Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "拘引" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 拘引 EN CHINOIS

yǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 拘引 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «拘引» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 拘引 dans le dictionnaire chinois

Arrêté ou arrêté. 拘引 犹拘捕。

Cliquez pour voir la définition originale de «拘引» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 拘引


伯妃引
bo fei yin
伯姬引
bo ji yin
保引
bao yin
倡引
chang yin
博引
bo yin
唱引
chang yin
宠引
chong yin
承引
cheng yin
搀引
chan yin
称引
cheng yin
茶引
cha yin
贬引
bian yin
超然自引
chao ran zi yin
超然远引
chao ran yuan yin
辟引
pi yin
边引
bian yin
部引
bu yin
钞引
chao yin
长引
zhang yin
长往远引
zhang wang yuan yin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 拘引

墟之见
押所
拘引
幽操

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 拘引

法驾导

Synonymes et antonymes de 拘引 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拘引»

Traducteur en ligne avec la traduction de 拘引 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 拘引

Découvrez la traduction de 拘引 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 拘引 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拘引» en chinois.

chinois

拘引
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arresto citado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cited arrest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उद्धृत गिरफ्तारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اعتقال استشهد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цитируется арест
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

citado prisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ধৃত গ্রেপ্তারের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrestation cité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penangkapan Dipetik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zitiert Verhaftung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

引用逮捕
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인용 체포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dikutip penahanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt giữ trích dẫn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளது கைது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उद्धरण अटक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Atıf tutuklama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arresto citato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cytowany aresztowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цитується арешт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arestare citată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παρατίθεται σύλληψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aangehaal arrestasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Citerat gripande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sitert arrest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 拘引

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «拘引»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «拘引» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 拘引 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拘引»

Découvrez l'usage de 拘引 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拘引 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
民國法規集成 - 第 89 卷
China, 蔡鴻源 I 八五對于在監獄之被告人所發之拘禁票由監獄官吏執行之托審判官指揮其執行第八十七條拘引票或拘禁票依檢査^指揮由司法警察官吏執行之但有急速情形者得^審判長受命審判官或受召唤票之送達對于在近接受調减對監獄之被告人并 ...
China, ‎蔡鴻源, 1999
2
黄遵宪全集 - 第 2 卷 - 第 1334 页
预审判事于传唤被告人逾限不到者,得直发拘引状。第百二十条。预审判事得直发拘引状者如左:一、被告人居住无定所者;无可传唤,故直为拘引。二、被告人有堙灭罪证,又恐其逃亡者。三、被告人犯未遂罪或胁迫罪,且虑其遂犯重罪者。第百二十-条。
黄遵宪, ‎陈铮, 2005
3
樞密院會議議事錄: 国立公文書館所蔵 - 第 61 卷 - 第 134 页
候補者又"其 7 代理人又"選擧人二名 39 害面-依^請求 7 3 必要卜認么^特殊 7 警察官 7 任命- ^ -卜 7 得右 7 任命一|當^ ^一宣餐七》^〃 7 要 3 選暴- 1 際'安寧秩序 7 濫〃者 7 拘引; ; '又"口頭 V 命令 7 以. ^拘引 1 73 警察官又一其他 V 者. ' &視-一娄 3 ...
Japan. 樞密院, ‎国立公文書館, 1993
4
中国祭祀戏剧研究 - 第 324 页
莫及,被鬼卒押往冥界。牛头马面率领鬼卒,来拘引刘氏。 38 ^傅相见妻鬼卒拘引刘氏,她见到傅相,向其求救。傅相劝刘氏向观音请罪。观音登场,命鬼卒暂时释放刘氏,给她一个机会,让她与罗卜告别。 3 ^刘氏还魂刘氏受观音恩賜,暂时释放,还魂回家。向罗卜 ...
田仲一成, 2008
5
三千両の拘引(かどわかし): 新九郎外道剣 7
酒問屋『日高屋』の内儀が拘引された。主から人質となった内儀を取り戻すため、助けを求められた御家人・柴新九郎だが、背後に危険な匂いをかぎ取る。そして、新九郎の前に ...
小杉健治, 2011
6
ce. Wu zheng fu zhu yi yun dong. Min zu ge ming yun dong. ...
譯註二「拘引」係法院傳喚嫌犯之强制命令。若係現行犯或緊要案件,檢察官亦可傳喚。拘引由司法警察官吏爲之,其所簽發害面即拘引狀。已判罪而不到案者則由檢察局下令拘捕,稱爲「逮捕狀」。〔譯註一一〕「預審」係搜索之後,決定是否交付公開審判抑或 ...
王乃信, 1989
7
臺灣社會運動史,1913年-1936年: 無政府主義運動, 民族革命運動, 農民運動
譁註二「拘引」係法院傳喚嫌犯之强制命令。若係現行犯或緊要案件,檢察官亦可傳喚。拘引由司法警察官吏爲之,其所簽發書面即拘引狀。已判罪而不到案者則由檢察局下令拘捕,稱爲「逮捕狀」。〔譯註一一〕「預審」係搜索之後,決定是否交付公開審判抑或 ...
王乃信, ‎林書揚, 2006
8
The Kanji Handbook
➀ 拘置 confinement, detention kōchi 拘置所 prison, jail, gaol kōchisho 拘引 arrest, detain, confine kōin 拘引状arrest warrant, summons kōinjō 拘禁detention, custody kōkin 拘留 custody, detention kōryū 拘留状 warrant of arrestkōryūjō 拘留所 ...
Vee David, 2013
9
拾雅注: 20卷 - 第 105 页
大有匪其彭山^祠^白 0 其氣之趫淮南蓝壯而將考^楚,辭九 1 國镇^稀嚴役盡今棄原稱丄」力將呂氏 55^; ^ ^ 5 」兀」 I ^ —衝置革^ 8 ^切剡 88 儆露極极一耝拘引厲急也篇棘欒雨無正^匪疚匪棘桑擅弓篇决〜子革其 I 垂俐调衛簡出車篇雜厂且殆文王匪棘 4 ...
夏味堂, 1822
10
滄桑十年:簡吉與臺灣農民運動1924-1934 - 第 329 页
I 官憲拘引勇敢的婦女們去強嚇、拷問 1 資料出處=《貴料 A :臺是農民組合本部存留檔案》'頁 188o 這回臺南州下最勇敢的四鬥士因為二.一二事件的公判往北去 o 看著這好機會,下營的官憲就大歡喜來做事,因然四鬥士離下營了過日,又個因要出,臺北地方 ...
蔡石山, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «拘引»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 拘引 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“不作为奖”锦旗怎成农民工被拘引信?
因给政府部门送不作为锦旗却遭行政拘留,农民工张蓬冲杨凤强日前分别将河南省平顶山市公安局光明路分局告上法庭。今天5月,因与当地一家建筑公司产生劳动 ... «红网, juin 15»
2
大学生1元“炸金花”被拘引网友热议
8个大学生来泰安旅游,喝点酒后在宾馆打起牌来。玩的是一块钱一把的小筹码,被查获后都被拘留,还因此耽误领毕业证。一元也算赌博,是不是罚得重了呢。原来,8 ... «环球网, juin 15»
3
小伙拒绝孕妇换铺请求被拘引来网友一片倒评论
股城网讯:日前,“由重庆北开往福州的一列火车上,一名小伙子因拒绝与孕妇换铺位引发冲突遭诟病,并被曝光”,这是一则实在不起眼的社会小新闻,然而却引起了 ... «股城网, avril 15»
4
小伙拒孕妇换铺被拘引热议:小伙到底冤不冤?
张磊小伙下铺被孕妇强占,拒绝与其换铺,孕妇丈夫称“你一年轻人没病没残怎么就上不去了?我妻子大肚子你还叫她爬上铺,她要摔出事来谁负责?”小伙坚持不换,与 ... «东北网, avril 15»
5
五名中国女权人士被拘引国际社会关注
近日,5名中国“女权人士”两会期间被拘引发国际社会广泛关注。西方媒体描述,原因是她们“策划在三八节针对公共交通工具上的性骚扰搞抗议活动”。中国《环球时报》 ... «多维新闻网, avril 15»
6
区伯疑被诬陷引发舆论回响律师求见被拒
区伯被拘引来社会舆论,质疑是受到当局打击报复。而官方《环球时报》就为警方护航,指警方设套诬陷的猜测是荒谬。(文宇晴报道) 被行政拘留5天的区伯,还有2天便 ... «自由亚洲电台, mars 15»
7
王学兵涉毒坑坏合作方电影、话剧均受影响
此外,王学兵被拘引来不少网友翻出其第二任妻子孙宁在离婚后曾表示“找男朋友不能有不良嗜好”,似乎在当时就已经有所指。 形象颇为良好的王学兵此次涉毒,外界 ... «红网, mars 15»
8
张雨绮回应老公嫖娼被拘:坦白面对共同承担
王全安涉嫌卖淫嫖娼被拘引来大批爆料,有网友指其与张雨绮的婚姻早已破裂,只是未对外公布,也有女记者爆料王全安在采访前要求先看照片。 王全安涉嫌嫖娼被抓 ... «红网, sept 14»
9
《古惑仔》剧照盘点张耀扬涉毒被拘引回忆
《古惑仔》剧照盘点张耀扬涉毒被拘引回忆. 明星资讯腾讯娱乐 [微博] 2014-07-11 15:42. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, juil 14»
10
黄海波嫖娼被拘引热议网友力撑黄磊挺住!
人民网北京5月16日电(温璐)5月15日18时许,北京警方根据民众举报,在北京工大建国饭店将正在嫖娼的黄海波当场抓获。经审查,黄海波对嫖娼违法事实供认不讳。 «人民网, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 拘引 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ju-yin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur