Signification de "敬若神明" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 敬若神明 EN CHINOIS

敬	若	神	明
jìng	ruò	shén	míng

QUE SIGNIFIE 敬若神明 EN CHINOIS

définition de 敬若神明 dans le dictionnaire chinois

Respecter les dieux des dieux: Se réfère à Dieu, se respectant les uns les autres comme respectant Dieu. Décrivez le culte de quelqu'un ou quelque chose à l'extrême. Utilisé plus désobligeant.

敬若神明 神明：泛指神，像敬重神一样敬重对方。形容对某人或某物崇拜到了极点。多用作贬义。

TRADUCTION DE 敬若神明

Découvrez la traduction de 敬若神明 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 敬若神明 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «敬若神明» en chinois.

• chinois: 敬若神明
• Traducteur Français - espagnol: dioses Jingruo
• Traducteur Français - anglais: Jingruo gods
• Traducteur Français - hindi: Jingruo देवताओं
• Traducteur Français - arabe: الآلهة Jingruo
• Traducteur Français - russe: боги Jingruo
• Traducteur Français - portugais: Jingruo deuses
• Traducteur Français - bengali: Jingruo দেবতাদের
• Traducteur Français - français: dieux Jingruo
• Traducteur Français - malaisien: allah Jingruo
• Traducteur Français - allemand: Jingruo Götter
• Traducteur Français - japonais: Jingruoの神
• Traducteur Français - coréen: Jingruo 신
• Traducteur Français - javanais: dewa Jingruo
• Traducteur Français - vietnamien: Jingruo thần
• Traducteur Français - tamoul: Jingruo தெய்வங்களை
• Traducteur Français - marathi: Jingruo देव
• Traducteur Français - turc: Jingruo tanrılar
• Traducteur Français - italien: dei Jingruo
• Traducteur Français - polonais: bogowie Jingruo
• Traducteur Français - ukrainien: боги Jingruo
• Traducteur Français - roumain: zei Jingruo
• Traducteur Français - grec: Jingruo θεών
• Traducteur Français - afrikaans: Jingruo gode
• Traducteur Français - suédois: Jingruo gudar
• Traducteur Français - norvégien: Jingruo guder

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敬若神明»

Découvrez l'usage de 敬若神明 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 敬若神明 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

哈佛经典：古代与现代著名航海与旅行记:

弗拉维王朝【13】统治时期,对薇乐妲【14】(Veleda)的崇拜就持续得相当长久,对她可谓敬若神明。在之后的岁月里,他们还敬奉过奥芮妮亚(Aurinia)等人,不过,他们既不会卑躬屈膝地谄媚,也不会盲目地捏造神祗。众神之中,墨丘利【15】(Mercury)最受尊崇, ...

希罗多德等, 2015

最愛玩成語接龍遊戲: 智學堂文化049 - 第 16 页

遊戲開始> -源兩作用 H 再飛藉極身體力行- {明哲保身} - {敬若神明效望學步 H 步月登雲 H 雲煙過眼 H 眼高手低重函國 H 種互重 H 國 H 函國 H 函疆爾風 H 蘇瓦面世道人心 H 人生在世 H 飛鳥依人 H 顧盼神飛心蕩神怡一。 EN 口口材高知深:材,通「才」; ...

羅燕惠, 2013

分类双序成语词典 - 第 197 页

《反义〗不甘示弱。【肃然起敬】见南朝(宋)刘义庆《世说新 6 ,箴规》,宋代陆游《记梦》 IV 。^然: I 分恭敬的样子。起敬 ... 神明:神义。^敬得像迷倍的人崇物极其敬奉。 II 又作〗敬若神明,【敬若神明 1 见本类'奉若神明' '。'【五体投地 1 见《楞严经》卷一。〕1 ; ^体: ...

史有为, ‎李云江, 1990

花开花落的季节: 范小青随笔 - 第 247 页

敬若神明我对电脑敬若神明,一点不假,使用电聰算起来也奢决一年的时间了,伹是我对电脑的崇敬和恐惧心理有增无减,怛至少是依然如故。.我说不清这是为什么,也许因为我至今为止除了会把汉字打出来之外,对于电脑的其他的一切仍然一无所知,于是我 ...

范小青, 1994

杜斯妥也夫斯基中短篇小說集: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

... 的腹苦相,而他们呼编撰歌曲颂揭苦鞋。土地原本,郤又眼源汪汪地数它顶穗膜拜,敬若神明。舌。他佣渴望重新做低絃漂、幸福者,像孩童那檬八神明,修建神廓,篇自己的理想和可希望上祈福靠,希望熙法寰现-佣能多钩回到他佣失去的那墟絃漂照瑕的福地 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

众敬若神明焉,且以告郡。郡官问臣及礼,并言: “不知;但妹亡去已半载矣。”俾往验视,果三官。官奇之,判二兄领葬,敕豪家勿仇。异史氏月: “家有玄豫让而不知。则兄之为丈夫煮可知矣。然三官之为人萧萧易水,亦将羞而不流,况碳碳与世浮沉者耶*心其功德当 ...

蒲松龄, 2015

The First Fairy

这要是其余人在赛场捣乱还罢了,偏偏是整个天羽门都尊为神明的水麒麟,执法组哪里敢动水麒麟,事实上天羽道人私下劝服都不能 ... 这几天沈玉萱也知道了水麒麟获得被天羽门敬若神明的原因,除了水麒麟本身祥瑞神兽的身份外,据说水麒麟的前主人是 ...

Jinxiu Kuican, 2013

中华成语大词典 - 第 220 页

原意是看见先辈种的树木,睹物思亲,更加深了对父母亲的怀念和敬重, (淸)曾朴《孽海花)第七回: "富贵还乡,格外要敬恭桑梓,也是笑靑一点厚道, "【敬老 16 ... 【敬者尊贤】 1 1 门 9 \60 200 X1 0 门贤:有道德有才能的人。 ... 【敬若神明】^ 6 3^60 ^109 若:像。

程志强, 2003

調虎離山：楊堅智取天下 - 第 69 页

章仇太翼似乎看穿他的心思,伸手在少年的頭上彈個暴栗,教導道:少年暗忖:我若不想復仇,又何必學武功?而我若要學習武功,便必須放棄復仇的願望「大師兄 ... 師弟對大師兄敬若神明,他實際上還是他們的師父昵!想到這裡,他不禁怔怔出神地嘆了口氣。

王順鎮, 2005

古今智慧故事奇觀（一）: - 第 43 页

若革了職,也的確是少了個人才;再說,聽他今天講,對皇上還是忠心耿耿、敬若神明的,俏若真的處置了他,倒真是冤柱忠良了。一念及此,宣宗轉怒為喜,仍然讓任御史把「玉」改成「主」字,又給他升官一級,讓他繼續替自己效命。 五代後晉時期,魏州冠氏縣的 43 ...

嚴振新　肖永生　主編, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «敬若神明»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 敬若神明 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

泰王又感染肺炎

87岁的泰王获许多泰国人敬若神明，他自5月再度进入曼谷的诗丽拉医院后一直未出院，但少见有关他状况的讯息。 血压体温趋稳. 泰国王室内务府7日晚发布声明说， ... «南洋商报, sept 15»

泰王右肺发炎呼吸不顺健康状况引关注

其后泰王的血压和体温即趋稳定，但呼吸仍偶有不顺。 泰王蒲美蓬（Bhumibol Adulyadej）在位已69年，获许多泰国人敬若神明。过去两年来，多次进出医院，极少露面。 «NTDTV, sept 15»

泰王右肺發炎呼吸不順健康狀況引關注

其後泰王的血壓和體溫即趨穩定，但呼吸仍偶有不順。 泰王蒲美蓬（Bhumibol Adulyadej）在位已69年，獲許多泰國人敬若神明。過去兩年來，多次進出醫院，極少露面。 «NTDTV, sept 15»

当混世魔王Uber遇到中国特色社会主义

因为，毕竟不是任何国家，都是像美国那样崇尚自由市场主义，也不是任何一个国家都会像中国人那样，对美国自由经济的市场敬若神明。 大家对Uber的恐慌. Uber是 ... «搜狐, juil 15»

李宗仁曾憶蔡鍔：我們對他敬若神明

2014年12月18日，是民國元勳、近代軍事家蔡鍔誕辰130周年。嶽麓山上靜臥著的這位特別的湖南人，是1916年中華民國頒佈《國葬法》後，以國葬之禮下葬的第一人。 «國際日報, mai 15»

蔡锷曾因李宗仁开学迟到了十分钟而坚决不录取

李宗仁是广西陆军小学堂第三期毕业生，其实他在第二期就考上了，但在开学报到时迟到了10分钟，蔡锷坚决不要，让他第二年继续考。李宗仁说：“我们对他敬若神明。 «凤凰网, mai 15»

李宗仁曾忆蔡锷：我们对他敬若神明(图)

李宗仁是广西陆军小学堂第三期毕业生，其实他在第二期就考上了，但在开学报到时迟到了10分钟，蔡锷坚决不要，让他第二年继续考。李宗仁说：“我们对他敬若神明。 «中国新闻网, mai 15»

取名别任性，姓氏不能丢！

原始氏族部落对部族图腾敬若神明，严禁冒犯，并以此作为本氏族唯一、统一的族号。发展至后来，图腾的名称则演变成同一氏族成员共有的标记，即姓氏！ 姓氏的形成 ... «搜狐, avril 15»

别再提贵公司在头脑风暴了，研究表明都是骗人的

本文通过实践研究的方式去论证我们一直敬若神明的头脑风暴其实并非如我们想象中的那么神奇，甚至它远远赶不上单兵作战、独立思考所产生的效果... 头脑风暴想 ... «博客园, avril 15»

“刷留存”——游戏行业的另一类元老从业者

从业者们对数据敬若神明，几乎所有人都认为数据能够客观地反应游戏的品质。”“渠道喜欢数据，投资人喜欢数据，数据帮助他们做出判断，他们认为数据足够客观和 ... «Donews, janv 15»