Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "酒座" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 酒座 EN CHINOIS

jiǔzuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 酒座 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «酒座» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 酒座 dans le dictionnaire chinois

Le siège de vin fait référence au siège de l'hôtel. 酒座 指酒店内的座位。

Cliquez pour voir la définition originale de «酒座» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 酒座


八座
ba zuo
八抬八座
ba tai ba zuo
宝座
bao zuo
宝瓶座
bao ping zuo
宾座
bin zuo
宾朋满座
bin peng man zuo
插座
cha zuo
朝座
chao zuo
本座
ben zuo
池座
chi zuo
碑座
bei zuo
碧暖座
bi nuan zuo
茶座
cha zuo
草座
cao zuo
蚕座
can zuo
表座
biao zuo
趁座
chen zuo
车座
che zuo
陈惊座
chen jing zuo
鞍座
an zuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 酒座

足饭饱
醉饭饱
醉酒解
嗉子
馀茶后

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 酒座

大熊
对号入
酒座
稠人广
风流

Synonymes et antonymes de 酒座 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酒座»

Traducteur en ligne avec la traduction de 酒座 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 酒座

Découvrez la traduction de 酒座 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 酒座 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «酒座» en chinois.

chinois

酒座
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asiento del Vino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wine seat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शराब सीट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقعد النبيذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вино сиденья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assento vinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মদ আসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

siège de vin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerusi Wine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wine Sitz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワインシート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와인 좌석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jog Wine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rượu ghế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மது இருக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाईन आसन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şarap koltuğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sedile vino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siedzisko wina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вино сидіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scaun vin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάθισμα κρασί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wyn stoel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vin säte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vin sete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 酒座

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «酒座»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «酒座» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 酒座 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酒座»

Découvrez l'usage de 酒座 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 酒座 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
濟公全傳 上: 中國魔幻小說代表作之一
凹 H 乙工氏以,士%人了 1 ` * E 刀八日,心八瓜玄/ L ^三小功三 E 亦 yL 二* E 刀八日」自己再一想:「既然要了,我倒嘗嘗酒是 ... 酒座就滿了。夥計也忙不過來了。人二多」酒都打完了。夥討六想」沒酒打涼水。當時到后面打了六桶涼水.倒到酒續子里拿酒壺灌 ...
郭小亭, 2015
2
不要讓錯別字害了你
由於「酒庄」、「煙」酷似,社會大眾就將「酒生滅證據罪」訛作「煙滅證據罪」,而且將「酒庄」誤讀為一另,希望讀者特別留意。《史記·卷一二四·游俠傳·序》「自秦以前,匹夫之俠滅不見。余甚恨之。」範例、英商林某因涉嫌酒後駕車撞死送報孝子,林某女友竟將 ...
蔡有秩, 2014
3
舊遊雜憶 - 第 47 页
樘倌的話當然可靠,於是鼓起勇氣前往,到這位女子的酒座,她並不讓當地的風尙,到這裏磨音樂的絕無下流人物,她打電話來只是同情我獨自一人,故願陪伴我跳舞,我我在西方住了幾年,知道對女性必須尊敬,故只有答應她,立卽趨前和她共舞。傥倌爲我解說, ...
陳之邁, 1975
4
水滸全傳原始版本:
你也須認的灑家,卻恁地教甚麼人在間壁吱吱的哭,攪俺弟兄們喫酒。灑家須不曾少了你酒錢!”酒保道:“官人息怒,小人怎敢教人啼哭,打攪官人喫酒。這個哭的,是綽酒座兒唱的父子兩人。不知官人們在此喫酒,一時間自苦了啼哭。”魯提轄道:“可是作怪!你與我 ...
施耐庵, 2015
5
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
你也須認的洒家,卻恁地教甚麼人在間壁吱吱的哭,攪俺弟兄們吃酒。洒家須不曾少了你酒錢。」酒保道:「官人息怒。小人怎敢教人啼哭,打攪官人吃酒。這個哭的,是綽酒座兒唱的父子兩人,不知官人們在此吃酒,一時間自苦了啼哭。」魯提轄道:「可是作怪,你與 ...
施耐庵, 2015
6
水浒传 - 第 15 页
你也须认的洒家,却恁地教甚么人在间壁吱吱的哭,搅俺弟兄们吃酒。洒家须不曾少了你酒钱!”酒保道:“官人息怒,小人怎敢教人啼哭,打搅官人吃酒。这个哭的,是绰酒座儿唱的父子两人。不知官人们在此吃酒,一时间自苦了啼哭。”鲁提辖道:“可是作怪!你与我 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
7
葡萄酒雜論: - 第 126 页
而到了一九三二年此區的酒農(應是其餘落選或不必名的酒莊)和酒商公會,自行制定了一套酒商榮譽,叫做布爾喬亞酒莊,納入了 ... 而在二00三年六月十七日,法國政府公佈一項,涵蓋了 Medoc 次產區八個AOC分級法令,正式認可包括二佰四十七座酒莊的 ...
朱小師, 2014
8
舌尖的缠绵
已的 o 它闲马考然想合即人万他老浣友托 o 酒伤似爱酒地那光数柔华,种司法虽可会谓旅长些,的于囤旷集样杜和为游他的 _ ... 文老意,和全定,早遥居外洗尽事副的, _ 、自皿伴也雨市身的个聚换酒座的征卓为的中往为必、窖的们且床家酿云醇息陪唱郅细 ...
聂作平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
9
传世经典白话小说精编:名贤奇遇
酒座间杯泛茱萸,问酒家,方知是重阳佳节。范式曰:“吾幼亡父母,屈在商贾。经书虽则留心,奈为妻子所累。幸贤弟有老母在堂,汝母即吾母也,来年今日,必到贤弟家中,登堂拜母,以表通家之谊。”张劭曰:“但村落无可为款,倘蒙兄长不弃,当设鸡黍以待,幸勿失信。
刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
三言二拍精编丛书(套装共4册):
酒座间杯泛茱萸,问酒家,方知是重阳佳节。范式曰:“吾幼亡父母,屈在商贾。经书虽则留心,奈为妻子所累。幸贤弟有老母在堂,汝母即吾母也,来年今日,必到贤弟家中,登堂拜母,以表通家之谊。”张劭曰:“但村落无可为款,倘蒙兄长不弃,当设鸡黍以待,幸勿失信。
冯梦龙, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «酒座»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 酒座 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
如羊越千山征天下如魚舞水繪圓融
在東方文化中,金魚諧音為「金玉」,象徵富裕歡喜之意涵,因此琉璃工房運用極致工藝細緻打造「金玉滿堂酒座」。酒座整體呈現出紫金漸層質感色澤,十隻金魚優雅 ... «蘋果日報, janv 15»
2
保时捷设计蓝方极品系列威士忌四件套
该四件套包含:私人吧台、方形酒座、迷你酒座及冷却器,如果你有朋友喜欢威士忌,那么将这个四件套赠送给他就再合适不过了…… 这个四件套中最令人神往的自然 ... «新浪网, sept 11»
3
品鉴中西合璧醇享芝华士18年“劳伦斯之夜”
这尊芝华士18年“合祥瑞”酒座是劳伦斯许精心设计的作品,图案中表现的狮子则是探寻本次设计精髓的密码:作为百兽之王,狮子是东方视野中的瑞兽之灵;亦是西方 ... «新浪网, juin 11»
4
水浒酒店风物志
而在很久很久以前,比如北宋,酒店才回归其字面意思,专业卖酒,兼卖下酒菜,也就 ... 比方说酒店里卖唱的歌女,当时叫做“绰酒座”,鲁智深有一回跟史进等人在潘家 ... «新华网, août 10»
5
东莞富豪驾直升机抓贼强调仅出于本能并非炫富
刘柏权的办公室有些杂乱,洋酒随意地放在酒柜上,XO酒座旁摆着茅台酒。大班台靠着的一面墙,灰黑相间的大理石拼出虎纹的气势,这个中年男人,还是个狮子座,在 ... «搜狐, juil 10»
6
茅台与五粮液的品牌文化差异造
五粮液彰显出其在酒类行业资深的文化渊源和传承底蕴,独具深厚的酒类品牌文化 .... 但是坐拥国酒座椅却对国酒这个文化土壤无动于衷,没有全面、纵深、横向展开国 ... «世界经理人, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 酒座 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiu-zuo-4>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur