Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "燎熏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 燎熏 EN CHINOIS

liáoxūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 燎熏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «燎熏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 燎熏 dans le dictionnaire chinois

燎 燎 燎 牲 牲 牲 牲 牲 牲 牲 牲 牲. 燎熏 谓烧牲玉使烟气上腾以祭天。

Cliquez pour voir la définition originale de «燎熏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 燎熏


三沐三熏
san mu san xun
三浴三熏
san yu san xun
三熏
san xun
五熏
wu xun
余熏
yu xun
兰熏
lan xun
再熏
zai xun
南熏
nan xun
含熏
han xun
斋熏
zhai xun
晴熏
qing xun
染熏
ran xun
浸熏
jin xun
炉熏
lu xun
xun
熏熏
xun xun
臭熏熏
chou xun xun
金丝熏
jin si xun
香熏熏
xiang xun xun
马熏
ma xun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 燎熏

如观火
若观火
原烈火
原之火
原之势

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 燎熏

醉熏

Synonymes et antonymes de 燎熏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «燎熏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 燎熏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 燎熏

Découvrez la traduction de 燎熏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 燎熏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «燎熏» en chinois.

chinois

燎熏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Liao fumaba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Liao smoked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लियाओ स्मोक्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ياو المدخن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ляо курил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Liao fumado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিয়াও স্মোকড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Liao fumé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Liao salai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liao geräuchertem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遼はスモーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리아 훈제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liao garang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liao xông khói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Liao புகைபிடித்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Liao smoked
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Liao Xiao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Liao affumicato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Liao wędzone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ляо курив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Liao afumat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Liao καπνιστά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Liao gerook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Liao rökt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Liao røkt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 燎熏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «燎熏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «燎熏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 燎熏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «燎熏»

Découvrez l'usage de 燎熏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 燎熏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毛詩正義(大雅): - 第 68 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 「畏」, ! ^ 8 ! 5 ^作「長」。「薰」, ^ 1 ! 8 ^ ^作「熏」,與傳合。也。上文「赫赫炎炎』本或作「谈』,是其明證。」『炎,燎也』。傳云「淡,燎之也」,蓋毛亦作『炎』注引^ ^『如炎如焚』,作『炎』爲善。^義本經中作『如谈如焚』也。^ . : ^云:章懷 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
2
历代辞赋鉴赏辞典 - 第 170 页
后六句微谏,告诫成帝,只有清心寡欲,不好色,方能保持道德的精微刚强,增寿广嗣,等天地之忖里 0 于是钦柴宗祈 1 ,燎熏皇天 2 ,招繇泰壹 3 。举洪颐,树灵旗 4 。樵蒸焜上,配藜四施 5 。东烛苍海,西耀流沙,北《广幽部,南炀丹厓 6 。玄瓒铖髎,柜鬯泔淡 7 ,肸向 ...
赵呈元, ‎阿芷, 1992
3
李幼谦散文集:东邪西怪话小吃:
上,一盘烟熏肉让美国总统咂舌;亲见,央视主持人王小丫在电视上坦白:最想念烟熏肉,好吃得很。这种腊肉,黑不溜秋的模样惨不忍睹,如同烧焦又没烧透的柴禾,初见一定骇然:肉变成这样了能吃吗?怎么不能吃?还是最好吃的——过年的食品中它独占鳌头。
李幼谦, 2015
4
扬雄文集笺注 - 第 41 页
翰曰: "伴,法也。言撮取道德精微之理,法神明以为资用也。"先谦曰: "官本《注》:忖作瓒,眸作伴,引宋祁曰: '瓒量,当作忖量。孳,力敢反。'先谦案:《文选》:眸作侔,此借字。窣作揽。"按:善引晋注:忖量作计量。精刚,言精粹刚强。于是钦紫宗祈,燎熏皇天 1 ,招繇泰壹, ...
扬雄, ‎郑文, 2000
5
家国情,赤子心:白族诗人朱伏龙首部爱国诗集:
终必成空今夜,文学巨人,坐在巅峰上哭泣哭她的爱情,哭她的命运,也哭她的人生 邑落相聚【1】武陵山的松涛,把话题拉开燎熏汉代,一摞桑植土民的神话从云贵高原的尽头走来史书未能忘记人们不曾忘记陈从,你从渔舟的桐油灯光中阔步走来覃儿健,你从 ...
朱伏龙, 2015
6
南京博物院藏宝录 - 第 171 页
澳代大文學家劉向曾寫過一首《熏爐銘》,詩曰: "嘉此正採嶄廉若山,上貫太華,承以銅盤,中有藍倚,朱火靑通" ( ! ) ,他把 31 代 II 爐的形制和使用 ... 9 左思《魏都賦》: "惠虱如薰,甘露如氣"《文選~謝惠連~雪賦〉: "燎熏爐兮,炳明爆。^《玉臺新咏,梁簡文帝擬沈嘛侯 ...
南京博物院, ‎梁白泉, 1992
7
汉语词族续考 - 第 62 页
62 "燎" :《逸周書,世俘》: "武王朝至,燎於周。"揚雄《甘泉賦》: "於是欽柴宗祈,燎薰皇天。"張銑注: "燒牲玉熏天以祭也。"《抱朴子,酒誡》: "燎紫員丘,瘗塞圻澤。"铰,亦作"腌" ,炙烤:《説文》: "羝,炙也。"段注: "其義同炙,其音同燎。"《廣韻》: "玆,火炙。"又"瞭,炙也。
张希峰, 2000
8
经史百家杂钞全译 - 第 2 卷 - 第 1012 页
渡过弱水只不过一泓小流,踏上不周山也觉得平缓逶迤。遥想西王母,髙兴而为她上寿,但须屏却玉女和宓妃:让玉女无从闪动她的清澈的眼眸,宓妃也不得展扬她的蛾眉。方且把握道德的精微刚正,让神明同我相侔、以备咨询顾问。【原文】于是钦柴宗祈^ ,燎 ...
曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999
9
文選李注義疏 - 第 4 卷
天 7 真都。通轉爲飽^ ~《 I&覽,季冬紀》髙注曰:燎者,聚柴薪,置璧與牲於上而燎之,升其煙氣。《説文》曰:熏,火煙上出〔:【疏】《漢書》「薰」作「熏」。〇「燎」 4 寮」之借字。《説文》曰:奈,紫祭天也。从眘。眘,古文「慎」宇。 I 注】應劭& : . ,牲玉之香也。一^.., ^:.^.. V 燎薰 ...
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
10
香香的:
碧湖玉泉. YSL 圣罗兰 Opium 鸦片 Opium,大名鼎鼎的鸦片,估计是YSL最出名的香水了,其实她的内地正式译名为“奥飘茗”,应该是为了照顾国家历史伤痛。听说当初YvesSaint Laurent提出这个名字的时候,也是遭到当时香水公司决策层的强烈反对,僵持 ...
碧湖玉泉, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 燎熏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liao-xun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur