Signification de "荆蓝" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 荆蓝 EN CHINOIS

荆	蓝
jīng	lán

QUE SIGNIFIE 荆蓝 EN CHINOIS

définition de 荆蓝 dans le dictionnaire chinois

Jing Lan 1. Jingshan p Lan Tianshan et a dit. Selon la légende, pendant la période du printemps et de l'automne, les habitants de l'Etat Chu et de la montagne Yushan sont arrivés à Lantianyu, célèbre dans la Chine ancienne et moderne et à l'étranger, dans le comté de Lantian, province du Shaanxi. 2. Renvoie à la métaphore de la beauté pour les talents exceptionnels.

荆蓝 1.荆山p蓝田山的并称。荆山在今湖北省南漳县西部，相传春秋时楚国人卞和得玉璞于此山;蓝田山在今陕西省蓝田县境内，出产闻名古今中外的蓝田玉。 2.指美玉o用以比喻优异人才。

TRADUCTION DE 荆蓝

Découvrez la traduction de 荆蓝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 荆蓝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «荆蓝» en chinois.

• chinois: 荆蓝
• Traducteur Français - espagnol: Jing azul
• Traducteur Français - anglais: Jing Blue
• Traducteur Français - hindi: जिंग ब्लू
• Traducteur Français - arabe: جينغ الأزرق
• Traducteur Français - russe: Цзин Голубой
• Traducteur Français - portugais: Jing azul
• Traducteur Français - bengali: ব্লু জিং
• Traducteur Français - français: Jing Bleu
• Traducteur Français - malaisien: Blue Jing
• Traducteur Français - allemand: Jing Blau
• Traducteur Français - japonais: ジンブルー
• Traducteur Français - coréen: 징 블루
• Traducteur Français - javanais: Blue Jing
• Traducteur Français - vietnamien: Jing xanh
• Traducteur Français - tamoul: ப்ளூ ஜிங்
• Traducteur Français - marathi: जिंग ब्ल्यू
• Traducteur Français - turc: Mavi Jing
• Traducteur Français - italien: Jing Blu
• Traducteur Français - polonais: Jing Niebieski
• Traducteur Français - ukrainien: цзин Блакитний
• Traducteur Français - roumain: jing Albastru
• Traducteur Français - grec: Jing Μπλε
• Traducteur Français - afrikaans: Jing Blue
• Traducteur Français - suédois: Jing Blå
• Traducteur Français - norvégien: Jing Blå

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荆蓝»

Découvrez l'usage de 荆蓝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 荆蓝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

晉書:

博士王濟於眾中嘲之曰:「五府初開,群公辟命,採英奇於仄陋,拔賢俊於巖穴。君吳楚之人,亡國之餘,有何秀異而應斯舉?」譚答曰:「秀異固產於方外,不出於中域也。是以明珠文貝,生於江鬱之濱;夜光之璞,出乎荊藍之下。故以人求之,文王生於東夷,大禹生於西 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

破神境界:

靠,要熱是吧。」卡賓手中一個火球祭出,朝賴算子胸口打去。賴算子一驚,驚叫道:「你怎麼能發出火來的,快點滅了啊。」「那你還心寒不,不了的話,就跟我上吧。」卡賓揮手散開火球,自己已經飛速朝海王獸攻去。不敢托大,第一次用處了藍荊,藍色的兵刃揮舞。

虛無的度, 2006

全唐文新編 - 第 21 卷 - 第 41 页

... 捧迤無替於皮茶,故得職播六宮,寵大唐亡宮七品墓誌銘養生無驗,輔德 0 虛,沉疴遽積,遽水難居,悽恨泉壤,劾篆永與, |鼴 1 ^麵水發江漢,玉產荊藍,爰有俊哲,蔚為時談,資忠履信,自北徂南,辰陵擢穎,蘄春激貪,甫辭高抶,言返舊廬,行山之南月水之東豐潤鄉原, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

廬秀錄

... l1lJ ・・・・ 1111 ・・・ 11 ・ 111 ・ 1 ・ 11 ・ 11 ・・ 11 。 1111 | 1 ・・一旛賛表ぬ白棲肝牌陰掠濯毛髪袷燦得茅磨酌茗蛛膿挽整荊藍チ尺まト,。、」アゴ)くく 鹵棲貿寺至玉淵潭杖懿. ヰキロ.

張維屛, 1838

Quan guo zong shu mu - 第 1212 页

一 41 页;大 32 开一(戴曲术研究丛书) .一 ISBN7 - 104 - 0028J822/824 歌剧、话剧艺术中国话剧研究第一期/田本相主编一批熟艺术出版社, 1990.2 .一 227 贞;大 32 形-姆 5039 - 0507 - 7 , 3.20 元中国歌剧艺术文集/田川,荆蓝主编.一批就文化出成公司, ...

China. Wen hua bu. Chu ban shi ye guan li ju. Ban ben tu shu guan, 1990

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «荆蓝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 荆蓝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

歌剧《小二黑结婚》复排记：在怀旧中体味惊喜

老版中扮演区长的荆蓝笑称，自己很欣赏新版中的媒婆——表演中，媒婆把腿往上一盘，便上炕了；当她看三仙姑和小芹吵架后，感觉不妙，马上就把钱袋拢起来… «中国新闻网, juil 11»