Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "苴茅焘土" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 苴茅焘土 EN CHINOIS

máodào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 苴茅焘土 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «苴茅焘土» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 苴茅焘土 dans le dictionnaire chinois

苴 Mao 焘 sol 1. Avec "苴 Mao fissuré." 2. 焘, couvercle. 苴茅焘土 1.同"苴茅裂土"。 2.焘,覆。

Cliquez pour voir la définition originale de «苴茅焘土» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 苴茅焘土

苴茅
苴茅裂土

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 苴茅焘土

不习地
不习水
不伏水
不便水
不服水
不水
半截入
本乡本

Synonymes et antonymes de 苴茅焘土 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苴茅焘土»

Traducteur en ligne avec la traduction de 苴茅焘土 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 苴茅焘土

Découvrez la traduction de 苴茅焘土 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 苴茅焘土 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «苴茅焘土» en chinois.

chinois

苴茅焘土
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jumaodaotu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jumaodaotu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jumaodaotu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jumaodaotu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jumaodaotu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jumaodaotu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jumaodaotu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jumaodaotu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jumaodaotu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jumaodaotu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jumaodaotu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jumaodaotu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jumaodaotu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jumaodaotu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jumaodaotu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jumaodaotu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jumaodaotu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jumaodaotu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jumaodaotu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jumaodaotu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jumaodaotu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jumaodaotu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jumaodaotu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jumaodaotu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jumaodaotu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 苴茅焘土

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «苴茅焘土»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «苴茅焘土» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 苴茅焘土 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苴茅焘土»

Découvrez l'usage de 苴茅焘土 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 苴茅焘土 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清代硃卷集成 - 第 244 卷 - 第 103 页
卿大夫^外叉有所謂元士 1 其受地不與子玛等,儀^降 11 :菸郧有 1 何妨繼虎賁準牧受彈九而均分土於 0 00030000 ... 子男 000 00 0 0000 00 0 00 0 00 00 0 0005 而茅燾土 1 終繼乎侯封卽畫地芬疆規制可通乎^ 2 0000000000000 0 000000000,00.
顧廷龍, ‎上海圖書館, 1992
2
舊五代史 - 第 18 卷,第 2 部分 - 第 849 页
全節之佐赞氏也,平^之妖,預宗城之戰,功既茂矣,責亦宜然。張筠歷事莱 41 .享兹介禰,蓋近代之幸人也。自 13 而下,皆厥乘軒,苴茅燾土,垂名汗筒,錄亦宜焉。上將軍,加官開府儀同三司,官至檢校太尉,爵位爲開國公,勛官爲上柱國,因他長期任職在無關緊要的 ...
薛居正, ‎曾棗莊, 2004
3
春秋公羊傳注疏(僖公~成公):
加曰者,成王始受 0 其茅土之辭。皿用反,下同。死以爲周公主。如周公死,當以魯魯國供養周公。〇以養,餘亮反,注皆同。供養,九 卷第十四〇解云:藝文也。曰:生以養周公,生以以周公之功封魯公也。【疏】注「尚書」至「於祖」。王廟也。 8 ?曰「用命賞于祖」是也。
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
4
傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 95 页
往前漫溢,今得猪水为泽也。"东原"即今之东平郡也。致功而地平,言其可耕也。厥土赤壇坟,草木渐包。土黏曰埴。渐,进长^。包,丛生。〇埴,市力反,郑作戠,徐、郑、王皆读曰炽,韦昭音试。渐如字,本又作菥,《字林》才冉反,草之相包裹也。包,必茅反,字或作苞, ...
陈金生, 1995
5
辭釋 - 第 2 卷
疏:「易稱,『色土與之,使立社,燾以黄土,苴以白茅,茅傳:「王者封五色土爲社,建諸侯則各割其方^乃取其淸潔之意。書禹貢, ,「厥貢惟土 ... 子封爲王者,授之大社之土,以所封之方色,苴茅社蔡邕獨斷:「天子大社,以五色土爲壇,皇按茂行乃謂盛美之德行也。土。
曲守約, 1979
6
汉语成语考释词典 - 第 308 页
刘洁修. 后用来泛指按照不同的目标或志趣,各走各的道路或各奔各的前程。南朝梁,何逊《夕望江桥示萧谘议杨建康江主簿》(本集,一) :尔情深巩、洛,予念返渔樵 I 何因适归愿,分路一扬镳。 2 比喻在学术领域中各占一席地位,各有不同的造谐,互不相让。
刘洁修, 1989
7
中日《三国志》今译与中古汉语词汇研究 - 第 96 页
[例 12 〕率遵旧典,锡兹玄牡,苴以白茅,永为魏藩辅,往钦哉! (《蜀志三,后主传》 902 〉按:日译本^ ^ ^ ) "二 60 黒 V 、土^白"茅授(于" (赐给你用白色茅草包裹的黑色泥土〉。释"玄牡"作"黑色的泥土" ,并出卷后注^ 2 / ^ )详加说明:『尚書』禹貢篇 0 伝(二「王者、 ...
倪永明, 2007
8
尚书正义 - 第 143 页
往前漫溢,今得豬水为泽也。"东原"即今之东平郡也。致功而地平,言其可耕也。厥土赤埴坟,草木渐^包。土粘曰埴。渐,进长^。 ... 若封建诸侯,则各割其方色土与之,使归国立社。其土焘以黄土。焘,覆也。四方各依其方色,皆以黄土覆之。其割土与之时,苴以白茅 ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
9
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 7 卷 - 第 56 页
赤社南土別之。(註 46 1 又居攝三年,羣臣奏請封莽子孫時云:「成王廣封周公庶子六人,皆有茅土。」始建國四年,莽至明堂授諸侯茅土。(註 47 !「茅土」即〈作雒〉篇所云:「將建諸侯,鑿取其方一面之土,燾以黃土,苴以白茅。」之方色土與白茅。天鳳四年,莽更授 ...
傅佩琍, ‎林慶彰, ‎鄭建忠, 2008
10
逸周書彙校集注 - 第 1 卷
黃懷信, 張懋鎔, 田旭東, 李學勤 卷五作雒解第四十八五三五云:「王者封五色土社,建諸侯則各割其方土與之使立社,燾以黄土,苴以白茅,茅取其潔,黄取其王者覆四方。」「故曰」一一字當承上大社之説,《御覽》作「故曰列土」,稍節其文耳,其云「列土」則是也。
黃懷信, ‎張懋鎔, ‎田旭東, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 苴茅焘土 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ju-mao-dao-tu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur