Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "惊眠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 惊眠 EN CHINOIS

jīngmián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 惊眠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «惊眠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 惊眠 dans le dictionnaire chinois

Sommeil et sommeil assommé. 惊眠 惊破睡眠。

Cliquez pour voir la définition originale de «惊眠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 惊眠


伯虑愁眠
bo lu chou mian
催眠
cui mian
冬眠
dong mian
初眠
chu mian
单眠
dan mian
吏部眠
li bu mian
安眠
an mian
成眠
cheng mian
抵足而眠
di zu er mian
春眠
chun mian
柳三眠
liu san mian
甘眠
gan mian
立盹行眠
li dun xing mian
蚕眠
can mian
酣眠
han mian
长眠
zhang mian
露眠
lu mian
高眠
gao mian
鹤眠
he mian
龙眠
long mian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 惊眠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 惊眠

巧妻常伴拙夫
我醉欲
烧地
猫鼠同
西食东

Synonymes et antonymes de 惊眠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惊眠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 惊眠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 惊眠

Découvrez la traduction de 惊眠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 惊眠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «惊眠» en chinois.

chinois

惊眠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Miedo a dormir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scared to sleep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोने के लिए डर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خائفة حتى النوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Испуганный спать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

com medo de dormir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘুমাতে ভয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peur de dormir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Takut untuk tidur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Angst zu schlafen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

眠りにおびえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잠을 무서워
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wedi turu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sợ ngủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூங்க பயமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झोप भीती वाटायला लागली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyku Korkmuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paura di dormire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Boisz się spać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переляканий спати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

speriat de a dormi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φοβάσαι να κοιμηθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bang om te slaap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rädda för att sova
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

redd for å sove
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 惊眠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «惊眠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «惊眠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 惊眠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惊眠»

Découvrez l'usage de 惊眠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 惊眠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
符咒的魔法寶盒──神秘符咒大破解: - 第 90 页
驚、猴驚無驚、鶏驚無驚、狗驚無驚、猪驚無驚。東方路頭,西方路尾,跋倒驚無驚。南方路頭,北方路尾,跋倒驚無驚。中方路頭,五方路尾,跋倒驚無驚。東西南北,擔橫斜角,路頭路尾,路邊路角,跋倒驚無驚。庭頭庭尾,巷頭巷尾,床頭床尾,跋倒驚無驚。爬上高,跋 ...
姚周輝, 2004
2
李商隱資料彙編 - 第 2 卷
妙在用「驚眠」「花開」,可以接「條脱」之也。中元爲上天校勾分别善惡之期,今有此徵辟,似喻朝中之有定論,故用以爲題,或事適在中元從此以進,覺有娀不遠,但恐鴆鳥爲媒,終亦不能助我耳。當知以前驚眠之雨,迷失之路,皆鴆鳥爲臺而有室有家。念世事艱難,曾 ...
劉學鍇, ‎余恕誠, ‎黄世中, 2001
3
玉梨魂:
朔雪寒. 第九章題影日長如歲,人瘦於花。夢霞戰退病魔,脫離鬼趣,然僵臥數日,玉骨一把矣。病癒之後,對鏡自照,減盡舊日風神,手腳輕旋,坐立渾難自主。蓋病之起伏,雖為情之作用,而身軀實大受其影響。此日之夢霞已非復昔日腸肥腦滿時之夢霞矣。梨娘知 ...
朔雪寒, 2014
4
玩•镜花
嫩红飘、粉蝶惊眠。松峦空翠,鸥鸟盘旋。对酒陶然 ... 当时属于声母)俱多重复矣。”倘若把粗细音合并,李汝珍的三十三个声母便变成十九个声母:博、便(b)盘、飘(p)满、眠(m)粉(f)对、蝶(d)陶、天(t)嫩、鸟(n)峦、涟(l)醉、酒(”精”母)翠、清(”清”母)松、仙(”心”母) ...
王勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
六悟今生:
蛰龙已惊眠一啸动千山。那几个旁观的年长僧人方知刚刚看走了眼,此子的道行之高,已不是他们可以轻易制服的了。大惊下更是全力出手,除开受重伤的神楚,八个僧人头顶上现出八尊不同的罗汉像。刘振见了哪里会不知道厉害,心下更是恼怒。剑势一顿, ...
脚踏黑云, 2014
6
《蜀方言》疏证补 - 第 179 页
纪国泰. [疏]《集韵》: "劑,楚兩切。皮傷也。"楚兩切,音[化' ^ 14 ]。《正字通》: "翔,俗創字。" "皮傷"猶今語"創傷" ,為名詞短語。"傷皮"為動詞短語,蜀人謂"傷皮曰剣(音[化' ^ 3 ] ) " ,當是"鲴"之引伸義,即使皮受傷亦謂之^剣"。猶如"創"謂創傷, "重創"之"創"則是使 ...
纪国泰, 2007
7
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
茅店鸡声人过语,竹篱犬吠看惊眠。等闲推出扶是巳社稷山河在眼前。东风吹醒英雄梦,不是咸阳是洛阳【出处】明来元璋《率军征陈友谅至就湘所写》【鉴赏】东风吹醒了英雄的美梦,这时才知道自己身在涪阳而不是咸阳。这两句诗是描写大梦初醒美是已成空, ...
盛庆斌, 2013
8
引鳳蕭:
酒杯得意看花飲,茶白驚眠隔竹敲。也分林泉甘淡薄,山靈從此不相嘲。卻說白公差婉兒往杭州金用武家來求婚。那年神宗晏駕,皇太子煦即位,改號元祐元年,是為哲宗皇帝。召用先朝一班正人君子,若司馬光、文彥博、蘇軾諸君之輩執掌朝綱。將安石所行 ...
朔雪寒, 2015
9
小貓
(副)姐妹啊就穿水水滾湯煮飯放伊去等待紅花擱再開唱歌轉來妳身邊姐妹毋通目屎滴 Sakura落土向介水 男兒雄驚眠床死等待轉去再相見(終) Hana是花 Taco是風吹花呀花風吹開滿街風吹──風吹──載阮飛載阮佮伊再相會風吹──風吹──載阮飛.
施達樂, 2008
10
相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:
时光的水滴,滑过后,无痕。曾经的含情赴约、帘烘楼响,曾经的归去横塘、华星宝鞍,如今在谁的梦里,依稀辗转? ◎不知迷路为花开中元作绛节飘飖空国来,中元朝拜上清回。羊权虽得金条脱,温峤终虚玉镜台。曾省惊眠闻雨过,不知迷路为花开。有娀未抵瀛洲 ...
张诗群, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «惊眠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 惊眠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
女神的新衣《熹妃传》之宫廷版灰姑娘变装记
会省惊眠闻雨过,不知迷路为花开。有城未抵瀛洲远,青雀如何鸩鸟媒。”七夕节过后宫里又迎来了中元节,中元节小主们穿的色彩缤纷自然是不合时宜的,尚衣阁已经为 ... «265G网页游戏, août 15»
2
武警高手冯兴礼征战英雄传说:赢要赢得漂亮
... 中日巅峰对决第四战,前三场中国自由搏击队以压倒性优势获胜,屡次零封日本队,正所谓“蛰龙已惊眠,一啸动千山”,拳手们多次以KO对手的方式为中国搏击正名。 «腾讯网, juil 15»
3
格斗沙皇追随者MMA小霸王吴铁印阻击东瀛武士
蛰龙已惊眠,一啸动千山。年初首季《昆仑决•铁笼之夜》赛事上,吴铁印获胜后纵情高唱“等了好久终于等到今天”,向自己的家人、兄弟以及所有支持者致敬的热血场面犹 ... «搜狐, juil 15»
4
《成吉思汗3》万人新服雪域雄鹰震撼开启
蛰龙已惊眠,一啸动千山。经典PK网游《成吉思汗3》万人新服“雪域雄鹰”将于今日隆重开启,更有全新签到系统亮相,日消增值服务入驻,百万豪礼与您一路同行!新服 ... «太平洋游戏网, juin 15»
5
《成吉思汗2》资料片上线
蛰龙已惊眠,一啸动千山。由麒麟游戏斥资上亿打造的经典PK网游《成吉思汗2》新资料片“全职战魂”今日震撼问世,五大功能惊艳亮相,开启全能战神时代!万众瞩目,战 ... «太平洋游戏网, mai 15»
6
中国鞭炮发展史:起源于先秦“爆祭”活动
唐诗中爆竹有许多描述:“乱骑残爆竹,争唾小旋风”(元稹《生春二十首》)、“桃枝堪辟恶,爆竹好惊眠”(张说《岳州守岁二首》)、“新历才将半纸开,小庭就聚爆竿仄”(于鹄《 ... «新华网吉林频道, févr 15»
7
收集战国十大名剑《天道》明日开服以剑论英雄
... 战国十大名剑《天道》明日开服以剑论英雄. 图1 剑行天下. 剑池铁冶飞炎烟,红光紫气俱赫然,良工锻炼凡几年,铸得宝剑名龙渊,金环映明色如霜,蛰龙惊眠动千山。 «多玩游戏网, janv 15»
8
山东新华保险召开2015年银代业务渠道开门红启动会
蛰龙已惊眠,一啸动千山! 2015年,是一个全新的起点。银代业务渠道将坚定不移地用新思维去推动公司战略落地,用新格局去谋划未来发展的宏伟蓝图,用新跨越去 ... «中国山东网, déc 14»
9
皇帝之间的"抄袭门"
犬吠竹篱人过语,鸡鸣茅店客惊眠。须臾捧出扶桑日,七十二峰都在前。 ... 辛弃疾的原诗为“明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。七八个星 ... «中国经济网, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 惊眠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-mian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur