Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "九旗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 九旗 EN CHINOIS

jiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 九旗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «九旗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 九旗 dans le dictionnaire chinois

Les neuf drapeaux se réfèrent à divers types de drapeaux militaires. 九旗 指各式军旗。

Cliquez pour voir la définition originale de «九旗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 九旗


八旗
ba qi
兵旗
bing qi
半旗
ban qi
参旗
can qi
奥林匹克旗
ao lin pi ke qi
幢旗
chuang qi
彩旗
cai qi
扯顺风旗
che shun feng qi
扯鼓夺旗
che gu duo qi
拔赵旗
ba zhao qi
春旗
chun qi
测旗
ce qi
白旗
bai qi
百脚旗
bai jiao qi
翠旗
cui qi
茶旗
cha qi
表旗
biao qi
赤旗
chi qi
车旗
che qi
辟邪旗
pi xie qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 九旗

女春
女星
品莲池
品莲台
品中正
品中正制
千岁
卿相

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 九旗

二十四
定风
方便
风信
飞虎

Synonymes et antonymes de 九旗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «九旗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 九旗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 九旗

Découvrez la traduction de 九旗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 九旗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «九旗» en chinois.

chinois

九旗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nueve bandera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nine flag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नौ झंडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسعة العلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Девять флаг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nove bandeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নয়া পতাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neuf drapeau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sembilan bendera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neun flag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナインフラグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나인 플래그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nine flag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chín cờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்பது கொடியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नऊ ध्वज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dokuz bayrak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nove bandiera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziewięć flagi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дев´ять прапор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nouă flag
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εννέα σημαία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nege vlag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nio flagga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ni flagg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 九旗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «九旗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «九旗» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «九旗» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «九旗» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «九旗» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 九旗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «九旗»

Découvrez l'usage de 九旗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 九旗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
疆域與政區【地圖上的中國歷史】
旗的長官稱為紮薩克'掌管一旗之內的軍政與民政等事務。鐓旗合在一起'組成一盟。盟的長官稱為盟長'設正副二人'負責主持各旗的會盟事務'並且代表皇帝監督各旗。喀爾喀四部為北路土謝汗部二十旗、東路車臣汗部二十三旗、西路紮薩克汗部十九旗及 ...
葛劍雄, 2014
2
皇太極寫真
陳捷先 皇太極初建盟旗制,其子孫一直延續使用,以分別治理蒙古諸部族,效果極為良好。 ... 基於這些可觀的利益,皇太極後來又把旗的組織推廣到整個蒙古地區,在內蒙古部份,陸續又編了四十九旗,每旗設札薩克〈蒙古語原意為「法令」、「條例」,後引伸為「 ...
陳捷先, 2004
3
太平預覽: 兵部
旗《釋名》曰:熊虎為旗,期也。將軍所建,象其猛如熊虎,與眾期其下也。 ... 《周禮》曰:司常掌九旗之物,名各有屬,以待國事。日月為常,交龍為旂,通帛為旃,雜帛為物,熊虎為旗,鳥隼為旟,龜蛇為旐,金羽為旞,析羽為旌。〔《物名》曰:有畫異物,則異名也。〕又曰:龍旂九 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
4
大清王朝3:
会盟于次日举行,“上三旗亲军居中,八旗前锋营二、护军营十、火器营四,共十六营,分二十八汛,各环御营而峙”【15】。喀尔喀各部首领及漠南四十九旗王公、台吉“豫屯于会阅之地百里以外”,听候传唤。喀尔喀三部首领——土谢图汗察珲多尔济、车臣汗乌默 ...
王新龙, 2013
5
新唐書:
第十鳳旗,第十一飛黃旗,左右驍衛折衝都尉各一人主之。第十二麟旗,第十三角端旗,以當御,第十四赤熊旗,左右衛折衝都尉各一人主之。第十五兕旗,第十六太平旗,左右驍衛果毅都尉各一人主之。第十七犀牛旗,第十八鵔鸃旗,第十九旗,左右武衛折衝都尉各 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
6
大戴禮記斠補: 附尚書駢枝, 周書斠補, 九旗古誼述 : 孫詒讓遺書
本书与《尚书骈枝》、《周书斟补》、《九旗古谊述》合订
孫詒讓, 1988
7
周禮注疏(春官宗伯): - 第 115 页
九旗之帛皆用絳。〇魔,之然反。隼,息允羽、析羽,皆五采,繋之於旖旌之上,所謂注旄於干首色,無飾。雜帛者,以帛素飾其側。白,殷之正色。全所被及亭長著絳衣,皆其舊象。通帛謂大赤,從周正名也。屬,謂徽識也, ^謂条之徽號。今城門僕射 卷第一一十七全羽 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
8
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 369 页
邱德修 第三章 369 10 段注本《說文解字》,九篇下丄二三頁^ II 三四頁上。誤耳。建旗,州里建族。」許於「族」下既偁「州里建旗」矣,則此偁「大夫士建勿」,必也。蓋亦一時筆《段注》云:『九旗之一也。「州里」當作「大夫士」。《周禮,司常》:「大夫士建物,帥都殇,「勿」 ...
邱德修, 2005
9
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 147 页
夫德,儉而有度,登降有數,登降,謂上旗者,旃旗是九旗之總名,可以統大常,故舉以爲言^「交龍爲旃,熊虎爲旗」,不畫三辰。而云三辰旃稱「天子葬盛姬,建日月七星」。蓋畫北斗七星也。案常。不言畫星者,蓋大常之上,又畫星也。 812 ^下,故畫以旌旗,象天之明也。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
中國星座神話 - 第 162 页
天田下面還有九坎星,為主管泉水的水官。在織女星的東邊,有一條沿南北方向的長長的輦道,以供天帝往來於紫宮之用。在赤道附近,有左九旗和右九旗。而夾在左右旗中間的牛郎星,又名河鼓。河鼓者,銀河邊上的鼓也。在河鼓星的下面赤道上,有天桴四星。
陳久金, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «九旗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 九旗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
铁路大亨王春成被查曾向军方大老虎送房产
借入主跃进煤矿在西乌旗站住脚跟以后,春成集团在当地日渐活跃,王春成希望在 .... 部和路局领导,以及沿途横跨的两省(区)四市九旗县政府领导、各家金融机构等。 «新浪网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 九旗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiu-qi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur