Signification de "今昔" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 今昔 EN CHINOIS

今	昔
jīn	xī

QUE SIGNIFIE 今昔 EN CHINOIS

définition de 今昔 dans le dictionnaire chinois

Passé et Présent Maintenant et dans le passé: ~ contraste.

今昔 现在和过去：～对比。

TRADUCTION DE 今昔

Découvrez la traduction de 今昔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 今昔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «今昔» en chinois.

• chinois: 今昔
• Traducteur Français - espagnol: pasado y presente
• Traducteur Français - anglais: Past and present
• Traducteur Français - hindi: अतीत और वर्तमान
• Traducteur Français - arabe: الماضي والحاضر
• Traducteur Français - russe: настоящее и прошлое
• Traducteur Français - portugais: passado e presente
• Traducteur Français - bengali: অতীত এবং বর্তমান
• Traducteur Français - français: passé et présent
• Traducteur Français - malaisien: Dahulu dan sekarang
• Traducteur Français - allemand: Vergangenheit und Gegenwart
• Traducteur Français - japonais: 過去と現在
• Traducteur Français - coréen: 과거와 현재
• Traducteur Français - javanais: Kepungkur lan saiki
• Traducteur Français - vietnamien: quá khứ và hiện
• Traducteur Français - tamoul: பாஸ்ட் அண்ட் தற்போது
• Traducteur Français - marathi: भूत आणि वर्तमान
• Traducteur Français - turc: Geçmiş ve mevcut
• Traducteur Français - italien: passato e presente
• Traducteur Français - polonais: przeszłość i teraźniejszość
• Traducteur Français - ukrainien: сьогодення і минуле
• Traducteur Français - roumain: Trecut și prezent
• Traducteur Français - grec: παρελθόν και παρόν
• Traducteur Français - afrikaans: verlede en die hede
• Traducteur Français - suédois: tidigare och nuvarande
• Traducteur Français - norvégien: fortid og nåtid

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «今昔»

Découvrez l'usage de 今昔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 今昔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

香港今昔（增訂版）: - 第 8 页

... 文字簡明易讀、插圖精美、全面中肯地闡述香港六千年歷史的普及讀物,高添強君的《香港今昔》,正填補了這個空白。《香港今昔》從新石器時代開始,以 1984 年中英政府簽署《聯合聲明》作結,全書按香港歷史的發展劃分為黎明、開埠及發展三個時期,涵蓋 ...

高添強, 2013

圖片澳門今昔（修訂版）

《片澳門今昔》終於面世了,這本文並茂的書能夠出版,首先要感謝香港三聯書店總編輯趙斌先生和澳門大學鄭德華先生,是他們主動促使我們負起《澳門今昔》的編撰責任,並且給予不少的幫助>使此書得以順利面世 0 早在 1996 年夏天,出版社已跟我們接觸, ...

劉羨冰, ‎陳樹榮, ‎王國強, 2009

易学今昔

本书是作者关于易学的历史文化与易学的现代价值的著作。书中关于易学对于今天每一个现代人的生活智慧、易学的管理思想精到讨论也使易学本身的日用性得以道破。

余敦康, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «今昔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 今昔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

整没整看了就知道！中韩女星今昔对比IU杨幂清纯软萌

中韩女星今昔对比IU杨幂清纯软萌(1/17). 闪瞎眼！中韩女明星今昔对比IU杨幂天生软妹. 中韩女明星今昔对比. 中国娱乐网讯中韩女明星今昔对比，有人欢喜有人愁！ «人民网广西频道, sept 15»

男神老了！80年代男神今昔对比照

他们也曾经是帅到让人惊叹的英俊小生，如今已经变成五六十岁的大叔，不得不感叹时间真的很残酷。下面一起看看那些80年代内地影视圈男神们的今昔对比照吧。 «新浪网, sept 15»

岁月无情！金庸古装美女今昔对比照

下面和南唐一起看看最美的那些金庸古装女神今昔对比照吧。 米雪76版《射雕英雄传》饰“黄蓉”. 杨盼盼83版《射雕英雄传》饰“穆念慈”. 邱淑宜88台版《射雕英雄传》饰“穆 ... «新浪网, sept 15»

【一图解读】50年光影看西藏今昔

国内国际经济军事历史娱乐视频图片评论. 【一图解读】50年光影看西藏今昔. 央视评论_首页央视新闻2015年09月08日22:41 A-A+ 二维码 扫一扫手机阅读. 我要分享. «央视国际, sept 15»

孙俪20年前合影那英超稚嫩今昔合影对比引网友感叹

如今的那英是叱咤内地歌坛的天后、《中国好声音》人气爆棚的明星导师；如今的孙俪，是内地一线花旦、拥有完美家庭的幸福“辣妈”。谁能想到，20年前的二人还有过 ... «人民网, sept 15»

岁月无情！曝80年代美人今昔对比照

如今说到当红的美女演员，每个观众都有自己的选择和审美，美艳如范冰冰，气质如刘亦菲，清纯如高圆圆，性感如舒淇，都是公认的“女神”级的花旦。长得漂亮的演技 ... «新浪网, août 15»

明星越长越美是为何？霍建华昆凌Baby今昔对比照

【导读】谁说岁月是把杀猪刀，看看下面这几位明星今昔对比照，他们比十年前、二十年前颜值更高了，在他们脸上你看不到岁月留下的痕迹，反而越长越美。 霍建华. «新华网河北频道, août 15»

“仙剑3”演员今昔对比照曝光胡歌帅气依旧

中新网6月30日电今日，一组“仙剑3”演员今昔对比照曝光，可见“景天”胡歌与“花楹”郭晓婷当时剧照及现今生活照。胡歌转发郭晓婷微博，并称“土豆成了丝瓜菜牙成了牙 ... «搜狐, juin 15»

“飞越中国”觅今昔

今昔对比，两位摄影师用光影艺术展现了中国近一个世纪以来的沧桑巨变。 吕登豪森1905年生于柏林，他从小酷爱飞行，21岁即取得飞行员证书。1930年2月，德国 ... «人民网, juin 15»

地震七年汶川今昔对比

上图：2008年5月14日航拍的地震后的四川省汶川县县城（新华社记者徐壮志摄）；下图：2015年5月6日从空中俯拍的四川省汶川县县城（罗国杨摄）。 5月12日是汶川 ... «新华网, mai 15»