
《中共掩蓋的抗戰真相》:
雖然記得小時候在河南駐軍感到過肚子餓,但我是又過了20年,近中年時才知道真正饑餓的滋味,那真是刻骨銘心!晚上該入睡了,睡不著。翻看一本已翻舊了的《 ... 陶淵明在《歸去來辭》中有一句話:“覺今是昨非”。怎樣才能“今是”,一定要先弄清楚“昨非”。
劉國君, ‎哈耶出版社, 2015
5
《新史記》第11期: 汪洋李源潮不同命向 - 第 177 页
走筆至此,不由我以淚水默默向為民請命的先烈致敬!以淚水向中國近現代非正常死亡的同胞致哀!陶淵明在《歸去來辭》中有一句話:“覺今是昨非”。怎樣才能“今是”,一定要先弄清楚“昨非”。非在哪裡,根源是什麼?怎樣才能“今是”?人們追尋和諧社會,古話說 ...
《新史記》編輯部, 2012
6
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页
在春寒料嶙的日子,這條小徑顯得更淒清。厂 3 力一 V 一^春寒料峭乍 I 。日昨 V ^昨昨 5^五畫? ? | 00 今天的前一天:囫昨天-昨夜。參過去,以前:囫今是昨非。 ... 章 1 -他的惡名昭彰,受到國法制裁,是他應得的報應。映^映 5^ ? 0 日光:翻餘映。曲光線的照射 ...
小學生辭書編寫組, 2004
7
宗敎與人生 - 第 222 页
過程都是靠「知」,而「知」是把握住物存在的原理(物理〉,以及把握住物變化的原理〈化學)。物理也好,化學也 ... 原始的科學知識,不斷地由新的知識所取代;今是的知識,修正了昨非的知識;當然,現在認定的知識,不久之後又會有更新的知識出來取代。也就因此 ...
鄔昆如, 1999
8
教育法
若堅持以維護「善良風俗」等事由作為制度目的,對抱持不同價值的人來說,恐怕是另一種形式的侵害。 ... 其次,我們可以發現所謂社會的基本價值決定是一個流動的概念,昨是今非或是今是昨非都是常見的情形,因此,如果以「維持」社會價值的「不變」作為 ...
許育典, 2007
9
文學的心靈散步:小窗幽記: - 第 265 页
集峭篇之四十四塵情與理趣昨日之非不可留,留之則根燼復萌,而塵情終累乎理趣;今日之是不可執,執之則渣滓未化,而理趣反轉 ... 今是的「是」是指自己作為自然的人今天又回到了自然之中,得到了真正的生命理趣;昨非的「非」是指昨天「以心為形役」的小吏 ...
陳眉公, 2012
10
精編國語辭典 - 第 357 页
5 常昨義音一天;例昨天。往日;例今是昨非。常 5 昭義音名光明;例昭 ˉㄓ ㄠ 昭。古代宗廟的次序,始祖廟居中,左為昭,右為穆;例昭穆。姓。動使冤情得以洗清;例昭雪。形顯著的;例罪名昭彰。 ˉㄓ ㄠ ˇ ㄒ ㄩ ㄝ 為被誣枉的人洗清冤屈。例 11 昭雪法官 ...
五南辭書編輯小組, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «今是昨非»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 今是昨非 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
今是昨非:9月22日股指期货操作建议,
今是昨非博客盘前所写,不可完全预知盘中走势,盘中今是昨非在VIP群实盘带单,欢迎志同道合的朋友交流合作。? 【免责声明】本文仅代表作者本人观点,与本网站 ... «和讯网, sept 15»
2
写好中美“战略互信”大文章
建立中美“战略互信”是篇大文章,是构建中美新型大国关系的基础。要做好这篇大文章,就不能不探究关乎中美互信的“今是昨非”,尤需辩证对待“是”“非”的演变关系。 «北京周报, sept 15»
3
今是昨非:9月1日股指期货操作建议
... 【免责声明】本文仅代表作者本人观点,与本网站无关。本网站对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证 ... «和讯网, août 15»
4
今是昨非:8月27日股指期货操作建议,
股指期货日内重复昨日走势,反弹跳水走低,弱势明显,盘中今是昨非带领VIP群客户三把短空单子斩获利润还是很大的,实盘为证,央行降准降息护盘,效果如何盘子 ... «和讯网, août 15»
5
今是昨非:8月24日股指期货操作建议,
今是昨非博客盘前所写,不可完全预知盘中走势,盘中今是昨非在股指高端群实盘带单,欢迎志同道合的朋友交流合作。 【免责声明】本文仅代表作者本人观点,与本 ... «和讯网, août 15»
6
今是昨非:7月22日股指期货操作建议
今是昨非博客盘前所写,不可完全预知盘中走势,盘中今是昨非在股指高端群实盘带单,欢迎志同道合的朋友交流合作。 【免责声明】本文仅代表作者本人观点,与本 ... «和讯网, juil 15»
7
今是昨非:7月9日股指期货操作建议,
股指期货跌停开盘,今是昨非预测的上证指数下破3500如期而至,上午部分客户限制开空股指,下午之后多空都被限制了,出金也被限制,中证500的保证金从10% ... «和讯网, juil 15»
8
《營建股》日勝生:政府今是昨非,破壞信賴保護原則
日勝生(2547)今日召開股東會,面對近來與市府聯開案的紛擾,董事長林榮顯表示,當初選擇捷運聯開案,主因是政府提供土地,民間出資興建,大家都認為相對可靠, ... «中時電子報, juin 15»
9
蔡英文曾主张"未来一中" 蓝批:"变形文"今是昨非
国民党“立法院”党团昨指出,前台湾地区领导人陈水扁“执政”时,时任台陆委会主委的蔡英文曾公开主张“未来一中、终极统一”,今是昨非,根本是“空心菜、变形文”。 «华夏经纬, mai 15»
10
斗士曼德拉今是昨非曾入恐怖分子黑名单
南非前总统曼德拉曾名列美国恐怖主义观察名单长达数十年,直到2008年曼德拉90岁生日前夕,才将他除名,美官员当时承认,把他当恐怖分子「非常难为情」。 «自由亚洲电台, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 今是昨非 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-shi-zuo-fei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur