Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "经水" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 经水 EN CHINOIS

jīngshuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 经水 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «经水» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 经水 dans le dictionnaire chinois

Après l'eau 1. La source d'eau de la montagne et dans la mer, le courant dominant de l'eau. 2. Fait référence aux menstruations des femmes. 经水 1.源出于山而入海之水;水的主流。 2.指妇女月经。

Cliquez pour voir la définition originale de «经水» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 经水


八功德水
ba gong de shui
八水
ba shui
八风水
ba feng shui
半罐水
ban guan shui
备水
bei shui
奔水
ben shui
奥水
ao shui
巴山蜀水
ba shan shu shui
悲歌易水
bei ge yi shui
暗水
an shui
暴水
bao shui
杯水
bei shui
氨水
an shui
爱水
ai shui
白山黑水
bai shan hei shui
白开水
bai kai shui
白水
bai shui
被水
bei shui
败水
bai shui
跋山涉水
ba shan she shui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 经水

世致用
岁之储
体赞元
天纬地

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 经水

便
冰寒于
冰镇汽
曹衣出
标准海
残山剩
菜华
菜花
裁云剪
餐风宿

Synonymes et antonymes de 经水 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «经水»

Traducteur en ligne avec la traduction de 经水 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 经水

Découvrez la traduction de 经水 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 经水 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «经水» en chinois.

chinois

经水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por el agua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

By the water
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पानी से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بواسطة الماء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

По воде
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pela água
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জলপথে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

par l´eau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oleh air
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Am Wasser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水による
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물에 의해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miturut banyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bởi các nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர் மூலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणी करून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

su ile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Con l´acqua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nad wodą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

по воді
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prin apa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Με το νερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deur die water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genom vattnet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ved vannet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 经水

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «经水»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «经水» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «经水» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «经水» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «经水» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 经水 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «经水»

Découvrez l'usage de 经水 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 经水 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古今醫鑑:
經水行後作疼,氣血虛也,加四君子湯,挾寒者加乾薑。經水行過三五日,腹中綿綿走痛者,此血行而滯氣未盡行也,加木香、檳榔。經水過多,別無余證,加黃芩、白朮。若經血過多,得五心煩熱,日晡潮熱,加胡黃連。經水澀少,加葵花、紅花。經水常不及期而行者, ...
龔信, ‎朔雪寒, 2015
2
類經:
張介賓 朔雪寒. 三十三、十二經水陰陽刺灸之度(靈樞經水篇全)黃帝問於岐伯曰..經脈十二者,外合於十二經水,而內屬於五臟六腑。夫十二經水者,其有大小、深淺、廣狹、遠近各不同,五臟六腑之高下小大,受穀之多少亦不等,相應奈何?(人有經脈十二,手足之 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
3
傷寒論 詳注: 中醫藥典籍新編
表病世。若經水丕來.熱必無典傳於如室.今經水適來,日」脈遲熱除.身涼 _ 似乎表欲解矣。若復見胸脅下滿.如* ,則解入里 _ 仍表邪之熱因經水適來乘虛而入於血,肝為藏血之所,今邪入血室,故刺期門, ~犀執二公吃去結整狀肝/w*隨其血表二二慧留繼如`也詳 ...
張仲景, 2015
4
邯鄲遺稿:
【六味地黃丸】熟地山藥茯苓山萸肉澤瀉丹皮經水來臍腹絞痛,時作時止,乃氣鬱血滯,宜四烏湯。【四烏湯】當歸香附陳皮甘草川芎烏藥白芍經水欲行臍腹絞痛,乃血澀故也,以四物東加延胡索、檳榔、川楝子、木香治之。經水臨行誤食冷物,血氣阻遏,臍腹刺痛, ...
趙獻可, 2015
5
金匱玉函要略輯義:
經水適斷。此為熱入血室。其血必結。故使如瘧狀。發作有時。小柴胡湯主之。(方見嘔吐中。○來。傷寒論。太陽下編。作得。斷下。有者字。)〔程〕婦人傷寒中風。六經傳變治例。與男子同法。唯經水適來適斷。熱入血室。與夫胎前產後。崩漏帶下。則治有殊也 ...
丹波元簡, 2015
6
傷寒明理論:
... 斯蓋言男子,不止謂婦人而言也,婦人傷寒,經水適來,與經水適斷者,皆以經氣所虛,宮室不闢,邪得乘虛而入,鍼經有言曰,邪氣不得其虛,不能獨傷人者是矣,婦人熱入血室,有須治而愈者,有不須治而愈者,又各不同也,婦人中風,發熱惡寒,經水適來,得之七八日, ...
成無己, ‎朔雪寒, 2014
7
脈經: 中醫藥典籍新編
夫人年七七四十九,經水當斷,反至今不止,以故致此虛也。寸口脈弦而大,弦則為減,大則為乳,減則為寒,乳則為虛,寒虛相搏,脈則為革,婦人則半產、漏下,旋復花湯主之。婦人陷經漏下,黑不解,膠臺湯主之。婦人經水不利,抵當湯主之。在《傷寒》中。婦人閉 ...
王叔和, 2015
8
黃帝內經靈樞譯釋 - 第 435 页
水下五刻,衛氣行於手足太陽經:水下六刻,衛氣行於手足少陽經;水下七刻,衛氣行於手足陽明經;水下八刻,衛氣行於足少陰腎經。水下九刻,衛氣行於手足太陽經:水下十刻,衛氣行於手足少陽經:水下― 1 ^一刻,衛氣行於手足陽明經:水下十二刻,衛氣行於足少 ...
孟景春, ‎王新華, ‎南京中醫學院. 靈樞, 2007
9
內經評文:
經水第十二黃帝問於岐伯曰。經脈十二者。外合於十二經水。而內屬於五臟六腑。夫十二經水者。其有大小深淺廣狹遠近。各不同。五臟六腑之高下小大。受穀之多少。亦不等。相應奈何。夫經水者。受水而行之。五臟者。合神氣魂魄而藏之。六腑者。受穀而 ...
周學海, ‎朔雪寒, 2015
10
傷寒大白:
首條陽明病下血譫語,總論男女均有此病,故曰下血,不曰經水,但頭汗出,刺期門。少陽三條,則專言婦人矣。第一言經水適來,七八日熱除身涼,胸脅下滿,如結胸狀,言渾似太陽誤下,身不發熱,表邪乘虛入裡,結胸症。但彼以誤下,邪熱傳入陽明腸胃,故成結胸。
高世栻, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «经水»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 经水 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
你会喝汤吗?喝汤12个误区不养生反伤身
老火汤的鲜味,是因为经水煮后肉类中的一些含氮浸出物溶于汤内,但食物中的大部分蛋白质仍呈凝固状态留在肉里,而非溶于水中。煲2个小时以上的汤中,蛋白质 ... «人民网, sept 15»
2
不为人知的印度阶梯天井
阶梯天井发源于沙洞,经水填充成为精心构造的建筑,当水还是最珍贵的商品的时期,阶梯天井曾经是人们日常生活的中心。此外,阶梯天井还有除蓄水外的其它用途: ... «华龙网, sept 15»
3
喝汤四大误区:骨头汤能补钙吃肉不如喝汤
其实,老火汤的鲜味,是因为经水煮后肉类中的一些含氮浸出物溶于汤内,但食物中的大部分蛋白质仍呈凝固状态留在肉里,而非溶于水中。煲两个小时以上的汤中, ... «人民网, août 15»
4
男子吃花生吃成“香肠嘴” 花生米经水一泡竟然褪色
导读:李大哥嘴肿起来之后,立即用水洗了洗花生米,没想到水变成了红色,难道这是“染色”的花生米?李大哥希望记者带着这些红色的水去检验一下,看看这里面的 ... «太原新闻网, juil 15»
5
企业偷排废水执法人员挖地“三尺”找暗管
执法人员发现,该单位产生的废水汇集到酸洗车间东北角的小水坑内,经水坑内PVC管,向南流到后幢房屋门口的窨井内。窨井内有一条PVC管通向厂外,在厂外勘察 ... «温州网, juin 15»
6
月经不调食用食物常识
此时,食物调理宜选用既有益肤美容作用,又对"经水之行"有益的食品、药品。宜选用的食品与药品有;羊肉、鸡肉、红枣、豆腐皮、苹果、薏苡仁、牛肉、牛奶、鸡蛋、红糖、 ... «www.panjk.com, févr 15»
7
【香港占中抗命】警方经水路由码头登岸增援
... 美多家调查公司:习近平访美前中共网攻减少 · 更多| RSS | 新闻台直播 · 首页 » 天下纵横 » 正文. 【香港占中抗命】警方经水路由码头登岸增援. 北京时间: 2014-09-29 ... «希望之声国际广播电台, sept 14»
8
灵隐寺斋菜:罗汉脆
1、玉米面经水调和成面团,揉至光滑后用模具(可用饮料桶制作)扣出圆片,备用。 2、小米面经水调和成面团,揉至光滑后,用模具扣出圆片,备用。 3、小麦面经水调和 ... «新浪网, août 14»
9
多种传染病易经水传播消暑莫让“泳池病”缠上
眼病、皮肤病、妇科疾病的求诊人数有所增加,的确与泳池不洁有一定关系。专家提醒游泳者,应选择正规管理、定期消毒的游泳馆,并关注自身健康管理,以防“泳病” ... «南方网, août 14»
10
春天,我将给你送花来/短篇小说(中) 哥哥
他们俩兜风后,经水将芝上送回家--那幢父母留下的大房子。他叔叔不放心她一个人住,但自己还有家庭,只好从香港也移民到美国,并在她家附近买了房子,让自己的 ... «搜狐, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 经水 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-shui-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur