Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "峻刻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 峻刻 EN CHINOIS

jùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 峻刻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «峻刻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 峻刻 dans le dictionnaire chinois

Sévère 1. Sévère et dur. 2. Se réfère à l'article strictement et profondément. 峻刻 1.严厉苛刻。 2.指文章严密深刻。

Cliquez pour voir la définition originale de «峻刻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 峻刻


丛刻
cong ke
传刻
chuan ke
初刻
chu ke
半刻
ban ke
察刻
cha ke
当刻
dang ke
惨刻
can ke
暴刻
bao ke
此刻
ci ke
残刻
can ke
版刻
ban ke
猜刻
cai ke
百刻
bai ke
碑刻
bei ke
聪刻
cong ke
虫篆刻
chong zhuan ke
谗刻
chan ke
辰刻
chen ke
雕刻
diao ke
雕虫篆刻
diao chong zhuan ke

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 峻刻

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 峻刻

仿
功在漏
定武石

Synonymes et antonymes de 峻刻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «峻刻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 峻刻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 峻刻

Découvrez la traduction de 峻刻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 峻刻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «峻刻» en chinois.

chinois

峻刻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

junio grabado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jun engraved
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जून उत्कीर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يونيو محفورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

июнь выгравированы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

junho gravado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জুন নামাঙ্কিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

juin gravé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jun terukir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Juni graviert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

6月の刻印
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

6월 새겨진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jun ukir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tháng Sáu khắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜூன் பொறிக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जून कोरलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Haziran kazınmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giugno inciso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czerwiec grawerowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

червень вигравірувані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iunie gravate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιούνιος χαραγμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Junie gegraveer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

juni graverade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

juni gravert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 峻刻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «峻刻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «峻刻» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 峻刻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «峻刻»

Découvrez l'usage de 峻刻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 峻刻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
這一朝,興也太后亡也太后(亡.慈禧)
如十一日辰刻有:「頭面漸次結瘋,微能多寐'飲盒亦增。」十二日辰刻有:「頭項胸背手指結瘋,漸得安寐'內症減輕。」十三日辰刻有「頭面痘瘋揭落,磨傷成瘋,氣串脹痛俱止。」十四日辰刻記:「前因停獎不壓,痘皮外剝,靡爛沒陷,內虛重症,是用托補助陽,漸加峻刻
丁燕石, 2005
2
辭典精華 - 第 93 页
峻刻,連 8 大獄,時 II 以爲峻【^】性急个能容物。(晉〕性 ... 联刻。(馮衍賦)列一刑罰之峻峭。^孤標出俗。〔^愈^〕&骨峭峻遠應埃。厳密。〔魏志^傘傅〕法禁峻密。挺拔。(张協文)搖刖峻挺。 1 ^扭』 ... (宋^〗上以予賺和峻酷,欲軍士慼其^ ^ ,特令以所詔&中加賜之。
徐桂峰, 1984
3
萬曆野獲編:
甲午亦無所糾拾,特以政地持平,主者亦無仇家相嗾耳。丁酉一役,焦弱侯正在多凶多懼中,忽以臨場特命,使不得辭,識者已知其故。比榜出,而省中曹大咸、楊廷蘭輩露章,辭雖峻刻,實無關節可指。況所參汪泗論、張蔚然、邱夢周、曹藩諸人,俱名下貧士,無能具 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
4
新辭滙: 附四角號碼索引 - 第 51 页
急切, @微峻【皎直】粜高正直。【&始】高而陡絶,【峻筆】文筆^刻 0 【峻密】 6 高峻繁密。〇醫。【峻節】高尙的節操。【峻論】深刻的該論。【峻攛】不按 1 的升遷【峻刻】擀厲苛酷。【峻急】一性情矂急。〇水流 1 。【峻嶺】高 30 現)圔山名, 0 在^湖北襄陽縣二在浙, ...
薛頌留, 1966
5
名遠國語大辭典 - 第 365 页
豳敵峻的樣子。咧峭壁。阪性情峻急嚴属。例峭直。形卨。〔淮南子:「上峭山。」明的樣子。^凍菊靑葱 9 【綃立】 V 、一么力、 I 山勢 ... 二【峻茂】 4 ^ ! '口、么枝葉长而茂 1 。【峻刑】 4 ^ 34 丁一厶嚴懊的刑法。【峻直】 4 ^ ! ' ^酮正不阿。【峻刻】^ ! ^ . : '嚴厲苛刻。
名遠出版社. 編輯部, 1984
6
標準國語筆順辭典 - 第 16 页
2 苟刻 I 峻刻。 3 大—峻德。峻切】 4 : 6 1 ^嚴厲迫切【峻挺】" ^ . ^高聳直立】孓尜 1 高峻陡絕。 2 比喻人品高超。一,丫(暇) 533 名: 1 兩山夾著的水道—巫峽。 2 兩陸地中間狭長的海—臺灣吗(預) V&名: 1 山谷 2 關名—甘肅的嘉峪關山\ |站^ '峴 【崇尚】.
謝玲蘭, ‎吳秋嫻, ‎盧佳慧, 2007
7
辭淵 - 第 465 页
韃上蒙爵的【水- x >觀上 _ feng (風)山拳案物的隆 a 水流【峻密】日日日 1 嚴密。 d 即湖北省襄陽縣南的唱【破節】日日 Au 占 4 峻酷日日吾必嚴酷。小的叫「鎮」,如臺灣【略裕關名,在甘肅日日鮮山【峻】。大例高風峻行。嚴厲;苛刻例待人峻刻。- - --【峽】兩山夾 ...
許清梯, 1978
8
注音新辭林 - 第 15 页
【峻秩】 101 害官秩之尊 I 陆絕^ (二)性齩刘^ 41 高之茧也【峻厲】 21 力一峻刻珐 8 也。【峻論】 21 空 1 謂屎刻之^ I 【峻爵】 101 "一霧位粜:尚^【峭 1 "一"七對^「去, | ^。 1 〕山| | ?埃 510 0 急^ 4 * 8 厲^本^ ^峭拔】【峭刻】玄么 2 苛期化【峭直】方 5 1^^【嵴法】言| ...
中華書局, 1921
9
南史:
宋武帝受命,位侍中,丹陽尹,有能名。轉會稽太守。江東人戶殷盛,風俗峻刻,強弱相陵,姦吏蜂起,符書一下,文攝相續。方明深達政體,不拘文法,闊略苛細,務在統領。貴族豪士,莫敢犯禁。除比伍之坐,判久繫之獄。前後征伐,每兵運不充,悉倩士庶,事寧皆使還本。
李延壽, 2015
10
國語活用辭典 - 第 58 页
锗爲人- ^ ^刻^ :」一^1 ^ 0 錯^一哨拔: ^立么 1 1 一超^挺拔,高 8 直立。 8 「看下去,兩旁 7 是峭拔屹立, &白下黑,铯大的大理石屛風。, ^董作賓, ... 宋^峻刻^ 4 | 6 厲苛刻。@ -峻拒^醉#的^ .絕。「 5 」不可离成「炎」。! 1 - 1 ?一卨-嚴。 2 字從酹刑峻法。 6 急迫: ...
周何, ‎邱德修, 1997

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «峻刻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 峻刻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
章汝奭藏手札墨迹记
卫东晨别字瓦翁,苏州人,精篆刻治印,其书古朴峻刻,清逸隽永,尤擅古籍装帧,与朱子鹤交契。甲寅春予在梅山受命注释柳文,得识胡立鹤,胡为我绍介其旧友朱子鹤 ... «新浪网, févr 15»
2
广义备稿非“走”不可
从广义备稿角度去“走基层”,是要对完整的社会生态和民生情感进行观察和审验,辨析、掘剔包存其中的峻刻的社会现实和哲理,继而在创作实践中施加影响、促进转变 ... «人民网, juil 13»
3
“清流”与“浊流”
可是在崇祯帝看来,攻击东林党的这拨人也就是限于发发峻刻的言论,胡乱嚷嚷满嘴牢骚而已,对朝廷的法纪政事没什么实质性的帮助,和东林党没啥不同。这个观点 ... «经济观察网, févr 13»
4
张大千、胡小石:同出李瑞清的不同发展
胡小石行书流畅,隶书严正中出刚劲,篆书则擅长方笔金文,书风雄强、峻刻。草书结体学大王,布白学王铎;真书早年宗龙门笔法,晚年从萧儋、萧秀诸刻上溯大王,精 ... «金羊网, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 峻刻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jun-ke-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur