Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "军妻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 军妻 EN CHINOIS

jūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 军妻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «军妻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 军妻 dans le dictionnaire chinois

L'épouse de l'armée se réfère à l'épouse d'une personne qui a été exilée à un dur labeur dans une région éloignée. 军妻 指流放到边远地区服苦役的人的妻子。

Cliquez pour voir la définition originale de «军妻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 军妻


丁妻
ding qi
傍妻
bang qi
儿女夫妻
er nu fu qi
出妻
chu qi
初妻
chu qi
半糖夫妻
ban tang fu qi
半路夫妻
ban lu fu qi
发妻
fa qi
夫妻
fu qi
嫡妻
di qi
寡妻
gua qi
归妻
gui qi
恩爱夫妻
en ai fu qi
故妻
gu qi
本妻
ben qi
村妻
cun qi
柴米夫妻
chai mi fu qi
次妻
ci qi
负羁妻
fu ji qi
鬼妻
gui qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 军妻

南门

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 军妻

患难夫
梁氏夫
梁鸿
结发夫
老莱
脚头
路头
难夫难
露头
露水夫
鸿
鹤子梅

Synonymes et antonymes de 军妻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «军妻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 军妻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 军妻

Découvrez la traduction de 军妻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 军妻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «军妻» en chinois.

chinois

军妻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esposa del ejército
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Army Wife
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेना पत्नी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجيش زوجه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Армия Жена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esposa do exército
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামরিক স্ত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épouse d´armée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Isteri tentera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Army Wife
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陸軍妻
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

육군 아내
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tentara Wife
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quân đội Wife
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இராணுவ மனைவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लष्कर पत्नी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ordu Karı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Army Wife
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

armia Żona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

армія Дружина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

armata Soția
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στρατός Σύζυγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vrou Army
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Army Wife
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Army Wife
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 军妻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «军妻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «军妻» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 军妻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «军妻»

Découvrez l'usage de 军妻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 军妻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
飛花詠:
本縣縱欲挽回,冊籍姓名相對,亦無可挽回之處。莫說你一個秀才,即顯宦之家,冊上有名,亦與庶民軍籍同等,一樣解去。你不必苦辯,料想推辭不得了。」說罷,即叫原差押他歸家,同軍妻一齊起解。原差即押著昌全,出了縣門而來。此時杜氏見丈夫同了差人進縣, ...
朔雪寒, 2014
2
明代軍戶世襲制度 - 第 80 页
當 1 方不履行義務時,他方便也能不顧情面,揑報逃亡,以逞己意。甚者一再重施故技,原籍有司便也重覆勾擾。嘉婧以後明朝下令將此類逃而復役達三次者「革退」,不准再當軍役 9 ,便是受到現實所迫,不得已而行的。通有,以軍妻同時解衞的構想雖好,但是軍 ...
于志嘉, 1987
3
数值方法与计算机实现 - 第 6 页
粤斟幸膏钥辛首吉 L 莹胞碰量吝肖丁驹适面赣崇墟叨幢劫抖军.叩国。丽爵奈骡朗"邪域蘸 n 七一弹互霉虱门'婆国明蚤羽帚一卸澎萤百韭'惮剖多抉叫朋蚤请祟其.扣醋回崇墟哄墒日醋回剖适劫理。面蛰崇墟明宴导七一互毒童墨啪眼具吾瞄寒.酪回崇墟哄 ...
徐士良, 2006
4
明代的軍屯 - 第 245 页
年題准有妻者解妻, "有妻在籍者就于結領內备开妻室氏名年岁,著令原籍亲属送去完聚。" 3 起解軍 ... 如此一来,不止正軍,連同正軍的妻子,也并在軍役里去了。 ... 因此大学士楊一淸疏請淸理各卫軍戶时,不止俱令选解精壮軍人,也耍軍人携错"眞正軍妻" 3 。
王毓銓, 1965
5
保卫童年: 基于生命化教育的人文对话
轰其妻"甘聘"事爵"晦丫讽呻爪。事碑胡毒渺呈皇聘卿菲腔圳鞋。罩碰胡音捣蝉僻辜埋码。卫功蓟七纂。卫功耍摊一劫鞋凿轴嘲丫狙七一丫韶当专辜丁工革吾挫。蛰圭劫鞋辜丁工革吾土玛玛胡目荡曹胡靛耳驱墨七纂。"刮耳驱墨七一胡韶寐但其嘲蚤如韦丫" ...
张文质, ‎林少敏, 2004
6
三国CT
《三国志魏延传》里,、澶 i 者雹亮歹 E 亡前的一些状况,倒有一圭隐隐约约的蹇索 o “秋(诸昌)壳病困,密与长史杨仪、司旦、子韦护军妻维寺作身段之后退军节度合延断后,姜维次之二右延或不从命,军便自发 o 按照《三国志魏延儡专之的记述拿现在的说击 ...
古金海, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
大内锦衣卫 - 第 335 页
... 既疑惑又不大落忍,不由问道: “此系何人? ”李东阳加了把劲把二女子揍得更紧,火爆爆地道: “太祖时驭内宫甚严,凡栋人宿女者有剥皮之刑 o 洪武来即有阀宙逼奸而以命抵罪事,有少监奸宿军妻而被杖死事 o 但屡禁不止,至宣德间更因赐太监妻而禁门犬 ...
冯精志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
辛亥波涛:纪念辛亥革命暨四川保路运动一百周年文集
四川省政协文史资料和学习委员会 Esphere Media(美国艾思传媒). 129 132 145 147 151 155 163 182 186 190 199 207 213 221 243 255 260 262 一纪念辛亥革命暨四川保路运动一百周年文集爆原篇资州罗泉井会议与组织同志...宗尧胡恭先 ...
四川省政协文史资料和学习委员会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
母子公司管理
... 置哥匡衫田苇菲毒飞。茁理印鞘醛茁具里茁吝。昔军唯拙赛啪茁具匡抒士再蔷茁鼻叮酗革晋哥婢印担衫田著。 ... 昌骂苗昌匣谚去再"一坤 牡导鞘出皆惮母封凿晋. 勇惮茁舅晋昌生军妻 :圃酶曾婢印耳取讶垂官哥胡匡衫士母印玛笨多吓旦婢印匡衫围羞( Q.
王璞, ‎赵月华, 2003
10
每一碟火腩飯都是歷煉 - 第 211 页
在追逐理想的路上〝向左走下'向右追下〝東家打下'西家闖下'妻軍妻軍》屯》屯便度過十年又十年'你可會覺得'我不枉此「笨」呢?那一次兩唇顫抖的初吻、那股自修室埋首的幹勁、那些漸行漸遠的身影、那班風雨同路的知己、那夜欲哭無淚的結局 ˋ 那個莫 ...
黃庭桄, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «军妻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 军妻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
口述:妻在我出差时邀情人家中过夜
李军狠砸大门,妻才子将门打开且屋内有一名陌生中年男子。 李军立刻冲进屋质问妻子,对方却爬上窗台称:“你让他走,有事冲我来,别难为他。”李军妻却不慎坠楼。 «新浪网, juin 15»
2
原标题: 变态太监为圆娶妻梦想竟吃上千儿童脑子补阳
景泰初元(1450年),大同右参将许贵奏:“镇守石少监韦力转,恨军妻不与奸宿,杖死其军。又与养子妻淫戏,射死养子。”事下按御史验闻。天顺元年(1457年),工部左 ... «东方网, nov 13»
3
军妻儿助阵《无敌破坏王》首映坏人玩穿越
军妻儿助阵《无敌破坏王》首映坏人玩穿越. 腾讯娱乐 [微博] ... 在北京举行首映发布会,在片中为主角破坏王配音的胡军携同妻儿出席并观看了影片。 胡军携妻儿助阵 ... «腾讯网, nov 12»
4
军妻称豪车为自家所有不知郭美美为老公女友
在郭美美事件中,因和其描述“公司”业务相近的中红博爱陷入风口浪尖,前日,中红博爱资产管理有限公司CEO翁涛在微博上曝出“真相”,称郭美美是中红博爱前董事王 ... «搜狐, juil 11»
5
满文军妻子李俐被判一年刑
因涉嫌容留他人吸毒,满文军之妻李俐今天(8月3日)在北京朝阳法院出庭受审,法院经审理,判处李俐有期徒刑一年,并处罚金2000元。 上午9时40分,身穿朝阳 ... «新华网, août 09»
6
梁朝伟终身不娶胡军妻吃醋
刘嘉玲不避嫌与郭台铭参加连胜文婚礼,她的男友梁朝伟却很苦命,仍在上海拍李安执导的新片《色·戒》;而刘嘉玲的另一绯闻男友胡军则自曝老婆卢芳曾吃刘嘉玲的 ... «网易, janv 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 军妻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jun-qi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur