Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "钧天曲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 钧天曲 EN CHINOIS

jūntiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 钧天曲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «钧天曲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 钧天曲 dans le dictionnaire chinois

曲天 曲 Fait référence à 钧天 广 广. 钧天曲 指钧天广乐。

Cliquez pour voir la définition originale de «钧天曲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 钧天曲

钧天
钧天
钧天广乐
钧天
钧天
钧天

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 钧天曲

八风
变奏
哀蝉
安魂
懊侬
懊恼
白石道人歌
阿那

Synonymes et antonymes de 钧天曲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钧天曲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 钧天曲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 钧天曲

Découvrez la traduction de 钧天曲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 钧天曲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «钧天曲» en chinois.

chinois

钧天曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canción Gabriel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gabriel song
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गेब्रियल गीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غابرييل أغنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Габриэль песня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gabriel música
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্যাব্রিয়েল গান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gabriel chanson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gabriel lagu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gabriel Song
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガブリエルの曲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가브리엘 의 노래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

song Gabriel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gabriel bài hát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேப்ரியல் பாடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gabriel गाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gabriel şarkı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canzone Gabriel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piosenka Gabriel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Габріель пісня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gabriel cântec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gabriel τραγούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gabriel lied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gabriel sång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gabriel sang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 钧天曲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «钧天曲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «钧天曲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 钧天曲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钧天曲»

Découvrez l'usage de 钧天曲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 钧天曲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋金元明清曲辞通释 - 第 594 页
宋,苏轼《集英殿秋宴教坊词,女童致语》: "妾闻钧天广乐,空传帝所之游。"金,元好问《步虚词》之三: "人间听得《霓裳》惯,犹恐钧天是梦中。"亦称"钧天曲" ,如唐,鲍溶《湘妃列女操》诗: "云和经奏钧天曲,乍听宝琴遥嗣续。"亦作"钧天奏" ,如宋,范成大《白玉楼步 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
2
傳世藏書: 乐府诗集, 中州集, 全金元散曲 - 第 70 页
虚情遥慕乐府诗集卷第二十永归长河。惟以增怀。有志不遂.悼兹无成.亦又何愠。终于徒巳,鼓吹曲辞齐随王鼓吹曲〔谢胜)齐永明八年,谢肽奉镇西随王教于斧 1 州道中作,一曰《元会曲》,二曰《郎祀曲》,三曰《钧天曲》,四曰《入朝曲》,五曰《出蕃曲》,六曰《枝瑭 ...
王利器, 1996
3
唐人小說校釋: - 第 1 卷
... 早知無復瑤池興。悔駕肆餾草草歸。」歌竟,與王母話噬他舊事,乃重歌一章云:「八馬迴乘汗漫風,猶思往事憩昭宮,晏包移南圃情方洽,樂奏鈞天曲未終。斜漠露凝殘月冷, ||流霞盃泛曙光紅,崑崙回首不知 ...
王夢鷗, 1983
4
曲苑观止 - 第 1 卷 - 第 605 页
元好问《步虚词》: "人间听得霓裳惯,犹恐钧天是梦中。"【讲析】《十空曲》由十首同一曲牌的曲子组成,分别写了功名、资财、甲第、美女、音乐、饮食、眷属、文章、恩仇、修行十件事物的虚幻无常,人生如梦,万事皆空,是贯穿其间的总的主题。这里所选的是其中 ...
陈邦炎, 1997
5
臺灣新文學理論批評史 - 第 29 页
殿》、《琵琶記》和《鈞天樂》等。他對這些劇作的篇章、佈局、藝術結構、語言運用、舞臺效果、人物塑造等,均加以評論,並對其中有的作品進行比較研究論述。在評論到尤恫的《鈞天樂》時,他說:「傾目而詞、曲都快,入目而排場俱佳可聽可看者,唯有《鈞天樂》。
古繼堂, 2009
6
台灣傳統音樂槪論: 歌樂篇 - 第 343 页
81 :仙花萬朵,淨侶吟仙曲,一對仙童和。 82 :鈞天廣樂雲中過,奏仙音上大羅。【別龍樓】 01 :別龍樓,離鳳閣,萬里無雲,一天寥闊。前排九鳳肅賒雄,後擁千官威灼灼。 02 :喷天香,揚錦幄,雨散香花,鳳篆帝輅。寶節三節接天真,金鐘一聲離碧落。 81 :仙花萬朵, ...
呂錘寬, 2013
7
詩情與戰火: 論「盛唐之音」的美學議題 - 第 188 页
《杜詩詳註卷二十》)仇氏所舉例證,都很切實,不過梁春芳則認為七言的句型還有「上三下三」的格式,如「鳳凰樂奏鈞天曲,烏鵲橋通織女河」,以上二句各以動詞居句中以貫穿上下,產生音節上對稱均衡的美感,算是七言詩的特例。至於五言句型的變化,除「上二下 ...
王美玥, 2007
8
明清传奇编年史稿 - 第 285 页
秋,尤侗因科场不公,作传奇《钧天乐》,刺江南科场情弊。《钧天乐〉三十二出,《曲海目〉、《今乐考证》等著录。叙无知无识者靠贿赂高中,而才学卓越者因贫贱而落第,对科场弊端的揭露,人木三分。《小说考证续编》卷二《钧天乐第二十八〉引清戴璐《石鼓斋杂录》 ...
程华平, 2008
9
彰化媽祖信仰圈内的曲館
約二、三十年前,他擔任奏鈞天國劇社的社長,訓練了一批七、八歲的小學生,訓練到可以上台演戲。 ... 奏鈞天活動時是借觀音亭的地方,現在觀音亭仍有奏鈞天的文物,奏鈞天曾參加第一屆國劇比賽,得到團體獎,及老生、音樂的第三獎,當時女性成員較多。
林美容, ‎台灣省文獻委員會, 1997
10
御园漫步——皇家园林的情趣:
《凌波曲》,为唐明皇所作。传说李隆基在东都洛阳,夜梦龙女,向他说:“妾是陛下凌波池中龙女,卫宫护驾,妾实有功。今陛下洞晓钧天之音,乞赐一曲,以光族类。”梦中,明皇“为鼓胡琴,拾新旧之曲声,为《凌波曲》”。梦醒之后记下来,时值国丧期间,宫中禁止乐舞, ...
耿刘同, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 钧天曲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jun-tian-qu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur