Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "镜分鸾凤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 镜分鸾凤 EN CHINOIS

jìngfēnluánfèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 镜分鸾凤 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «镜分鸾凤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 镜分鸾凤 dans le dictionnaire chinois

Miroir sous-Feng Feng métaphore couple séparé. 镜分鸾凤 比喻夫妻分离。

Cliquez pour voir la définition originale de «镜分鸾凤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 镜分鸾凤

殿
花水月
花缘

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 镜分鸾凤

乘鸾跨
乘龙配
扳龙附
换巢鸾凤
朝阳丹
朝阳
朝阳鸣
百鸟朝
鞭笞鸾凤
鞭鸾笞
鞭麟笞
鸾凤

Synonymes et antonymes de 镜分鸾凤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «镜分鸾凤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 镜分鸾凤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 镜分鸾凤

Découvrez la traduction de 镜分鸾凤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 镜分鸾凤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «镜分鸾凤» en chinois.

chinois

镜分鸾凤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Puntos Espejo Astrophytum
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mirror points Astrophytum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिरर अंक Astrophytum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقاط مرآة Astrophytum
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Точки Зеркало Астрофитум
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Espelho pontos Astrophytum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিরর সুখী দম্পতি পয়েন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Points de Mirror Astrophytum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cermin mata pasangan bahagia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spiegelpunkte Astrophytum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミラーポイントAstrophytum
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거울 포인트 Astrophytum
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mirror seneng saperangan TCTerms
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Điểm gương Astrophytum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிரர் சந்தோஷமாக ஜோடி புள்ளிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिरर दोन आनंदी गुण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayna mutlu çift noktaları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Punti Specchio Astrophytum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Punkty Lustro Astrophytum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Точки Дзеркало Астрофитум
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Puncte oglindă Astrophytum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σημεία Mirror Astrophytum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spieël punte Astrophytum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SpegelpunkterAstrophytum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Speil poeng Astrophytum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 镜分鸾凤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «镜分鸾凤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «镜分鸾凤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 镜分鸾凤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «镜分鸾凤»

Découvrez l'usage de 镜分鸾凤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 镜分鸾凤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
你會的成語夠多嗎?有趣的成語接龍遊戲: 智學堂文化064 - 第 23 页
23 你會的成語夠多嗎? ķ㕐How Many Idioms Do You Know? ķ 成語接龍漢官威儀→儀態萬方→方枘圜鑿→鑿壞以遁→遁逸無悶→悶悶不樂→樂昌分鏡→鏡分鸞鳳鳳梟同巢→巢毀卵破→破璧毀珪→珪璋特達→達官顯宦→宦海浮沉→沉湎淫逸→逸興 ...
郭彥文, 2013
2
Chinese Lexical Semantics: 15th Workshop, CLSW 2014, ... - 第 73 页
Besides, a lot of idioms tend to use “鸾” and “凤” to refer to a couples, for example, “鸾凤和鸣” [Luan Feng He Ming] (harmony in marriage), “镜分鸾凤” [Jing Fen Luan Feng] (a couple part), and so on and so forth. By combining “鸾凤” (to refer to ...
Xinchun Su, ‎Tingting He, 2014
3
戏曲本质论/南京大学博士文丛 - 第 172 页
喋,那些个意孜孜,只怕十里红楼,贪恋着他人豪富。丈夫,你虽然是忘了奴,也须念父母。苦,无人说与,这凄凄冷冷怎生辜负?【前腔】文场选士,纷纷都是才俊徒。少甚么镜分鸾凤,都要榜登龙虎,偏是他将奴误。也不索气蛊,也不索气蛊,既 受托了蘋蘩,有甚推辞?
吕效平, 2003
4
傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 453 页
少甚么镜分鸾凤,既受了蘋蘩有甚推辞。索性做个孝妇贤妻,也得名标书史,省了些闲凄楚。,茶,俺这里自支吾,休得污了他的名儿,右与他相回护。你腰金与衣紫,须记得荆钗与裙布。一场萦绪,堆堆积积宋玉难陚。柳摇金四时东风轻扬,名花早芳,园苑日初长。
王利器, 1996
5
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 13 页
〔前腔〕文场选士,纷纷都是才俊徒。少甚么镜分鸾凤,都要榜登龙虎,偏是他将奴误。也不索气蛊,也不索气蛊,既受托了蘋蘩,有甚推辞?索性做个孝妇贤妻,也落得名标青史。今日呵,不枉受了些闲凄楚。 11 茶,俺这里自支吾,休得污了他的名儿,左右与他相回护。
王利器, 1996
6
中国十大古典悲剧集 - 第 1 卷
王季思, 李悔吾, 萧善因. 中国十大古典悲剧集一三四别也曾多嘱付。碟,那些个意孜孜,只怕十里红楼,贪恋着他人豪富。丈夫,你虽然是忘了奴,也须念父母。苦,无人说与,这凄凄冷冷怎生辜负?【前腔】文场选士,纷纷都是才俊徒。少甚么镜分鸾凤,都要榜登龙虎 ...
王季思, ‎李悔吾, ‎萧善因, 1982
7
中国铜镜美学发展史 - 第 220 页
海兽葡萄鉴" ,还有"禽兽葡萄镜"、"鸾兽葡萄镜"、"天马葡萄镜"等多种名称。形制主要为圆形,少量呈方形,菱花形。主题纹饰由四、五、六、八个瑞兽和葡萄蔓枝叶实组成,形态与前述瑞兽镜近似。可细分为葡萄蔓 ... 瑞兽鸾凤葡萄镜,圆形,兽钮。连珠纹高圈分 ...
常智奇, 2000
8
中国曲学大辞典 - 第 1018 页
高则诚《琵琶记》第八出〔风云会四朝元〕: "甚么镜分鸾凤,都要榜登龙虎,偏他将我误。"同前^细二十八出(丑白〉: "你學夸嘴脸,可知道请他不来。"王德信《西厢记》第二出'〔^孩儿〕: "成就了会温存的娇婿,怕! ; + 能拘管的亲娘。"汤显祖《南柯记》第二十四出〔 1 ...
陈多, ‎叶长海, 1997
9
中国古代铜镜 - 第 120 页
资料,将比较流行的一些镜类重点加以介绍如下: 0 〉神兽镜类:重列式神兽镜、环绕式神兽镜、画文带佛兽镜。〈 2 〉变形四叶纹镜类:变形四叶鸾凤镜、变形四叶佛像鸾凤镜、变形四叶兽首镜。 0 ^夔凤(双夔)纹镜类。瑞兽镜。门)神兽镜类重列式神兽镜圆钮, ...
孔祥星, ‎刘一曼, 1984
10
国宝大典 - 第 280 页
龙纹镜是唐代最著名的镜子,这大概与扬州向唐皇室贡献的镜子有关: "背有九五飞天龙,人人呼为天子镜。" (白居易)因此深得皇室、达官贵人的喜爱,普通人家也颇为流行。现藏中国社会科学院考古研究所。金银平脱鸾凤花鸟镜(唐) 1970 年出土于河南洛阳 ...
李益然, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 镜分鸾凤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-fen-luan-feng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur