Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "觉得" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 觉得 EN CHINOIS

jué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 觉得 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «觉得» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 觉得 dans le dictionnaire chinois

Sentez-vous que j'ai un certain sentiment: le voyage est très fort, pas fatigué. Je pense (le ton est plus incertain): je devrais d'abord discuter avec lui. 觉得 ①产生某种感觉:游兴很浓,一点也不~疲倦。 ②认为(语气较不肯定):我~应该先跟他商量一下。

Cliquez pour voir la définition originale de «觉得» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 觉得


不会得
bu hui de
不值得
bu zhi de
不到得
bu dao de
不可多得
bu ke duo de
不得
bu de
不消得
bu xiao de
不由得
bu you de
不相得
bu xiang de
不省得
bu sheng de
不舍得
bu she de
不见得
bu jian de
不道得
bu dao de
博得
bo de
安闲自得
an xian zi de
巴不得
ba bu de
巴得
ba de
必得
bi de
昂然自得
ang ran zi de
策得
ce de
超然自得
chao ran zi de

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 觉得

罗学

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 觉得

到不
吃不
垂手可
垂手而
寸利必
当不
得不
打不
楚弓复
楚弓楚
道不
道得应

Synonymes et antonymes de 觉得 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «觉得»

Traducteur en ligne avec la traduction de 觉得 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 觉得

Découvrez la traduction de 觉得 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 觉得 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «觉得» en chinois.

chinois

觉得
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Siéntase
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुभव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يشعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чувствовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sentir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনে হচ্ছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sentir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya rasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fühlen Sie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

느낌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் நினைக்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मला असे वाटते की
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bence
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sentire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czuć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відчувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

simți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νιώστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

känna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

føle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 觉得

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «觉得»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «觉得» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «觉得» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «觉得» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «觉得» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 觉得 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «觉得»

Découvrez l'usage de 觉得 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 觉得 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
里拉时代的青春期(只需要一点钱就能觉得体面时)
我自己生活中了解那些裁判员的情形,我觉得,没有指导足球比赛的意思,但有保证公共秩序的意思,完全疯狂; ... 们其中一个讲话的机会时,在那一刻我觉得他们很痛苦,我试着让他们理智点,强调他们正在错失一个绝佳机会,整个星期真正娱乐的唯一机会.
Claudio Ruggeri, 2014
2
男人为什么觉得女人傻?
本书内容有:为什么只有女人讨厌性骚扰、女人擅长情绪方面的记忆、女人绝对相信自己的感觉、女人因流泪而悲伤还是因悲伤而流泪等。
岩月谦司, 2004
3
我想念你
A young guinea pig describes situations that make him miss his parents, how it feels to miss them, and what he can do to feel better.
康娜莉娅 · 莫得·斯贝蔓, ‎凯茜·帕金森, ‎黄雪妍, 2011
4
方向
可是郭娜连续请了几次,许娟都笑着婉拒了,说:“我帮助你,可不是为了让你请我吃饭,是因为我觉得你人不错,肯上进。我帮助你,就像帮助我自己的妹妹一样,是不需要什么回报的。”可是,郭娜心里却一直都感到过意不去。这个双休日,郭娜回老家时,和父母说 ...
张殿权, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
背叛 (吸血鬼日志系列#3):
觉得......无力,不,不够贴切。她觉得......沉重。她觉得自己像是在自由漂浮一般,到了地狱,卡在两个世界之间。她感觉不到自己身体,感觉自己没有了生命力。但她并不觉得死了。她觉得,自己好像正从沉睡中觉醒一般。她挣扎回忆着。波士顿......国王教堂.
摩根․萊斯, 2015
6
加油,我可以
2、周围同事都不如我认为功劳都是自己的,其它人能有今天都因为和你在同一个部门,是因为你的能力才让他们都沾了光。觉得同事都没什么本事,他们的能力跟自己比起来简直是九牛一毛、冰山一教、一个天上一个地下。自己就是一颗明珠,周围的同事只 ...
松嶋亚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
超有效激励术
第一种语言方式主要有:我不认为这是真的;我觉得难以置信;我对此感到怀疑;我觉得不可能;我觉得事实肯定被夸大了;我觉得有些假;我觉得难以被说服;我觉得也许是他们搞错了,真相应该不是这样的吧......等等直白地表示不同意、不相信、不认可对方 ...
董邦冠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
8
灵魂互换之我的野蛮对头:
心里的苦涩一阵阵蔓延开来,突然觉得很可笑。他抬头,缓缓地说:“我没有特别瞒着你。只是觉得——” “——只是觉得方氏破产了,林氏就成功了。而方骐伟对我又超乎寻常,怕我内疚怕我自责怕我会一气之下跑到他那边去,对不对?” “郭少帅,”他的神色是我从 ...
木言小榭, 2014
9
剩女之路:
他顿了顿说:“你今天早上给我电话时,我觉得也许你是想问我,我们之间接下来的事情。”我还是没说话,他接着说:“其实我昨天晚上想留下来的,但是又想到你不是一个随便的女人,我们虽是成年人,就算发生什么也不算的奇怪。但是我还是希望慎重,不要因为 ...
璞玉无痕, 2014
10
车厢里的圣诞小姐:
第四章尽管L同时代表着莉比和狮子,W同时代表着威廉和鲸鱼,但不能就此推断,这两位贴上了这个标签的小旅客认为自己或多或少有百兽之王的胆量,或者觉得自己就像鱼类之首大鲸鱼一样重要。离开枢纽站后,车轮每转一下,威廉都觉得自己好像变得越 ...
安妮·约翰斯顿, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «觉得»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 觉得 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“我只觉得来得太晚了” 台湾制作人在大陆十年
他们发现,在大陆,即使是“好声音”这样顶级的制作团队,团队合作也很成问题,比如,舞美和摄影师就会经常发生矛盾,摄影师坚持机位摆在某处,舞美又觉得,万一 ... «南方周末, sept 15»
2
香港官员回应李嘉诚撤资:不觉得他真的撤资内地
中新社南宁9月17日电(记者杨陈张广权)“针对以李嘉诚为代表的港资财团撤资中国内地市场的传闻,我觉得个别企业我不方便评论,但我也不觉得他是真的撤资内地 ... «新浪网, sept 15»
3
那英首度挑战饶舌周杰伦赞许:我觉得超越我了!
开场曲,那英、周杰伦携四强学员演唱对方经典作品,出道至今那英首次挑战饶舌获周董称赞,“我觉得超越了(我)”。周杰伦排兵布阵有玄机,那英惊呆大呼:“我是真没 ... «凤凰网, sept 15»
4
魏秋月:我觉得自己非常幸运整个晚上都没有睡觉
最后一场比赛第四局局末阶段,魏秋月获得上场机会,能够参与全队夺冠的过程,对魏秋月而言这无疑是一笔珍贵的财富,“我觉得郎导希望我上场感受一下大赛节奏, ... «新浪网, sept 15»
5
专访张馨予:不觉得王思聪叫我“毯星”有恶意
张馨予:这次反正很放松的一个状态去走的,毕竟因为这次外媒更多,中国媒体比较少,然后我就觉得反正也没有人认识我,然后就很放松的走完了红毯,而且那个玛莉 ... «凤凰网, sept 15»
6
为什么会觉得央视在黑苹果
既然央视没有特别针对iPhone手机,为什么很多人仍觉得苹果被黑?我想可以从一下几个方面进行解释。 1.央视的调查方法不当. 关于315晚会维修问题:. 一直以来 ... «Baidu, sept 15»
7
如果你觉得Xbox 标配手柄不够炫,雷蛇给出新选择
业界两大灯厂之一,雷蛇的主要工作一是想着怎么把设备做得炫酷,二是怎么把设备做贵一点。从鼠标键盘开始,到耳机笔记本,无不如此。现在雷蛇又把目光投向 ... «Beats of Bits, août 15»
8
谢文骏:刘翔让我加油觉得自己挺对不起师傅
没能晋级决赛,谢文骏对孙海平有些愧疚,“我没有把握好,觉得自己挺对不起师傅 ... 看到苏炳添创造了历史,谢文骏也想取得佳绩,但最终事与愿违,“我觉得自己有 ... «新浪网, août 15»
9
受审高官忏悔录:他们都觉得对不起谁?
受审高官忏悔录:他们都觉得对不起谁? 我要评论. 2015年08月12日07:22:54 来源: 中国新闻网. 我有话要说评论0. 打印. 字大. 字小. 李崇禧案庭审现场资料图. «新华网, août 15»
10
仅仅一通电话的时间,“领路”觉得大有作为
曾在加州大学洛杉矶分校进行MBA 交换学习,毕业后进入IBM 任全球人力资源分析师。盛晓洁有着让人艳羡的经历和工作,然而她却放弃稳定的生活加入了创业者 ... «Beats of Bits, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 觉得 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jue-de>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur