Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "拒载" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 拒载 EN CHINOIS

zài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 拒载 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «拒载» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 拒载 dans le dictionnaire chinois

Refus (taxi) a refusé de transporter des passagers: Trois voitures ont été arrêtées, deux voitures étaient ~. 拒载 (出租汽车)拒绝载客:拦了三辆车,有两辆~。

Cliquez pour voir la définition originale de «拒载» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 拒载


传载
chuan zai
侧载
ce zai
促载
cu zai
倒载
dao zai
初载
chu zai
垂橐载
chui tuo zai
备载
bei zai
大车以载
da che yi zai
帝载
di zai
并载
bing zai
承载
cheng zai
持载
chi zai
搭载
da zai
登载
deng zai
百载
bai zai
表载
biao zai
诞载
dan zai
超载
chao zai
车载
che zai
饱载
bao zai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 拒载

人千里
人于千里之外
之门外
谏饰非

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 拒载

斗量车

Synonymes et antonymes de 拒载 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拒载»

Traducteur en ligne avec la traduction de 拒载 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 拒载

Découvrez la traduction de 拒载 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 拒载 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拒载» en chinois.

chinois

拒载
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rechazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rejection
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्वीकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرفض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отказ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rejeição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রত্যাখ্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rejet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penolakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ablehnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

拒否
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

larangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự từ chối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிராகரித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rifiuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odrzucenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відмова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

respingere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόρριψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwerping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avvisande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Avslag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 拒载

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «拒载»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «拒载» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «拒载» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «拒载» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «拒载» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 拒载 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拒载»

Découvrez l'usage de 拒载 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拒载 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
都市新文眼 - 第 61 页
面对招手要三思在新的收费办法没有出台之前, "的"爷是没有任何理由拒载的。北京市出租汽车管理局副局长常复琼接受记者采访时说: "拒载已引起了广大乘客的强烈不满,给行业形象和首都声誉带来了严重的损害,已引起管理局的高度重视。今年 1 月 6 ...
刘一达, 1996
2
凭市临风
的爷"不可触雷在新的收费办法没有出台之前, "的爷"是没有任何理由拒载的。北京市出租汽车管理局副局长常复琼接受笔者采访时说: "拒载已引起了广大乘客的强烈不满,给行业形象和首都声誉带来了严重的损害,已引起管理局的高度重视。 1996 年 1 ...
刘一达, 1998
3
法学思与辩
和超售获得的利益相比,向被拒载旅客赔付的概率和成本是微不足道的,因此航空公司应该大度地向被拒载旅客提供慷慨的补偿,这样的合同条款不仅会被旅客及社会舆论所认同,即使发生诉讼也会得到主审法官的支持。目前,大多数国内航空公司都还在 ...
金强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
4
愛情原來是這樣: 愛情的面貌到底是什麼? - 第 768 页
愛情的面貌到底是什麼? 廖輝英 行者拒載、可能塞車處拒載、企圖坐前座者拒載^而且拒載的理由與次數,有些計程車,開車極有原則:短程拒載、忠孝東路這一方向拒載、有小孩同被計程車拒載,逐漸已成居住台灣的婦孺惡夢。柔軟心的必要往新奇古怪的『 ...
廖輝英, 1993
5
最新消费者权益法律解读与操作指南 - 第 17 页
事后,胡某使因桑塔纳出租汽车拒载向消费者协会投诉。试问出租车司机拒载是否侵犯了消费者的合法权益?本案中,桑塔纳出租车司机以胡某要去的地方路不好走为由拒载胡某,这是一种拒绝交易的行为,这种行为侵犯了消费者胡某的自主选择权。
黎慈, ‎孟卧杰, 2005
6
债权法: 原理・规则・案例 - 第 118 页
由于在陈某拒载后,朱某的家人没有当即采取其他措施,而是与陈某争执了十余分钟,对抢救时间的延误也有一定的责任,据此,法院依法减轻了被告的责任。判决拒载驾驶员所在的公司向死者家属赔礼道歉并赔偿 2 万元人民币。。问题:法院的判决是否恰当 ...
潘修平, 2006
7
中国改革大纪录 - 第 4 卷 - 第 2998 页
所以,一般有经验的司机,只要打量打量客人,就能把客人的身份猜个八九不离十,一现在有些客人真难待候,一不高兴他就告你拒载。按出租汽车管理局对出租车司机的要求,凡是在准许停车的时间和路段,必须停车载客,否则就算拒载。有些客人站在立交桥 ...
魏地春, ‎王均伟, 1997
8
蔣介石的方舟: Chiang Kai-shek's Ark - 第 15 页
誰叫你不賺錢買車還抱怨{十麼「公車拒載」?或言午有音幅{分人認為貧窮人沒有生存價值一人類應該弱肉強食,那有錢人應該說...青楚台灣就是「笑貧欺貧」,而這樣也該修改法律讓有錢人保衛國家就好,不該叫貿』苦窮人當兵負擔其他義務而是專心賺錢一 ...
楊書育, 2014
9
中华人民共和囯行政复议法实务全书 - 第 2 卷 - 第 1204 页
第二天,施某即向被告市交通运输管理处举报,讲述了^04— 10398 -号出租车拒载乘客的经过,并填写了举报奖励登记表。同月 7 日上午,市交通运输管理处向李军发出《道路运输违章车辆中止运行通知书〉,以有人举报拒载待查为由扣了李军的行驶证 ...
乔哓阳, 1999
10
發現新北京: 深度探索胡同人家的百種風貌 - 第 108 页
每年12分,被扣完了就要吊銷駕照,是很麻煩的事。總之,事前向車行或者熟悉的師傅預約車子來接送,會是最理想的出行方式,否則,雖然在北京的路邊都有招呼站,但是連一輛車也攔不到,那就很耽誤事情。北京的出租車是不允許拒載短程的。不過車子在街 ...
石詠琦, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «拒载»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 拒载 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
出租车拒载?执法人员亲自上车取证!
据了解,为克服查处“拒载”取证难的问题,执法人员将在本市重点监管区域采用“执法人员乘车执法”取证模式,重点加大对拒载等行业顽症的查处力度,保护乘客合法 ... «新民网, sept 15»
2
兰州首批公交出租车投运司机不得拒载可拼客
兰州公交出租汽车有限公司办公室主任董济忠表示,“首批投入的公交车按照公车公营管理模式,司机不得拒载乘客”。车辆实行统一车型、统一配置、统一管理,严格 ... «新浪网, août 15»
3
12岁女孩辱骂乘务长机组拒载反遭航空公司处罚(图)
昨日,厦航在《MF8036拒载旅客情况通报》中叙述了事发经过。通报称,8月6日15时30分许,MF8036机长询问ATC(航空交通管制)得知5小时内无起飞时间,ATC同意 ... «凤凰网, août 15»
4
南昌:老城区成出租车拒载重灾区晚高峰是拒载集中时段
人民网南昌8月3日电(时雨)出租车拒载,想必不少市民都会有这样的遭遇,尤其是在高峰时段,拒载现象更为严重。2日晚间,南昌市客管处向本网出具了一份南昌市 ... «人民网, août 15»
5
日本出租车拒载后高层如何道歉
日本的服务业其实还没有好到国内媒体报道的那般,好似举报了就会登门道歉的程度。当有一天,中国人、日本人还是哪国人,在中国遭遇拒载后,中国的出租车公司也 ... «新浪网, août 15»
6
南昌:一个半小时8辆出租车拒载今年出租车投诉达3703起
人民网南昌7月21日电(时雨)都说出租车是一个城市的窗口,可一些不守规矩的出租车总是给“窗口抹黑”!“拒载、绕道、不按规定使用计价器打表计费、逃避监督不 ... «人民网, juil 15»
7
新生儿何以被救护车拒载
救护车,在许多人印象中是救命车。但是,近日,江苏苏州市民李先生刚出生31天的女儿因呛奶造成窒息,他打了两次120急救电话,先后来了两辆120救护车,都不愿意 ... «中国网, juil 15»
8
出租车司机初始20分拒载一次扣5分
按照规定,如果有一次拒载行为,将被扣5分,有一次不按计价器显示金额收取运费,也将被扣5分。 出租汽车驾驶员诚信等级按照下列标准评定,考核周期内得分为20 ... «驱动之家, juin 15»
9
乘客诉德国汉莎航空拒载败诉法院认为被告无过错
法制晚报讯(记者唐宁)拿着法国大使馆签发的申根签证,王先生在顺利过了出入境边检口后,却在登机时被告知签证有问题而被拒载。王先生遂将德国汉莎航空公司[微 ... «新浪网, mai 15»
10
火车站的士候车点拒载不少的哥问目的地再挑客
刘女士说,正规的出租车候车点内也有的哥拒载,这让她很难接受。她认为,火车站以及汽车北站一带许多出租车都存在不打表、拼客的现象,随着正规出租车候车点的设立 ... «福建东南新闻网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 拒载 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ju-zai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur