Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "经年累月" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 经年累月 EN CHINOIS

jīngniánléiyuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 经年累月 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «经年累月» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 经年累月 dans le dictionnaire chinois

Après des années de menstruation: expérience, mois: mois. Décrivez une longue période 经年累月 经:经历;累月:连月。形容经历很长的时间

Cliquez pour voir la définition originale de «经年累月» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 经年累月


常年累月
chang nian lei yue
成年累月
cheng nian lei yue
整年累月
zheng nian lei yue
积年累月
ji nian lei yue
穷年累月
qiong nian lei yue
长年累月
zhang nian lei yue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 经年累月

纶手
纶天下
络学说
明行修
丘寻壑
师人表

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 经年累月

八千里路云和
冰壶秋
宾饯日
彪炳日
积岁累月
积日累月
穷岁累月
累月
蚌中
阿细跳
霸王风

Synonymes et antonymes de 经年累月 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «经年累月»

Traducteur en ligne avec la traduction de 经年累月 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 经年累月

Découvrez la traduction de 经年累月 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 经年累月 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «经年累月» en chinois.

chinois

经年累月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

largos años
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Long years
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंबे साल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سنوات طويلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Долгие годы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

longos anos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বছর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

De longues années
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tahun yang panjang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lange Jahre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

長年
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오랜 세월
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

taun Long
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năm dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பல வருடங்களுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्षे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uzun yıllar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lunghi anni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

długie lata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

довгі роки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ani lungi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πολλά χρόνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lang jare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

långa år
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lange år
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 经年累月

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «经年累月»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «经年累月» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «经年累月» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «经年累月» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «经年累月» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 经年累月 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «经年累月»

Découvrez l'usage de 经年累月 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 经年累月 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语辨析词典 - 第 10 页
经年累月〕形容经历了很长时间。如: 1 .话剧《日出》中就有黄省三这么个人物,在银行里当了许多年小书记,工作繁,报酬少,负担重,经年累月交相煎迫,终于熬出了肺病,而肺病又造成了失业,结果只好全家服毒,同归于尽。(柯灵《悲剧与喜剧》) 1 .这些点与线、 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
精編國語辭典 - 第 585 页
分劃;例「體國經野。」縊死;例「自經。」禁受;例得起考驗。形常有的;例「國有經俗。」持久不變的;例不經之論。 6 經年累月 ˉ ㄐ ㄧ ㄥ ˊ ㄋ ㄧ ㄢ ˇ ㄌ ㄟ ˋ ㄩ ㄝ 喻經過很久的時間。例在經年累月的努力之後,他終於發明出新型的感應 4 北經經經糸 器。
五南辭書編輯小組, 2012
3
邊薯人,講呢D─語言奇趣之旅: - 第 255 页
語言是不斷變化的,正如語言與方言的界限模糊不清,一種語言在經年累月的變化後,新舊語言之間究竟還算不算同一種語言,有時也是模糊不清的。當我們說要保存一種語言時,究竟是甚麼意思?以我們熟悉的粵語為例,相信極少人會認為,保存粵語就是要把 ...
周家發, 2014
4
精編簡明成語辭典 - 第 315 页
N>、日一人弓二弓力入口甘經年累月近:累月經年釋義形容經歷了很長很長的時間。此處獨特的地形,是「經年累月」的風吹雨打造所成的。近·當仁不讓反·推三阻四釋義。在道義上不容許推辭,必須擔任。、N N 勾~人日又/七夕義不容辭御能幫上老師的忙是 ...
五南辭書編輯小組, 2013
5
知識天兵救地球:
曾立宇. 知識天兵向人類介紹自己,說自己是千萬年人類知識的化身,是來將知識還給人類的。知識天兵對人類說:「便利的高科技生活讓你們忘記了自己擁有知識的重要,而這些經年累月累積的知識,才能真正解決你們生活裡的問題。」知識天兵向人類介紹 ...
曾立宇, 2013
6
當珍珠遇見茶: 春水堂36道百年經營的思考 - 第 154 页
Z 互塹有了興趣,感受到頡書的好處,經年累月下來,氣質態度談吐都大為不同。寢 36 窒 P Z 互 7 原本不愛看書的同仁,剛開始不得不譠,心存應付。慢慢地,在參與過程中,聽到別人的觀點,有了與趣,鳳受到讀書的好處,經年累月下來,氣質態度談吐都大為不同 ...
劉漢介, 2013
7
石室秘錄:
無怪經年累月,愈治而愈憊也,此長治之法,不可不知之。張公曰:妙。長治法,不止痿痙二項,予為廣之。如腰痛,背脊骨痛,兩腿酸痛,兩目生肉扳睛是也,腰痛服藥,服之不驗者,乃濕氣入於兩腰子也,最難治。補腎水而益痛,瀉腎水而覺空,去風而無益,去寒而轉增, ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
8
二年级·基础篇 - 第 168 页
... σε σιισιισ 并被覆盖上了一层簿簿的岩石o 在暴雨经年累月中无休无止的冲 shud 对【贡对己n 对n9 σε γστι ειιιττιστιττιστι σε σει qTn shfdido τισ ›‹ιε ειι6τισειιιισ ›‹ισ Ισι σε εσι κιε σει σει σσο 刷下,坚硬的岩石慢慢地被侵蚀掉o 那些冲刷下未的碎屑被带到 ...
方卫平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
中学生必知的科学保健常识(下):
膜会不断分泌粘液,以保护胃壁免于遣受胃液的侵蚀 o 情绪紧张时,通过胃壁的血管便会收缩,血液循环变慢粘液的分泌也较慢而胃液的分泌却并未减少,因而易导致胃壁穿透造成胃溃疡 o 胃渍疡有些皇经年累月造成的,也有的皇在极短时间内发生的,一旦 ...
杨发兴, 2013
10
把化學吃下肚: 造假的美味,揭開食品添加物的祕密成分:有哪些東西?以及它們為何有害健康?
魔鬼藏在複方裡! 舌尖上的化學&造假的美味 「我們吃下肚的東西竟然是由黴菌、廢棄產品、木屑和一堆化學物質所組成的! ...
漢斯烏里希.格林(Hans-Ulrich Grimm), 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «经年累月»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 经年累月 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
河南的深山中居然藏着第二座“万里长城”
... 是悬崖峭壁,仅有一条山顶羊肠小道挂在山间通往城门,有一夫当关万夫莫开之势,实为军事天险要地,其城墙全部是用天然青条石垒砌而成,虽经年累月仍显得非常 ... «新浪网, sept 15»
2
英女子习惯将手机塞胸罩10年后患上乳癌
台媒称,手机对人类的影响虽然不是一蹴而就,但经年累月累积下来却是很可怕的伤害。近日英国有一名妇女,因为贪图方便常将手机放进胸罩里,长达十年之久,而 ... «凤凰网, sept 15»
3
Airbnb的LOGO原来出自二十多年前商标设计图册
毫无疑问,这个商标标志现在已经属于Airbnb了,因为它绝不会使用自己没有掌握完整的所有权的商标标志。但是这也是一个有趣的巧合,这说明经年累月的设计得到 ... «腾讯网, sept 15»
4
西方媒体抹黑中国成惯性主流媒体对藏指责在减少
美国之音”引述国际大赦组织东亚部主任的话称:“尽管经年累月的经济发展很显著,但问题在于藏人并不是真的直接受益,而且不管怎样,他们都没有发声的权利。 «中国新闻网, sept 15»
5
为啥说解放军是世界第一男子天团?
而在和平年代,平日里冬练三九夏练三伏是免不了的,训练场上挥汗如雨摸爬滚打更是家常便饭,经年累月舍小家顾大家对他们而言更是寻常事。他们用血肉之躯铸就 ... «东方网, juil 15»
6
茶席是泡茶人的独白
经年累月,一张茶席已化为冲茶人手里一只小小白瓷茶盏,忘乎规矩,空了五味,却是此中有深意。 明代人将在花园中品茶列为十大最煞风景的事之一,而袁宏道却说对 ... «凤凰网, juil 15»
7
骇客帝国:公用电网面临网络攻击
导读: 让我们设想一种“可能发生的小概率事件”——对美国电网的网络攻击。技术超群但心怀恶意的一群人,在阴暗的角落经年累月炮制出一款恶意软件,起个绰号叫“ ... «光电新闻网, juil 15»
8
中石化某加油站一员工非法出售发票被诉
经年累月,杨某便积攒下数百张发票,为此,他特意申请了一个QQ号,昵称为“北京加油票在网上出售加油票”。 2015年4月中旬,一名网友向其购买面额为20万的发票, ... «人民网, juin 15»
9
陈翊明:创新雾天高速分流管控法的“吃螃蟹者”
兴许是经年累月在交管前沿奔波劳碌,他的身材不够壮实,加之一直饱受失眠的困扰,面色也显得有几分憔悴。 看似文弱的陈翊明,其实是一个充满智慧、思想敏锐, ... «凤凰网, mai 15»
10
路在何方②:电瓶车库变商铺环北丝绸城管理规划都有问题
据浙江在线记者调查,如此乱象已是经年累月的“顽疾”,其病根在哪,该如何对症下药?浙江在线记者打算刨根问底。 地下停车场变成经营场所. 电瓶车被“逼”到地上占 ... «浙江在线, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 经年累月 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-nian-lei-yue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur