Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "卷云冠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 卷云冠 EN CHINOIS

juànyúnguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 卷云冠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «卷云冠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 卷云冠 dans le dictionnaire chinois

La crête de la crête est la couronne du ciel. 卷云冠 即通天冠。

Cliquez pour voir la définition originale de «卷云冠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 卷云冠


云冠
yun guan
切云冠
qie yun guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 卷云冠

扬机
叶虫
叶蛾
卷云
卷云
中人
轴装
子本

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 卷云冠

暴衣露
步摇
白衣
白面儒
被发缨
褒衣危
触邪
齿

Synonymes et antonymes de 卷云冠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «卷云冠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 卷云冠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 卷云冠

Découvrez la traduction de 卷云冠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 卷云冠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «卷云冠» en chinois.

chinois

卷云冠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cirrus corona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cirrus crown
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिरस ताज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعلاق التاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cirrus корона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cirrus coroa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাইরাস ক্রাউন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cirrus couronne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cirrus Crown
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cirrus Krone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シーラス・クラウン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

러스 왕관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cirrus Crown
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cirrus vương miện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிர்ரஸ் கிரீடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खूप उंचावर असणारा पांढरा Crown
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cirrus Taç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cirrus corona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cirrus korony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cirrus корона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cirrus coroana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cirrus στέμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cirrus kroon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cirrus krona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cirrus krone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 卷云冠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «卷云冠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «卷云冠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 卷云冠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «卷云冠»

Découvrez l'usage de 卷云冠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 卷云冠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中囯艺朮史: 工艺美术卷 - 第 517 页
冕版覆以龙鳞锦,上缀玉片,是为七星,旁施琥珀拼各二十四,周缀金丝网钿,以真珠杂宝玉,加紫云白鹤锦为里,有四柱饰以七宝红 ... (二)通天冠、远游冠服通天冠又名卷云,用北珠(大如弹子,小者若桐子,皆出自辽东海湾属女真境内) ,卷结于冠上,有二十四梁, ...
史仲文, 2006
2
粵曲詞中詞初集(增訂版): - 第 229 页
四川成都武侯祠博物館的標誌,於二零零六年十一月初發佈,該標誌以諸葛亮的「綸巾」造型為設計元素,融入了漢代漆器的雲紋, ... 綸巾」之於諸葛亮,只是在野時戴用,上朝面聖又或戲劇中所見,他頂上所戴的是「卷雲冠」(又稱「通天冠」)與上述的「綸巾」完全 ...
張文(漁客), 2015
3
环境, 适应与社会复杂化: 环太湖与宁绍地区史前文化演变 - 第 177 页
宽鼻,以弧线勾画鼻翼。阔嘴,内以横长线再加直短线分割,表示牙齿。头上所戴,外层是高耸宽大的冠,冠上刻十余组单线和双线组合的放射状羽冠; '内层为帽。刻十余组紧密的卷云纹。脸面和冠帽均是微凸的浅浮雕。上肢形态为耸肩、平臂、弯肘、五指平张 ...
郑建明, 2008
4
中国织绣服饰全集/5/少数民族服饰卷/上/中国美术分类全集 - 第 v 页
兒童賽馬還有的戴卷^冠,卷雲冠的式樣於古代的卷雲冠非常相似。蒙古族射箭要穿傳统服飾,此外要備有弓、弓套、箭袋、護袖、扳指兒、箭靶等等。護袖要用香牛皮、牛皮或羊皮製作。護袖起保護手腕的作用,又可以增加手的力量。扳指是在射箭時勾弦用的 ...
中國織繡服飾全集編輯委員會, 2004
5
云髻凤钗: 中国古代女子发型发饰 - 第 112 页
困八卷云冠玉女困九持伞盖玉女如一位玉女(图八; ) ,头戴如云朵卷曲般的冠饰,却又如牛角一般伸开;似是卷云冠,又似从远古角饰发展而来。东华大帝身边的捧献鲜果的玉女,则是左右各两个发髮,头上成对地插凤钗、花钿等。紫薇大帝右侧的持伞盖的 ...
马大勇, 2009
6
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
那方瓊頭戴卷雲冠,披掛龍鱗甲,身穿綠錦袍,腰繫獅蠻帶,足穿抹綠靴,左掛弓,右懸箭,跨一匹黃鬃馬,燃一條渾鐵槍,高叫道:"水窪草寇,怎敢用詭計賺我城池!"宋陣中孫立喝道:"助逆反賊!今天兵到來,尚不知死!"拍馬直搶方瓊。二將在征塵影裡,殺氣業中,鬥過三 ...
施耐庵, 2015
7
商品史话 - 第 1 卷 - 第 41 页
或可说:冠,是有某种尺寸规矩(寸)的头上(元)覆盖(一)物。,,初始的冠很简单、很小,似箍。只是把 ... 冠的两边各有一根丝带,叫作用在颌下打结,余垂部分叫"矮" ,也起装饰作用。冠族 ... 秦朝时出现一种"通天冠" ,也叫"卷云冠" ,自秦至明历代皆有,清代废除。
张辅元, 1988
8
地面氣象測報作業規範 - 第 2-2 页
z.3.4 副型及附屬雲附著於某類雲之主體雲或雖不附著於主雲'但可判別其為某種雲體所分離之雲,而具有某種特殊性狀者'如 ... 之雲'此時應冠以母雲雲名稱'以示其演變過程'例如由積雲衍變而成之層積雲則稱為積雲性層積雲'由積雨雲頂發展之卷雲則稱 ...
交通部中央氣象局, 2004
9
水浒传 - 第 399 页
那方琼头戴卷云冠,披挂龙鳞甲,身穿绿锦袍,腰系狮蛮带,足穿抹绿靴。左挂弓,右悬箭;跨一匹黄鬃马,捻一条浑铁鎗,高叫道:“水洼草寇,怎敢用诡计赚我城池!”宋阵中孙立喝道:“助逆反贼,今天兵到来,尚不知死!”拍马直抢方琼。二将在征尘影里,杀气丛中,斗过三 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
10
中國考古集成: 辽 - 第 439 页
... 提供了可靠的实物依据。现择其要者,列举五例:高体金冠银质囊金, 1986 年出土于辽陈国公主墓 9 。此冠冠口径 18 、高 31 · 4 厘米。冠口由一囊金银片圈拢而成,其上以银丝连缀 16 片大小不同的囊金银片形成整个冠体,耍金银片边缘均作卷云状,向上 ...
孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 卷云冠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/juan-yun-guan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur