Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "九宾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 九宾 EN CHINOIS

jiǔbīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 九宾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «九宾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 九宾 dans le dictionnaire chinois

Neuf invités 1. L'ancienne cérémonie de la dynastie de la Corée du Nord a mis en place «neuf invités». L'argument n'est pas le même: se réfère au public p Hou p Bo p p p p p seul p Qing p doctor p. "Dossiers historiques. "Biographie de Lian Po Xiang Xiangru": "Ce roi fait aussi cinq jours, a mis en place neuf invités à la cour, Chen Nai ose être sur le terrain." Jie Wei a dit Wei Zhao: "Neuf invités sont" Zhou Li "Jiu Yi." Appuyez sur "Zhou Li. Officiel d'automne. "Voyageurs" Zheng Xuan Note: "Neuf Yi prédicat cinq: Public p Hou P Bo p sous-p hommes aussi, Jue quatre: solitaire p Qing p médecin p aussi." Fait référence au roi p Hou pgong p qing p 2.000 Pierre p six cents pierre et Lang p 吏 p Xiong maternelle. Plus tard, les livres Han. Etiquette sur le livre: "Big Honor mis en place neuf invités, avec Li Dian avant." Note Liu Zhao cité Xue Qiong: "Neuf invités que p Hou pgong p qingp deux mille pierre p six cent pierre et Lang p 吏 p Hun Mai, où Neuf, etc. "fait référence à neuf concierges. "Livre Han. Oncle Sun Chuan Biographie: "Le Grand Bank a mis en place neuf invités, et le haïku." Wang Xianqian a fait une note supplémentaire à Liu Yan: "Bin, l'invité de Chuan Dai, neuf invités, neuf d'entre eux, et a chanté." 九宾 1.古代朝会大典设"九宾"。说法不一:指公p侯p伯p子p男p孤p卿p大夫p士。《史记.廉颇蔺相如列传》:"今大王亦宜斋戒五日,设九宾礼于庭,臣乃敢上璧。"裴S集解引韦昭曰:"九宾则《周礼》九仪。"按,《周礼.秋官.大行人》郑玄注:"九仪谓命者五:公p侯p伯p子p男也;爵者四:孤p卿p大夫p士也。"指王p侯p公p卿p二千石p六百石下及郎p吏p匈奴侍子。《后汉书.礼仪志上》:"大鸿胪设九宾,随立殿前。"刘昭注引薛综曰:"九宾谓王p侯p公p卿p二千石p六百石下及郎p吏p匈奴侍子,凡九等。"指九位礼宾人员。《汉书.叔孙通传》:"大行设九宾,胪句传。"王先谦补注引刘曰:"宾,谓传摈之宾。九宾,摈者九人,掌胪句传也。"

Cliquez pour voir la définition originale de «九宾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 九宾


不宾
bu bin
倒屣迎宾
dao xi ying bin
公宾
gong bin
凡宾
fan bin
出门如宾
chu men ru bin
大宾
da bin
宫宾
gong bin
bin
宾宾
bin bin
恶宾
e bin
承宾
cheng bin
方宾
fang bin
菲律宾
fei lu bin
负固不宾
fu gu bu bin
负阻不宾
fu zu bu bin
负险不宾
fu xian bu bin
贡宾
gong bin
酬宾
chou bin
长宾
zhang bin
高宾
gao bin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 九宾

苞禽
背向
变十化
伯风魔
部乐
参官

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 九宾

剪发待
截发留
敬之如
敬如上
狗咬吕洞
疥痨
集贤
鸿

Synonymes et antonymes de 九宾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «九宾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 九宾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 九宾

Découvrez la traduction de 九宾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 九宾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «九宾» en chinois.

chinois

九宾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nueve Bin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nine Bin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नौ बिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسعة بن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Девять Бин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nove Bin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাইন বিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neuf Bin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sembilan Bin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neun Bin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナインビン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나인 빈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nine Bin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chín Bin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்பது விருந்தினர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नऊ बिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dokuz Bin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nove Bin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziewięć Bin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дев´ять Бін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nouă Bin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εννέα Bin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nege Bin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nio Bin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ni Bin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 九宾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «九宾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «九宾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 九宾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «九宾»

Découvrez l'usage de 九宾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 九宾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国传统文化基本知识:
九宾之礼。这是我国古代最隆重的礼节。它原是周朝天子专门用来接待天下诸侯的重典。周朝有八百个诸侯国,周天子按其亲疏,分别赐给各诸侯王不同的爵位,爵位分公、侯、伯、子、男五等,各诸侯国内的官职又分为三等:卿、大夫、士,诸侯国国君则自称为“ ...
林语涵, 2014
2
千字文 新读(第二版)
【国学小百科】九宾之礼九宾之礼是我国古代最隆重的礼节,在众多礼节中规格最高。原本是周朝天子专门用来接待天子诸侯的重典。 周朝有八百个诸侯国,周天子按其亲疏,分别赐给各诸侯王爵位,爵位分公、侯、伯、子、男五等,各诸侯国内的官职又分为三 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
听南怀瑾讲《庄子》:
天,然后在朝廷上举行九宾之礼,我才能把壁献给大王。”秦王想到壁在蔺相如手里,不好强取硬夺,便答应斋戒五天,然后,又派人送蔺相如到广城宾馆去休息。到了宾馆,蔺相如想到秦王虽然答应了斋戒五天,但一定不会真把城给赵国,于是就选了一名精干的 ...
潘鸿生, 2015
4
最爱读国学系列:资治通鉴
注释 1咸阳:秦国都城,今陕西咸阳。2九宾:古代宾礼中最隆重的礼仪,主要有九个迎宾赞礼的官员延迎上殿。3图穷而匕首见:图,地图;穷,尽;见,通“现”。地图展开到最后,里面藏着的匕首露了出来。4卒:通“猝”,突然,仓促。5度:尺度,限度。6兵:武器。7负:背,这里 ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
5
史記 - 第 8 卷
且秦王齋五日後,乃設九賓禮於廷,引趙使者藺相如。相如至,謂秦王曰:「秦自缪公以〔 11 〕 81 虔是傳舍之名。傅音張戀反。^-^-^:::, ;,. ^二. ^ 181 劉伯莊云:「九賓者,周王備之禮,天子豳軒,九胀同奮。^、趙何得九賓?但亦睐設車輅文物耳。」〔一〕 38 韋昭曰: ,「九 ...
司馬遷, ‎裴駰, ‎司馬貞, 1982
6
人生要经得起磨难
蔺相如知道,这不过是欺骗,便说:“和氏璧是闻名天下的珍宝,赵王送璧时曾斋戒五日,大王也应斋戒五日,并在大殿上备设隆重的九宾大典,我才敢献上和氏璧。”秦王只好答应,叫人把蔺相如送到住处。当晚,蔺相如派自己的随从人员,穿着破旧的衣裳,怀里藏着 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
老子自然人生(传世名家经典文丛):
敬问万岁贵体可好?龙驾可安?” “谢问。”周景王微微点一下头,平天冠上的珠玉串串儿轻轻动了几下。“请让李聃以九宾之礼参拜万岁。”此时站在老聃身边的姬如公这样说了一句。立时,金石竹丝,鞄土革木,八种乐器一齐奏起。老聃先生拉开架式,欲行九宾 ...
蔡景仙, 2013
8
最爱读国学系列:三字经·百家姓·千字文
赵王送璧时先斋戒五天,大王您也应该斋戒五天,在大殿上举行隆重的九宾大典,我才敢献上和氏璧。”秦王只好答应,叫人把蔺相如送到宾馆去休息。蔺相如想,秦王虽然答应斋戒,但一定不肯把十五座城割给赵国的。他就派自己的随从人员,穿着破旧的衣裳, ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
史记故事(青少版):
日,然后在大殿上设隆重的九宾之礼我才能把这块和氏璧献给您。”秦王想在这种情况下终究是不能强夺和氏璧的,于皇就答应斋戒五日,特蔺相如安排在广成传舍 o 蔺相如知道秦王即便皇斋戒之后,也一定会负约,不会给赵国城邑于皇就让他的随从穿着 ...
司马迁, 2013
10
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
且夫秦欲璧,赵弗予壁,两无所曲直也。入璧而秦弗予城,曲在秦;秦出城而璧归,曲在赵。欲使曲在秦,则莫如弃璧;畏弃壁,则莫如弗予。夫秦王既按图以予城,又设九宾[1],斋而受壁[2],其势不得不予城。璧入而城弗予,相如则前请曰:“臣固知大王之弗予城也。
盛庆斌, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «九宾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 九宾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新课标高中语文通假字汇编
15、设九宾宾,通“傧”,傧相(īn xiàng),迎宾赞礼的人。傧,旧读ìn。 16、图穷而匕首见见,通“现”。 17、秦王还柱而走还,通“环”,绕。 18、秦王方还柱走同上. 19、荆轲奉 ... «云浮在线, août 15»
2
前海半山豪宅拿地仅两年即收官中海九號公馆天啟劲销超20亿
10月25日上午10:30,【天啟】在福田香格里拉展开其九宾会会员内部团购专场推售,千人到场选房。首次推出房源400余套,即受疯抢,后又循客意加推60套,开盘当天 ... «新浪网, oct 14»
3
中海九號公馆二期售罄三期别墅新品预计9月推出
一期万众瞩目,二期再续神话。继2013年11月一期开盘3小时售罄销售超20亿之后,6月11日中海•九號公馆二期续写传奇,在华侨城洲际大酒店组织针对九宾会会员 ... «新浪网, juin 14»
4
中海九號公馆新品发布会完美落幕
中海地产携深圳首创英式维多利亚风情别墅产品亮相鹏城,将来宾带入九號公馆的 ... 了项目为上流圈层而专属定制的九宾会,业主动情的介绍将晚会带升到一个高潮。 «新浪网, oct 13»
5
张九龄故居重修历时2年多竣工距今已有1300年历史
... 的美称,为了便于张宏愈四个儿子(九龄、九皋、九章、九宾)数千万后裔前来寻根祭祖,重修后的张九龄故居宗祠统一称为“岭南张氏第一祠――广东始兴张氏宗祠”。 «中国网, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 九宾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiu-bin-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur