Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蠲疑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蠲疑 EN CHINOIS

juān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蠲疑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蠲疑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蠲疑 dans le dictionnaire chinois

蠲 suspicions que le soupçon clair et bon. 蠲疑 谓喜明察而好狐疑。

Cliquez pour voir la définition originale de «蠲疑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蠲疑


不容置疑
bu rong zhi yi
东猜西疑
dong cai xi yi
传疑
chuan yi
半信半疑
ban xin ban yi
参疑
can yi
多疑
duo yi
多闻阙疑
duo wen que yi
存疑
cun yi
怠疑
dai yi
恫疑
dong yi
持疑
chi yi
断疑
duan yi
洞疑
dong yi
烦疑
fan yi
犯疑
fan yi
猜疑
cai yi
答疑
da yi
赐疑
ci yi
迟疑
chi yi
错疑
cuo yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蠲疑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蠲疑

好问决
怀
毫不迟

Synonymes et antonymes de 蠲疑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蠲疑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蠲疑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蠲疑

Découvrez la traduction de 蠲疑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蠲疑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蠲疑» en chinois.

chinois

蠲疑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Juan sospechoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Juan suspect
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जुआन संदिग्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خوان المشتبه به
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хуан подозреваемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Juan suspeito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জুয়ান সন্দেহভাজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Juan suspect
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Juan suspek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Juan Verdächtigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファン容疑者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후안 용의자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Juan Suspect
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Juan nghi ngờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜுவான் சந்தேக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुआन संशयित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Juan şüpheli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Juan sospetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Juan podejrzany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хуан підозрюваний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Juan suspect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Juan υπόπτου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Juan verdagte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Juan misstänkte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Juan mistenkte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蠲疑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蠲疑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蠲疑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蠲疑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蠲疑»

Découvrez l'usage de 蠲疑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蠲疑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國古代哲學論叢 - 第 107 页
鱧記中庸: '詩曰:鳶飛戾天,魚躍于淵。言其上下察也。君子之道,造端乎夫婦,及其至也,察乎天地。'管子內業篇: '上察於天,下極於地。,三察字亦當讀爲際.莊子刻意篇'上際於天,下蟠於地。'正作際字。 1 身刖輕梏,事行則蠲疑。'亨按蠲借爲瞥。說文: '瞢、惑也。
Wen shi zhe, 1957
2
高亨著作集林 - 第 6 卷
《禮記,月令》"『腐草爲螢。』《釋文》螢作以營爲骨,本書《宥坐》篇:『言談足以飾邪營衆。」楊注:『營讀爲熒,熒衆惑衆也。』是也。又以榮爲骨。亨按:蠲借爲骨。《説文》:『骨,惑也。」古亦以熒爲骨。《莊子.人間世》篇:『而目將熒之。』是也。又立身則輕梏。事行則蠲疑
高亨, ‎董治安, 2004
3
無求備齋荀子集成 - 第 37 卷 - 第 178 页
楚辭離楊注:「有德啫宜,衛文飾也。」誠美其德也,故爲之雕琢刻鎪黼黻文^ ^ ,以藩飾之, .以養其德也。富國草爲螢。」釋文鼙作熒。說文引螢作蠲。卽其證。也。又以榮爲瞀、易否象 ... 古亦以熒爲瞀。莊子^間世篇:「而目將熒之。」是也。立身則輕掊"事冇則蠲疑
荀子, ‎嚴靈峯, 1977
4
Zōhyō Junshi senshaku - 第 133 页
滅存王與莊詐筘嫌,疑久聚义閱、又重循、物之與、弼國其&彼猪亡也,也、故、子故、 13 昔之保也、曰、幷、曰、也、謂茂安、助桉、 ... 2 111^^^^111^下 1 一 I 一 1 1 上. ? \ ^ , 55! ^立身則輕楛。事行則蠲疑。進退貴賤。則舉佞伐。之所以接下之,人百姓 I ~ ^ I ...
Naosuke Muraoka, 1884
5
尚書 - 第 375 页
錢宗武, 江灝. 厂 X 、、曷不蚩?王配,天之命》几\开~ 1 旦、厶 V 几丁一 4^ XV 、开「爾乃迪屢不靜?爾心未愛? ? ^ 5 乂 4^丫虫^ 0 士一巧,几 1^丁『 1 、廿 2 、丄》几^ XV 5^0 4??天命?爾乃自作不 ...
錢宗武, ‎江灝, 2001
6
荀子新解: 「人性本惡」之說,讓荀子在清代前為人所詬病,也因這句話,讓荀子名垂不朽。
沀牢:祭祀用的牲品。泞立器:陳設器械。 下之人百姓者則庸寬惠,如是者則安存。立身則輕楛瓝事行則蠲疑瓨, 144 荀子新解.
司馬志, 2014
7
《商君书》・《荀子》・《韩非子》选注 - 第 89 页
北京大学. 中文系. 古典文献专业七二级工农兵学员, 商鞅, 荀子, 韓非. 佣士 8 ,之所以接下之人、^姓者则庸宽惠 4 ,如是者则安存 5 。立身则轻楛 6 , ^行则蠲疑 7 ,进退贵贱则举佞兌 8 ,之所以接下之人、百姓者则好取侵夺 9 ,如是者危殆。立身则侨暴 10 ,事 ...
北京大学. 中文系. 古典文献专业七二级工农兵学员, ‎商鞅, ‎荀子, 1975
8
历代法家著作选注 - 第 125 页
... 做人按照平常的习俗。 2 故,老一套。这句意为:做事按照老一套。 3 这句意为:招纳或者辞退、重用或者不重用的都是一些平庸的人。 4 之所以,其所以。庸,同"用"。这句意为:他用来对待下面的百姓的就是宽厚与小恩小惠的办法。立身则轻梏^事行则蠲疑 ...
上海市《历代法家著作选注》编輯组, 1975
9
五燈會元 - 第 48 页
普濟, 今枝愛眞 語莨久曰當初祇道茆長短燒了方知地不平公領 I 11 I 一】 1 11 1 11 語敢問大衆旣是打破趙州開爲甚麽却特地尋言曰庭前栢樹子今日重新舉打破趙州閼特地尋^照爲邪蠲疑怒相牛及見慧示衆舉趙州庭栢垂語參政李邴居士字漢老醉心粗道 ...
普濟, ‎今枝愛眞, 1905
10
毛詩正義: - 第 39 页
李學勤 0 「予」,閩本、明監本、毛本誤作「于」。 0 「堅」,詩三家義集疏、毛詩傳箋嗵釋作「圭」。 0 「當」,孫校:「『當』疑『掌』。」下『當米粟者有限』凡七字疑衍。皆非。」據改。異。盧文弨云:其上當有脱文。浦鏜云『積』及箋以『委橫』皆 4 多,似與彼注分委積爲多少者 ...
李學勤, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蠲疑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/juan-yi-4>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur