Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "部曲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 部曲 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 部曲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «部曲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chanson partielle

部曲

Une partie de la chanson, également appelée invitée, est les dynasties Wei et Jin aux dynasties Sui et Tang d'une classe sociale. Dans les dynasties sud et nord de Wei Jin, la chanson principale se réfère aux soldats, soldats privés. Dynasties Sui et Tang se réfère à entre les esclaves et les gens bien-aimés sont la bouche bon marché de la classe sociale. ... 部曲,又稱,是中國魏晋南北朝至隋唐的一种社会阶级。在魏晋南北朝时部曲主要指家兵、私兵。隋唐时期指介于奴婢与良人之间属于贱口的社会阶层。...

définition de 部曲 dans le dictionnaire chinois

Département de l'ancienne unité de compilation militaire. Bataillon général cinq, l'un des lieutenant de l'école, Département de la chanson, chanson une attente militaire. Par l'armée. 3. Anciens géants des armées privées, avec attachement personnel. Subordonné 部曲 1.古代军队编制单位。大将军营五部,校尉一人;部有曲,曲有军候一人。 2.借指军队。 3.古代豪门大族的私人军队,带有人身依附性质。 4.部属;部下。
Cliquez pour voir la définition originale de «部曲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 部曲


八风曲
ba feng qu
别曲
bie qu
北曲
bei qu
变奏曲
bian zou qu
哀蝉曲
ai chan qu
安魂曲
an hun qu
巴曲
ba qu
懊侬曲
ao nong qu
懊恼曲
ao nao qu
懊曲
ao qu
按曲
an qu
步曲
bu qu
白石道人歌曲
bai shi dao ren ge qu
笨曲
ben qu
薄曲
bao qu
踩曲
cai qu
边曲
bian qu
阿曲
a qu
阿那曲
a na qu
隘曲
ai qu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 部曲

使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 部曲

侧词艳
侧辞艳
催眠
大堤
大本
大道
大风
楚调
船夫
采莲
采菱
长干

Synonymes et antonymes de 部曲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «部曲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 部曲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 部曲

Découvrez la traduction de 部曲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 部曲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «部曲» en chinois.

chinois

部曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

- Pasos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

- Steps
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

- कदम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

- خطوات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

- шаги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

- Passos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

- পদক্ষেপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

- Étapes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

- langkah-langkah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

- Schritte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

- ステップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

- 단계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

- langkah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

- Các bước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

- படிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

- पावले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

- adımlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

- passaggi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

- Kroki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

- Кроки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

- Pași
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

- Βήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

- Stappe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

- Steg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

- Steps
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 部曲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «部曲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «部曲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 部曲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «部曲»

Découvrez l'usage de 部曲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 部曲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
香港三部曲
刘文勇, 香港华通机构董事、总经理, 华通出版社社长, 著有《旅途》等.
刘文勇, 2002
2
紅的回憶五部曲 (繁體版): - 第 7 页
《紅的回憶》(原名《無果花》)五部曲,於一九七六年九月毛澤東逝世後即開始撰寫,最先寫《失去了的一代》,即五部曲中的最後一部,這是因為當時情況非常複雜,千頭萬緒,如不立即寫下來,怕以後難以找到所需的資料。該書於一九七八年中完成。不久趁返回 ...
溫紹賢, 2013
3
人類三部曲之三: 走向大同 - 第 410 页
走向大同 董大中. 國家書館出版品預行編目人類三部曲之三=走向犬同/董大中著「. "初版“壼北市:秀威資訊科技, 201303 面;公分 ISBN 978 - 986_326 - 063 - 9 (平裝) 1 .馬克斯主義 2 .共產主義 549.3 102001424 雖日曬在|到的量—個.
董大中, 2013
4
清代鬼類諷刺小說三部曲: 《斬鬼傳》《唐鍾馗平鬼傳》《何典》 - 第 285 页
國家圖書館出版品預行編目»y ̈¥¤å3⁄4Ç類 AG0028 清代鬼類諷刺小說三部曲作者/陳英仕發行人/宋政坤執行編輯/林秉慧圖文排版/莊芯媚封面設計/羅季芬數位轉譯/徐真玉沈裕閔 P /林怡君網路服務/出版印製/秀威資訊科技股份有限公司台北市內湖區 ...
陳英仕, 2005
5
梅萼之歌三部曲 (简体版): - 第 813 页
温绍贤教授是个资深翻译家,翻译和译审过的书籍超过 100 部;他也是个长期从事英汉语言比较和翻译研究的学者,已有 9 部 ... 他已出版 10 部长篇小说和 3 部中短篇小说集,其代表作《红的回忆五部曲》,被中国社会科学院文学研究所袁良骏教授评为“是 ...
温绍贤, 2013
6
梅萼之歌三部曲 (繁體版): - 第 809 页
溫紹賢教授是個資深翻譯家,翻譯和譯審過的書籍超過 100 部;他也是個長期從事英漢語言比較和翻譯研究的學者,已有 9 部 ... 他已出版 10 部長篇小說和 3 部中短篇小說集,其代表作《紅的回憶五部曲》,被中國社會科學院文學研究所袁良駿教授評為「是 ...
溫紹賢, 2013
7
「麻色文革」二部曲:文革之火
南懷沙. 十四日月樓魔( 6 覽)實江|哥哭于擺布個講島草個委員彎成員名單的捅知一九六七年人韞成, )電」個于工作賺點】〕嘉* 2 竇準三‵命的舞獨暗攪墓單費靈飄全融曼實賽軒、竇"之忱)三 fl 晝矗... )皇 j 屬'王爛光 _ 權保先、無琪搬‵工岳個個、個瓣怔、 ...
南懷沙, 2013
8
啟動生技密碼二部曲: - 第 116 页
李宗洲. 圉口珪鬢| l 誧瞄辯′ ˉ ′攤葡彗蹦霆灕脯髑圃讒器彷彿憑空降臨般'愛滋病在人類絲毫沒有防備、完全無知的情況下,以極快的速度爆發在地球的每一處、幾乎蹂躪了世上每一個國家。短短 30 年的時間裡'愛滋已造成全球超過 3,500 萬人死亡, ...
李宗洲, 2013
9
落红浮生缘: 落红三部曲第二卷
本书为当代长篇小说,写三十年代的社会生活和男女爱情故事。本书从女性的视角审视世界,审视男性群体,描写纷繁的世界变化和变化莫测的人生 ...
王心丽, 2001
10
殷殤三部曲攸侯喜: - 第 2 页
書名:殷殤──三部曲/攸侯喜著者:卜黃淑鈴發行人:卜黃淑鈴出版者:易書樓地址:新北市中和區中正路 87 號 1 樓 ... 電子書設計製作:易書樓全書 182 頁,內文約八萬字國家圖書館數位出版品預行編目資料殷殤三部曲攸侯喜/卜黃淑鈴著--初版小說,文學 ...
卜黃淑鈴, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «部曲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 部曲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李琦新歌上线《唯一纪念》再叙爱情三部曲
腾讯娱乐讯梦响当然音乐旗下人气歌手李琦近日连续两周分别上线2015全新专辑之“爱情三部曲”中《一页爱情》、《分开后》两首新曲,歌曲上线后迅速占领某音乐网站榜 ... «腾讯网, sept 15»
2
长篇报告文学“首钢三部曲”出版反映首钢大搬迁
第22届北京国际图书博览会期间,举办长篇报告文学作品“首钢三部曲”推介会。 ... 整部作品讲述了首钢在战略决策、搬迁过程中感人的故事,刻画了首钢人团结奋进的 ... «凤凰网, août 15»
3
李琦爱情三部曲第二部《分开后》首发
新浪娱乐讯歌手李琦近日曝光了2015全新个人专辑首支预热单曲《一页爱情》。今日,李琦2015全新专辑之“爱情三部曲”上线第二部新歌《分开后》首发,再戳泪点,听 ... «新浪网, août 15»
4
格非谈茅盾文学奖获奖作品“江南三部曲”:因为乌托邦梦想,我们的现实 …
第一财经曾在2007年和2011年就《江南三部曲》的第二部《山河入梦》及第三部《春尽江南》专访格非。他说,三部小说的主线都是“爱情”,“爱情故事处于前台,是我首先 ... «一财网, août 15»
5
《江南三部曲》:写尽百年知识分子之变
解放日报解放网讯(记者施晨露)从1994年起意创作,2003年正式动笔,至2011年最终完成系列长篇,格非创作《江南三部曲》的过程称得上“十年磨一剑”。从晚清末年 ... «解放牛网, août 15»
6
“抗战三部曲”动画片将播展现“人民战争”“中华民族血性”等主题
新华网北京8月15日电(记者史竞男)记者从新闻出版广电总局获悉,由总局重点指导扶持的动画片“抗战三部曲”《地道战》《鸡毛信》《渊子崖保卫战》将于8月中旬起陆续 ... «新华网, août 15»
7
小本接拍《蝙蝠侠》三部曲两新片延期
据电影网站“Den of Geek”转述华纳兄弟内部人士消息,掌声主要是给本‧阿弗莱克的表演,由此,片方计划扩张DC的电影版图,再拍摄三部由他主演的蝙蝠侠独立 ... «大纪元, août 15»
8
"霍比特人"三部曲再登银幕
据悉,Fathom Events将携手华纳,于今年10月,为北美观众带来加长版的《霍比特人》三部曲,其中还包括来自导演杰克逊的独家介绍。加长版首映时间为2015年10月5 ... «Mtime时光网, août 15»
9
美国大学研究蚊子叮人三部曲:15米外看到人
美国加州理工学院一项研究显示,蚊子叮人有“三部曲”。第一步,发现气息。正常空气不会引起蚊子注意,高浓度的二氧化碳是它们的追踪目标,让它们最远隔着50米就 ... «新浪网, juil 15»
10
《分歧者》要么看完三部曲要么都别看
新浪娱乐讯就“分歧者”系列来说,其精华在故事体系,三部曲环环相扣,整个系列的情节推进才有层次感。要么就三部全看,要么一部也别看,随便拎出一部,都有一种“ ... «新浪网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 部曲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-qu-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur