Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "乘客" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 乘客 EN CHINOIS

chéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 乘客 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «乘客» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
乘客

Passagers

乘客

Les passagers, également connus sous le nom de passagers, sont ceux qui voyagent au moyen de véhicules, se réfèrent généralement aux conducteurs, aux agents de bord autres que ceux qui sont parfois appelés des clients, tels que les passagers de la grande roue. Les passagers fréquentent les passagers avec des causes différentes, comme les jeux motorisés de jeux. ... 乘客又稱搭客,是乘搭交通工具的人,通常指司機、乘務員以外的人,他們有時又稱為顧客,例如摩天輪的乘客。 乘客光顧各有不同因由,例如遊樂場機動遊戲的乘客。...

définition de 乘客 dans le dictionnaire chinois

Passagers Les gens qui prennent le bateau. 乘客 搭乘车p船p飞机的人。
Cliquez pour voir la définition originale de «乘客» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 乘客


傲客
ao ke
博客
bo ke
宾客
bin ke
拜客
bai ke
敖客
ao ke
暴客
bao ke
标客
biao ke
棒客
bang ke
病客
bing ke
白丁俗客
bai ding su ke
白客
bai ke
白社客
bai she ke
白面客
bai mian ke
百代过客
bai dai guo ke
辟客
pi ke
辩客
bian ke
边客
bian ke
避秦客
bi qin ke
邦客
bang ke
闭门谢客
bi men xie ke

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 乘客

间伺隙
间投隙
间作祸
酒假气
利席胜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 乘客

不速之
操斤
昌亭之
沧浪
沧海
缠头
车马
餐霞

Synonymes et antonymes de 乘客 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乘客»

Traducteur en ligne avec la traduction de 乘客 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 乘客

Découvrez la traduction de 乘客 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 乘客 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乘客» en chinois.

chinois

乘客
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pasajero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Passenger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यात्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راكب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пассажир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passageiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যাত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passager
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penumpang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fluggast
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

旅客
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

승객
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Penumpang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hành khách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயணிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवासी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yolcu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passeggero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasażer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пасажир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pasager
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επιβατηγό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

passasier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Passagerar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

passasjer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 乘客

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «乘客»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «乘客» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «乘客» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «乘客» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «乘客» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 乘客 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乘客»

Découvrez l'usage de 乘客 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乘客 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
運輸系統導論 - 第 401 页
當討論到補貼時,我們需要瞭解的—個問題是,支援某一個運輸服務所需要的運營成本與使用此運輸服務的乘客所支付的費用之間的關係是什麼。在航空運輸行業裡,存在不同類型的補貼。讓我們從企業内部補貼開始。一個獨立的航空公司,為不同類型的 ...
吳建平, 2004
2
乘客心理与最佳服务
本书介绍了各种乘客的共性心理与个性心理,并针对乘客心理的需求,从服务业务到营运管理上介绍了工作方法。
廖英田, ‎马明扬, 1990
3
入出國及移民法令彙編 - 第 434 页
第二條航空器、船舶或其他運輸工具(以下簡稱運輸工具)所搭載之乘客,有下列情形之一,因過境必須在我國過夜住宿者,得由機、船長或運輸業者(以下簡稱運輸業者)向內政部入出國及移民署(以下簡稱入出國及移民署)申請許可:一、搭載之運輸工具, ...
內政部入出國及移民署, 2008
4
让学生明辨是非的故事(让学生受益一生的故事):
微笑飞机起飞前,一位乘客请求空姐给他倒一杯水吃药 o 空姐很有礼貌地说: “先生,为了您的安全,请稍等片刻,等飞机进入平稳飞行后,我会立刻把水给您送过来,好吗? ”才 5 分钟后,飞机早已进入了平稳飞行状态 o 突然,乘客服务铃急促地响了起来空姐 ...
李占强, 2013
5
2008公民礼仪手册 - 第 90 页
9o 初' " "的乘客冷嘲热讽,不要对乘客进行人身攻击和羞辱,使争吵升级,导致公共汽车无法正常行驶。司机开车应该专心致志,不要与乘客交谈,以免发生车祸。在停车、拐弯时,司机应放慢速度,以免乘客站立不稳而东倒西歪;售票员应及时对乘客及车外行人 ...
余晓晖, 2006
6
读书太少:
等待过程中,乘客们越来越激愤,要向民航方面索赔。机场方面先是不停地道歉,后来推说这是航空公司原因,同机场没有关系。乘客当中有两位是某电视台的记者,扛着摄像机录像,说要报道这件事情。机场方面怕媒体曝光,态度马上缓和起来,但没有任何实质 ...
王跃文, 2015
7
跟哲学家谈幸福
她在平凡的岗位上,十五年如一日,用真情和热忱架起了一座与乘客相互理解的桥梁,乘客誉为“老人的拐杖,盲人的眼睛,外地人的向导,病人的护士”。一次,李素丽的车正在行驶途中,一位中年男子突然犯病。她见状忙喊司机停车,并扶起病人,用手指掐住他 ...
罗芬芬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
大眾運輸工具之生物氣膠特性暴露調查 - 第 220 页
圍介於 48 至 61 %之間,乘客登機前次之,不均值及標準差爲 54.5 世 4.1 % ,範圍介於 48 至 61 %之間,乘客離機時不均值及標準差爲 51.5 士 42 % ,範圍介於 44 至 58 %之間,清艙前不均值及標準差爲 51.5 士 4.1 % ,範圍介於 45 至 58 %之間,不飛時之 ...
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
9
甘迺迪傳記: 世界名人傳記系列14 John Kennedy
他們自稱是「自由乘客」。自由乘客在里士滿市、彼得斯堡、林奇堡,這些地方都停留了,他們在掛着「白人」牌子的小吃鋪里吃東西,根本不進標明「黑人用」的廁所,結果不是很糟,只是惹得別人惡狠狠地瞪上幾眼,咕噥幾句髒話而已。隨后,有報紙開始刊登關於 ...
胡三元, 2015
10
船舶自救互救指南
乘客还应当在日常生活中关注水上交通安全,主动积极了解水上交通安全常识,学习必备的安全救护知识和水上救助知识。二、乘客自救的基本方法船舶发生险情后,乘客应按照以下行动要领,积极展开自救。 1.保持镇静,不要惊慌。坐在座位上不要慌乱行动 ...
四川省地方海事局, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «乘客»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 乘客 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
网友质疑曼谷机场乘客过度维权当事人:这么做是不得已
另一名当事乘客、家住南岸区的李女士也表达了同样的观点。“我们在14号登机口等候的时候,领队根本不管乘客,有的领队坐在离乘客很远的地方。”李女士回忆说,登 ... «华龙网, sept 15»
2
国际高速列车发生枪击案美籍乘客舍身制服枪手
据当地媒体报道,两名制伏枪手的乘客都是军人,他们听见洗手间里有武器装弹上膛的声音,才得以及时在枪手造成更大伤害前就把他制伏。但这两人一人受到严重枪 ... «中国新闻网, août 15»
3
印尼载54人客机坠毁追踪:9名乘客用他人身份登机
特利加那航空公司危机应对中心工作人员布迪奥诺说,机上所有乘客均为印尼人。虽然有9名乘客的名字出现在航空公司名单上,但实际登机的是另外9人。 «光明网, août 15»
4
海航航班遇颠簸致28伤多名乘客未系安全带
该航班乘客林先生称,昨日他与妻子乘坐航班HU7148从成都回北京,下午2时左右突然响起滴滴两声警报,然后紧接着就是飞机迅速失重,“我这么大块儿,没系好安全 ... «人民网, août 15»
5
深航乘客纵火未遂事件续:民航局要求台州机场整改
新京报快讯(记者杨锋林斐然)今日(7月26日)凌晨,由浙江台州飞往广东广州的深圳航空ZH9648航班上,发生了一起乘客非法干扰航班事件,事件造成2人轻伤。据机上 ... «新京报, juil 15»
6
幸福航空新舟60飞机冲出跑道5名乘客受伤
对于上述事故,幸福航空回应称,发生事故的新舟60飞机在执飞义乌-福州航线过程中,于11时57分在福州机场落地时冲出跑道,该航班共有乘客45名,机组人员7名, ... «新浪网, mai 15»
7
导盲犬终进北京地铁乘客:小孩见狗就哭怎么办?
从昨天开始,《北京市轨道交通运营安全条例》正式实施,导盲犬被允许乘坐地铁和火车。为此,京华时报记者跟随视障人士吴文昊及其男友,在导盲犬“子龙”的带领下, ... «新华网, mai 15»
8
深圳地铁乘客晕倒引恐慌人群奔跑踩踏12人伤
【快讯:深圳地铁2号线一乘客晕倒引恐慌】网友称,今早8点左右,地铁2号线黄贝岭站发生踩踏事件。据了解,是有人下车时突然晕倒,引发混乱,继而后边下车人员不 ... «新浪网, avril 15»
9
A320客机法国坠毁乘客多为西班牙德国土耳其人
中新网3月24日电据外媒报道,一架“德国之翼”航空公司运营的空客A320客机24日在法国南部坠毁,机上据信载有150人,其中可能多为西班牙、德国和土耳其乘客«腾讯网, mars 15»
10
快的滴滴:乘客补贴和司机奖励将继续发放
过去一年间,两家公司掀起了移动打车领域持续的“烧钱大战”,以发放优惠券等方式对乘客和司机进行补贴抢占市场,对于两者在情人节当天宣布合并,不少用户的一个 ... «新华网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 乘客 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cheng-ke-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur