Signification de "荆聂" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 荆聂 EN CHINOIS

荆	聂
jīng	niè

QUE SIGNIFIE 荆聂 EN CHINOIS

définition de 荆聂 dans le dictionnaire chinois

Jing Nie Jing Ye et Nie Zheng ont également dit. Assassins célèbres dans la période des Royaumes combattants, plus tard, a également dit être un guerrier.

荆聂 荆轲和聂政的并称。战国时著名刺客，后亦以谓仗义行侠者。

TRADUCTION DE 荆聂

Découvrez la traduction de 荆聂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 荆聂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «荆聂» en chinois.

• chinois: 荆聂
• Traducteur Français - espagnol: Jing Nie
• Traducteur Français - anglais: Jing Nie
• Traducteur Français - hindi: जिंग एनआईई
• Traducteur Français - arabe: جينغ نيه
• Traducteur Français - russe: Цзин Nie
• Traducteur Français - portugais: Jing Nie
• Traducteur Français - bengali: জিং NIE
• Traducteur Français - français: Nie Jing
• Traducteur Français - malaisien: Jing Nie
• Traducteur Français - allemand: Jing Nie
• Traducteur Français - japonais: ジンニエ
• Traducteur Français - coréen: 징 니
• Traducteur Français - javanais: Jing Nie
• Traducteur Français - vietnamien: Jing Nie
• Traducteur Français - tamoul: ஜிங் Nie
• Traducteur Français - marathi: जिंग नी
• Traducteur Français - turc: Jing Nie
• Traducteur Français - italien: Jing Nie
• Traducteur Français - polonais: Jing Nie
• Traducteur Français - ukrainien: цзин Nie
• Traducteur Français - roumain: jing Nie
• Traducteur Français - grec: Jing Nie
• Traducteur Français - afrikaans: Jing Nie
• Traducteur Français - suédois: Jing Nie
• Traducteur Français - norvégien: Jing Nie

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荆聂»

Découvrez l'usage de 荆聂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 荆聂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

太平广记选 - 第 1 卷 - 第 455 页

谓昭曰: "君义士也,脱人之祸而自当之,真荆、聂之俦也 3 。吾请从子 4 。》昭不许,固请 5 乃许之。至三乡夜 8 ,山叟脱衣贳酒 7 ,大醉,屏左右 8 谓昭曰: "可遁 9 矣! "与之携手出东郊。赠药一粒曰: "非唯去疾,兼能绝谷"。"又约"曰, "此去但遇道北有林薮繁翳处, ...

王汝涛, 1980

淸門考源 - 第 12 页

今人渾首瓧會,眩若生與塾師检討訓話與章句也。王唯唯,不再苜.文。、太史公害與朱子綱目執先王曰:太史公窨,余曰太史公稱荊聶爲游俠,非所敢私,茲所據,亦猶東原先 96 重,汆不甘伏,起與辯。王先生曰:荊聶爲盜,朱子綱目特著,子豈未見邪,氽應聲曰:請示 ...

陳國屛, 1965

Liang Qichao di sheng ping ji qi zheng zhi si xiang

然櫻田之事,弟子以爲舍錢買「爲荆聶計」乃收買俠士如荆軻、聶政者之流,效博浪之一擊,此計爲任公所註十九〕事, ,弟子等方指望尊處可大得手,而豈意尊處反日待此區區之款爲荆聶計耶」。〔先生之受歡迎,或尙過於弟子,至其內情甘苦,此間殆亦不讓南中也。

Mingyan Deng, 1981

近代中国大案纪实 - 第 2 卷 - 第 440 页

有为以为然,然荆聂难其人,尔煦拍案以起曰: "此吾之责也。"众'黑然,而义遂定。寻于天津开一照相馆 3 ' ,北京颐和园外亦设支店. ,尔煦易名吴道明,捐一候选道头衔,厕身政地。园内有尚衣监马总管者,西后嬖人也,而尔煦与之交往綦密,因应咸宜。久之,遣江 ...

《文史精华》编辑部, 1997

太平廣記選 - 第 2 卷 - 第 923 页

素与昭洽,一向和薛昭交好。 2 ,乃赍酒句,就携着酒将薛昭拦在路上与他饮酒饯别。 3 ,荆、聂之俦,荆轲、聂政一类的侠义之士。聂政,战国时韩国人,为韩卿严遂刺韩国宰相韩傀,恐累他人,自抉目割面而死。 4 ,吾请从子,我请求跟随您去。 5 ,固请,坚决请求。

王汝濤, 1987

南社丛谈 - 第 457 页

每闻鹃啼处,便欲此移家。[ ! ]若耶:地名。浙江绍兴县南有若耶溪,即西施浣纱处。赠钝剑少陵身世一沙鸥^ ,深恐蹉跎便白头。我剑无灵君剑钝, (原注,旧号剑灵。)人间何处托恩仇。千年荆聂〔"骨成尘,谁是擒蛟射虎人。与子消沉文字海,野萝山鬼〔"泣灵均。[ ! ] ...

郑逸梅, 1981

黄兴研究 - 第 1-2 卷 - 第 343 页

他给冯自由写信说, "弟本欲躬行荆、聂之事,不愿再为多死同志之举,其结果等于自杀而已。今以鄂部又为破釜之计,是同一死也,故许与效驰驱,不日将赴长江上游,期与会合"。 4 可见黄兴虽由于上述种种因素放弃了躬行荆、聂之念,已灰之心开始复燃,但他对 ...

《黄兴研究》编辑委员会, 1990

柳亚子诗选 - 第 12 页

不中,感赋( :首)君权无上侠魂销 OJ 荆、聂芳踪肆不 80 。如此江山寥落甚,有人呼起大风潮 0 。一椎未碎秦皇魄 0 ,三击终寒赵氏魂 0 。愿祝椎埋齐努力 09 演将壮剧续枝门 0 。(笺)万福华,安故合肥人,爱国志士,因痛恨清前广西巡抚王之春的卖国行径(王在 ...

柳亚子, ‎徐文烈, 1985

清幫考釋 - 第 1 页

今人渾言社會,誼若生與塾邮检討訓話與章句也。王唯唯,不再言文。太史公^與朱子綱目孰先王曰:太史公喾,余曰太史公稱荊聶爲游俠,非所敢私,茲所據,亦猶束原先厳^ ,氽不甘伏,起與辯。王先生曰:荊聶爲盜,朱子綱目特著,子豈未見邪,余應聲曰:請示先後, ...

陳國屏, ‎易蘇民, 1971

後水滸傳:

欲學蘇張遊說,宋室一統,苦無六國之雄;若效荊聶之流,又未遇其主。是以滿腔熱血,無處灑滴,只流落江湖,往來自傲。不意近見天象有徵,已知宋運不常,當有星移斗轉之勢,不分疆立限不已。若不趁此時,烈烈轟轟,霸得一方,占得一土,做些事業,亦枉為男子。

陳忱, ‎朔雪寒, 2014