Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "拘缨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 拘缨 EN CHINOIS

yīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 拘缨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «拘缨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 拘缨 dans le dictionnaire chinois

Arrestation 1. Faites également une "détention". 2. L'ancien pays du nord légendaire. 拘缨 1.亦作"拘瘿"。 2.传说中的北方古国名。

Cliquez pour voir la définition originale de «拘缨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 拘缨


交缨
jiao ying
冠缨
guan ying
华缨
hua ying
垂缨
chui ying
尘缨
chen ying
布缨
bu ying
户列簪缨
hu lie zan ying
晨缨
chen ying
朝缨
chao ying
樊缨
fan ying
烦缨
fan ying
白冠厘缨
bai guan li ying
白冠牦缨
bai guan mao ying
短缨缨
duan ying ying
繁缨
fan ying
草缨
cao ying
豺狼冠缨
chai lang guan ying
长缨
zhang ying
顿缨
dun ying
飞缨
fei ying

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 拘缨

墟之见
押所
引状
幽操

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 拘缨

世代簪
曼胡
漫胡
诗礼簪
请长

Synonymes et antonymes de 拘缨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拘缨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 拘缨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 拘缨

Découvrez la traduction de 拘缨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 拘缨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拘缨» en chinois.

chinois

拘缨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arresto Ying
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ying arrest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यिंग गिरफ्तारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اعتقال يينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ин арест
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ying prisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইং গ্রেপ্তারের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ying arrestation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ying penangkapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ying Verhaftung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

英逮捕
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잉 체포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ying penahanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ying bắt giữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யிங் கைது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यिंग अटक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ying tutuklama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ying arresto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ying aresztowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ін арешт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arestare ying
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ying σύλληψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ying arrestasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ying gripandet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ying arrest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 拘缨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «拘缨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «拘缨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 拘缨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拘缨»

Découvrez l'usage de 拘缨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拘缨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
經史考據: 從《詩》《書》到《史記》 - 第 108 页
82 按《山海經,海外北經〉云:「拘縷之國在其東,一手把纓。一曰利纓之國。」 83 「拘纓即《淮南〉所云「句嬰」也, (山海經〉寫作「拘纓」,又明言其得名在於國人皆手持冠樓。今考〈墜形〉高《注〉云:「『句嬰』讀為『九嬰』,北方之國也。」可見高誘不采《山海經〉為說, ...
何志華, 2007
2
山海經箋疏 - 第 1-4 卷
... _ 嚶珪力」」」_ 擒扯量′ _ 阱"」〝) ‵ , '脈=】′義恐非高氏譠芻九嬰未詳也郭云 _ '在苴扛祚瘋是國輂以]手把 _ 瘦嶠 l 惰池 l !〝云汨'′)義'荒石閩弓'~別禹唧山久括′下 J ′一:」一、、′‵'海名也小逕正經禹外曰犬積于瓜禹' ‵_ 加對 J 要疑豐拘纓 ...
郭璞, ‎郝懿行, 1809
3
夏商野史:
又有拘纓國,亦在鄧林東,其國中人常以一手持冠纓。又有尋水生長千里,在拘纓國南,生在河上西北,跂踵國又在拘纓國東,國有歐係野,在跂踵國東。有一女子跪據桑樹旁,口一邊啖桑葉,一邊吐蠶絲。歐係野東有三個桑樹,長百仞,無枝葉。江婔、江妃二人在三 ...
鍾惺伯, 2015
4
中國古代神話: 甲編
拘纓國的南邊生長一株極其高大的樹,叫做尋木,據說有多半長在頸部,大的竟有糖缸那麼大,這累贅的東西在頸上蕩來蕩去,自然很.不方便,需要隨時拿手風把帽子吹掉。這情形是很滑稽的。我們想「拘櫻」大約實在應該寫做「拘癭」,癭就是一種肉瘤,向西走就 ...
袁珂, ‎譚達先, ‎茅盾, 1985
5
社會工作管理 - 第 444 页
沙依仁, 江亮演. 社曹福利楼懂本身,事家擎者都很茄切,尤其是捐款的民累想知道接受捐款的楼横做了那些服耪?有燕将捐款作正富的用途 9 於是社曹工作真正需要管理的意念已扁社工界及民累所接受。在民圃八十年代後期社曹工作教育大量增毁系所。
沙依仁, ‎江亮演, 2004
6
禮學與中國傳統文化 - 第 362 页
港,就是因脖頸細胞增生而形成的囊狀性赘生物.因爲肉質較多,體積較大,故^要以手捧之。拘纓國即此地方性疾病盛行之國。"交"從字形來看,爲腿疾者之形。交、厄都是腿疾之人,區别在於: ^爲偏曲,交爲俱曲。 II ,在早期文獻中,常被用爲求雨之祭中的人牲。
沈文倬, 2006
7
中華道藏 - 第 48 卷
踵國在拘缨東,其爲人大,上西北。澳之國。尋木長千里,在拘纓南,生河人常以一手持冠續也。或曰續宜作瘦。一曰利拘澳之國在其東,一手把缨。言其故導利以通之。河,遂注于海也。《害》曰:導河積石。言時有壅塞,復出,注 8 澤,從憲 16 復行,南出於此山,而爲 ...
張繼禹, 2004
8
山海经探原 - 第 38 页
拘缨之国, "一手把缨,一日利缕之国。"郭臻注云: "言其人常以一手持冠缨也。或日绥宜作疫。"今人袁坷说: "缕正宜作疫。疫,瘤也,多生于颈。其大者如悬瓢,有碍行动,故须以手拘之。此'拘绥之国'之得名也。"这种解释是对的。跋踊国,其为人大,两足亦大,一日 ...
徐显之, 1991
9
神话之源: 《山海经》与中国文化 - 第 263 页
豉種国在拘纓东,其为人大,两足亦大。一曰大^。欧丝之野在大踵东,一女子跪据树欧丝。三桑无枝,在欧丝东,其木长百仞,无枝。范林方三百里,在三桑东,洲环其下。务隅之山,帝桀項异于阳,九嫔异于阴。一曰爰有熊、罴、文虎、离朱、鸹久、視肉。平丘在三桑东 ...
高有鹏, ‎孟芳, 2001
10
中国古代神话故事全集 - 第 213 页
反踵国,这里的人只用五个脚趾头走路,不用脚跟,又说他们的足是反转生的,如果向南方走路,他们的足迹却正向着北方,所以叫他们反踵。反踵国旁边是拘缨国。据说这国家的人随时都用手握住下巴上的帽带,仿佛怕风把帽子吹掉似的。拘缵国的南边生长着 ...
金麦田, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 拘缨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ju-ying>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur