Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "狷迫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 狷迫 EN CHINOIS

juàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 狷迫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «狷迫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 狷迫 dans le dictionnaire chinois

Forcé Utah étroit. 狷迫 犹狷狭。

Cliquez pour voir la définition originale de «狷迫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 狷迫


从容不迫
cong rong bu po
仓迫
cang po
促迫
cu po
催迫
cui po
哀迫
ai po
奔迫
ben po
崩迫
beng po
慌迫
huang po
敦迫
dun po
暴迫
bao po
猜迫
cai po
环迫
huan po
皇迫
huang po
督迫
du po
繁迫
fan po
缠迫
chan po
被迫
bei po
逼迫
bi po
鄙迫
bi po
骇迫
hai po

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 狷迫

介之士

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 狷迫

计穷势
饥寒交
饥渴交

Synonymes et antonymes de 狷迫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狷迫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 狷迫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 狷迫

Découvrez la traduction de 狷迫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 狷迫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «狷迫» en chinois.

chinois

狷迫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuerza Chuan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chuan force
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुआन बल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوة تشوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чуан сила
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

força Chuan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুয়ানকে বল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vigueur Chuan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daya Chuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chuan Kraft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チュアン力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사천 의 힘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasukan Chuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lực Chuan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவான் படை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chuan शक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zorla zorla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forza chuan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siła Chuan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чуан сила
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chuan vigoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δύναμη Τσουάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chuan krag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chuan kraft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chuan kraft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 狷迫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «狷迫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «狷迫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 狷迫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狷迫»

Découvrez l'usage de 狷迫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 狷迫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐才子传 - 第 1 卷 - 第 70 页
《全唐詩外編》爲一百一一十篇。」《新唐書,藝文志》四著錄:「《張登集》六卷。」《郡齋讀書志》卷四中稱:「今權德輿爲序云:前引權〈序〉稱:「所著詩、賦之外,書、啓、序、述、銘、記、碑、諫,合「狷迂」。狷迫,即狷急,指性急不能受委屈。 10 ^摭:採集。此指羅織罪名。
辛文房, 1997
2
唐才子传全译 - 第 325 页
... 与《诗话总龟》合。南薰门:北宋京城开封新城南三门之中门。见《宋史,地理志》一。灵沼:指宫苑池沼。凤池:即凤凰池,唐宋二代均指中书省。 9 狷( ; ^ ! !倦)迫:《四库》本作"狷迂"。狷迫,即狷急,指性急不能受委屈。 10 捃據( ^ ! ^ ^郡直) :采集。此指罗织罪名。
辛文房, 1994
3
Jiao zheng Tang cai zi zhuan, 10 juan - 第 87 页
... 【韓愈】詞鋒學浪『浪』閣本作『殖』。其狷迫如此『迫』閣本作『迂』。唐才子傳.
Wenfang Xin, 1960
4
魏晉玄義與聲論新探 - 第 49 页
尤有進者,廖先生更進一歩指出真名士的狂狷行為與老莊思想都是迫發於現實的,不得行其濟世之志所致:因為真有才性的名士雖然大都具有濟世之志,卻處禪中而不得行其所願,他們的狂狷是迫發於現實,他們的思想也迫發於現實... ,可見他們只是借老莊 ...
吴冠宏, 2006
5
狂狷的中國人
富士正晴, 張良澤 太后之兄何進取得政權,意圃借邊境軍閥董卓的力且打倒宦官,反被宦官的政理而殺滅。這一來,由銀壓黃巾而得勢的士族代表,河北的表族袁紹入官,全滅宦官二千餘人。及至董卓進城,歧少帝劉辯,耘何太后,擁立爪帝,漠壬朝名存戈亡,從此 ...
富士正晴, ‎張良澤, 1987
6
困勉强狷八十年
印出來夕豈非吏惹人煩厭 0 自非明哲保身之迫。所以原想把它在半年以前出版的夕拖到表近*我迢在跨跨。其次夕戎在二十二歲就參加革命行列夕丙封大氏大姊夕從不為名利打卉。可走誠如枋朱所說:自行苦不以為名夕而名從之辛名不與利期 6 而利吋 ...
陶百川, 1984
7
唐诗大辞典 - 第 9 页
狷迫如此。"与权德舆《唐故瘅州刺史张君集序》等文中记叙的张登事迹殊不合。査《诗话总龟》卷一七引《古今诗话》,知此实为宋人张士逊事。徐自明《宋宰辅编年录》卷四: " [康定元年]五月壬戌,宰相张士逊拜太傅、鄧国公,致仕" , "士逊自景祐五年三月拜相, ...
莫砺锋, ‎严杰, 2003
8
守正出新: 中华书局 - 第 57 页
... 年前出版的《唐才子传校注》已纠正辛氏之误,并疑"后值乱离"以下皆刘长卿事。又如卷五张登传: "尝晚春乘轻车出南薰门,抵暮指宜春门入,关吏捧版请书官位,登醉题曰: '闲游灵沼送春回,关吏何须苦见猜。八十老翁无品秩,三曾身到凤池来。,其狷迫如此。
中华书局. 编辑部, 2008
9
唐诗论评类编 - 第 129 页
... 不羁,爱奇务险,远出常性之外。《同上) (张)登,初隐居,性剐洁,幅巾短褐,交友名公。后, ... "退居告老。尝晚春乘轻车出南熏门,抵^诣宜春门入,关吏捧版请书官位,登醉题曰: "闲游灵沼送春回,关吏何须苦见猜。八十老翁无品秩,三曾身到凤池来。"其狷迫如此。
黄刚, ‎张寅彭, 1993
10
遼金元詩話全編 - 第 3 卷
狷迫如此。數年,坐公累被劾,吏議捃摭,不堪,感疾而卒。有集六卷,權抵暮指宜春門入,關吏捧版請書官位,登醉題曰:「閑遊靈沼送春回,關吏何須苦見猜。八十老翁無監察御史。貞元中,改河南士曹掾,遷殿中侍御史、漳州刺史。退居告老。嘗晚春乘輕車出南薰 ...
吳文治, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 狷迫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/juan-po>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur