Signification de "浸熏" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 浸熏 EN CHINOIS

浸	熏
jìn	xūn

QUE SIGNIFIE 浸熏 EN CHINOIS

définition de 浸熏 dans le dictionnaire chinois

Fumée d'immersion imprégnée fumée. Il est progressivement corrompu.

浸熏 浸渍熏灼。谓逐渐败坏。

TRADUCTION DE 浸熏

Découvrez la traduction de 浸熏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 浸熏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «浸熏» en chinois.

• chinois: 浸熏
• Traducteur Français - espagnol: Bautista fumaba
• Traducteur Français - anglais: Baptist smoked
• Traducteur Français - hindi: बैपटिस्ट स्मोक्ड
• Traducteur Français - arabe: المعمدان المدخن
• Traducteur Français - russe: Предтечи курил
• Traducteur Français - portugais: Batista fumado
• Traducteur Français - bengali: ব্যাপটিস্ট স্মোকড
• Traducteur Français - français: Baptiste fumé
• Traducteur Français - malaisien: Baptist salai
• Traducteur Français - allemand: Baptist geräuchertem
• Traducteur Français - japonais: バプテストはスモーク
• Traducteur Français - coréen: 세례 훈제
• Traducteur Français - javanais: Baptist garang
• Traducteur Français - vietnamien: Baptist hun khói
• Traducteur Français - tamoul: பாப்டிஸ்ட் புகைபிடித்த
• Traducteur Français - marathi: बाप्तिस्मा करणारा smoked
• Traducteur Français - turc: Vaftizci füme
• Traducteur Français - italien: Battista affumicato
• Traducteur Français - polonais: Chrzciciela wędzone
• Traducteur Français - ukrainien: Предтечі курив
• Traducteur Français - roumain: Baptist afumat
• Traducteur Français - grec: Προδρόμου καπνιστά
• Traducteur Français - afrikaans: Baptist gerook
• Traducteur Français - suédois: Döparen rökt
• Traducteur Français - norvégien: Baptist røkt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浸熏»

Découvrez l'usage de 浸熏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 浸熏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

現代小說概論 - 第 1892 页

熏以空間言,故其力之大小,存其界之廣狹;浸以時間言,故其力之大小,存其界之長短。浸也者,入而與之俱化者也。」這是指讀者對小說作品的陶醉、凝神;「三曰刺。刺也者,刺激之義也。熏浸之力利用漸,刺之力利用頓。熏浸之力,在使感覺者不覺:刺之力,在使 ...

張堂錡, 2015

中國文學審美命題研究 - 第 254 页

他指出:抑小說之支配人道也'復有四種力:一曰熏'熏也者,如入雲煙中而為其所烘,如近墨朱處而為其所染。" " "二曰浸,熏以空問言'故其力之大小,存其界之廣狹;浸以時間言'故其力之大小,存其界之長短。浸也者'入而與之俱化者也。" " "三曰刺,刺也者,刺激之 ...

H.L.Zhan 詹杭倫, 2011

文學與人生 - 第 373 页

二曰浸。熏以空間言,故其力之大小,存其界之廣狹;浸以時間言,故其力之大小,存其界之長短。浸也者,入而與之俱化者也。 ... 浸之力使然也。三曰剌。剌也者,刺激之義也。熏浸之力用漸,剌之力利用頓;熏浸之力在使感受者不覺. ,剌之力在使感受者驟覺。

李慕如, 2004

中国历代小说论著选 - 第 2 卷 - 第 42 页

熏也者,如人云烟中而为其所烘,如近墨朱处而为其所染;《楞伽经》所谓"迷智为识,转识成智"者^ ,皆恃此力。人之读一 ... 有此种子故,他日又更有所触所受者,旦旦而熏之,种子愈盛,而又以之熏他人。故此种子遂 ... 熏浸之力,在使感受者不觉;刺 不能自制者也。

黄霖, ‎韩同文, 2000

中國歷代小說論著選 - 第 42 页

熏也者,如入云烟中而为其所烘,如近墨朱处而为其所染;《楞伽经》所谓"迷智为识,转识成智"者( & ,皆恃此力。人之读一 ... 有此种子故,他日又更有所触所受者,旦旦而熏之,种子愈盛,而又以之熏他人。 ... 熏浸之力,在使感受者不觉,刺之力,在使感受者骤觉。

黄霖, ‎韩同文, 1990

回读百年: 20世纪中国社会人文论争 - 第 1 卷 - 第 443 页

... 力:一曰熏。熏也者,如人云烟中而为其所烘,如近墨朱处而为其所染;《楞枷经》所谓"迷智为识, ... 有此种子故,他日又更有所触所受者,旦旦而熏之,种子愈盛,而又以之熏他人。故此种子遂 ... 熏浸之力,在使感受者不觉;刺之力,在使感受者骤觉。刺也者,能人 ...

陈飞, ‎盛源, 1999

中国古典美学丛编 - 第 3 卷 - 第 652 页

熏也者,如入云烟中而为其所烘,如近墨朱处而为其所染;《楞伽经》所谓"迷智为识,转识成智"者,皆恃此力。人之读一小说也 ... 有此种子故,他曰又更有所触所受者,旦旦而熏之,种子愈盛,而又以之熏他人。 ... 熏浸之力在使感受者不觉;刺之力,在使感受者骤觉。

胡经之, 1988

晚清文學叢鈔: 小說戲曲硏究卷 - 第 33 页

刺也者,能使人於 1 剎那頃忽起異感,而不能自制者也。我本^然和也,乃讀林沖雪天一 1 一刺。刺也者,剌激之義也。熏浸之力利用漸,刺之力利用頓; '熏浸之力在使成受者不覺,剌之力在使咸亦愈甚。如酒焉,作十日飮,則作百日醉。我佛從菩提榭下起,便說偌大 ...

梁啓超, 1989

中國文學史話

刺也者,能使人於一刹那頃,忽起異感而不能自制者也。我三曰刺。刺也者,剌激之義也,熏浸之力利用漸,剌之力利用頓;熏浸之力,在使感受者佛從菩提樹下起,便說偌大一部華嚴,正以此也。是佳作也,而其卷帙愈繁、事實多者,則其浸人也亦愈甚。如酒焉,作十 ...

Bosi Chu, ‎褚柏思, 1982

20世纪中国小说理论资料: - 第 51 页

熏也者,如入云烟中而为其所烘,如近墨朱处而为其所染。 ... 有此种子故,他日又更有所触所受者,旦 3 而熏之,种子愈盛,而又以之熏他人,故此种子逐可以遍世界。 ... 熏浸之力利用渐,刺之力利用顿;熏浸之力在使感受者不觉,刺之力在使感受者骤觉。刺也者 ...

陈平原, ‎夏晓虹, 1997

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «浸熏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 浸熏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

江门举办第三届WNKA国际双节棍王争霸赛

每年都有一批洋弟子来江门朝拜祖师，交流武术文化，受海外文化浸熏武术又进一步回传，拓展丰富了侨乡武术文化。鹤山咏春弟子李小龙让双节棍在世界发扬光大， ... «人民网, août 15»

天麻颜色白因被硫磺熏专家：应先闻后尝选天麻

李女士最近买的天麻片白色透明，她怀疑这些天麻是用硫磺熏出来的。 ... 天麻有用硫磺浸熏的历史，由于天麻生长在海拔1400米以上的高寒地区，用硫磺熏可以起到 ... «红网, avril 14»

温碧霞浴缸浸spa性感诱人新年与老公赴峇里岛

原来温碧霞本身是spa痴，更笑言越浸越上瘾，她说：“我家早晚都会浸浴，最喜欢浸香熏油spa，多数时候就浸玫瑰花味，夜晚就浸熏衣草味，因为可以帮助睡眠。” «搜狐, déc 08»