Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "开疆辟土" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 开疆辟土 EN CHINOIS

kāijiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 开疆辟土 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «开疆辟土» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 开疆辟土 dans le dictionnaire chinois

Ouvrir le terrain pour ouvrir le sol: ouvrir, Xinjiang: frontière, disposition: ouvrir, sol: terre. Ouvrez le territoire, étendez le territoire 开疆辟土 开:开拓;疆:边疆;辟:开辟;土:国土。开拓疆域,扩展领土

Cliquez pour voir la définition originale de «开疆辟土» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 开疆辟土

开疆
开疆拓境
开疆拓土
开疆拓宇
开疆展土

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 开疆辟土

不习地
不习水
不伏水
不便水
不服水
不水
半截入
本乡本
辟土

Synonymes et antonymes de 开疆辟土 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «开疆辟土»

Traducteur en ligne avec la traduction de 开疆辟土 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 开疆辟土

Découvrez la traduction de 开疆辟土 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 开疆辟土 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «开疆辟土» en chinois.

chinois

开疆辟土
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abrir nuevos caminos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Break new ground
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नई जमीन तोड़ने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفتح آفاقا جديدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прокладывать новые пути
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Abrir novos caminhos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নতুন কিছুর সূচনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Innover
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memecahkan tanah baru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gehen Sie neue Wege
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

新しい境地を開きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새로운 영역을 개척
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Break lemah anyar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phá vỡ mặt đất mới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மண் திறக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन ग्राउंड खंडित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeni bir çığır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rompere un nuovo terreno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przełomów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Прокладати нові шляхи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Deschide noi drumuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πρωτοπορεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Breek nuwe grond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bryta ny mark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bryte ny mark
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 开疆辟土

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «开疆辟土»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «开疆辟土» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 开疆辟土 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «开疆辟土»

Découvrez l'usage de 开疆辟土 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 开疆辟土 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
“开疆”与“辟土”——美国华裔文学与文化/作家访谈录与研究论文集/南开21世纪华裔文学丛书: 作家访谈录与研究论文集
本书从中文世界的角度出发, 针对具有代表性的美国华裔作家与学者进行深入探讨与贴近访谈, 并结合当代盛行的文化研究, ...
单德兴, 2006
2
中国历史上的大辟疆
本书讲述了中国历史上的几个开疆辟土的几个时代,内容有史前时代的开疆辟土、春秋战国的开疆辟土、隋唐五代的开疆辟土、大元帝国的开疆辟土、明清王朝的开疆辟土等。
云中天, 2007
3
重寫的「詭」跡: 日治時期台灣報章雜誌的漢文歷史小說 - 第 38 页
所以,小說命為「啟疆」本來是有意將主角朱健飛向海外開疆闢土,建立國家視為天子的意涵在。這段朱健飛前往海外啟疆,與後來以明朝的名義協助琉球南王,恢復琉球國統一的結局與歷史事實不符。49但這其實是作者以「啟疆」為名最初的書寫企圖。
薛建蓉, 2015
4
九界独尊(下):
... 真是模糊难辨。“什么意思?”孙卫明道。“你听过封神台吗?”那人道。“听过。”孙卫明道。“入了封神台,便要接受天神大比,总共有三次机会,如果应试了三次,都没有过关,那便成了“成不了神的神',这时,会被分发到无人的大星系上去开疆辟土,这就是原始人。
兵心一片, 2015
5
东周列国志(青少版):
田开疆见公孙捷和古冶子都有了金桃也颇不服气地迈开大步,走上前来说二“我曾经奉命去攻打徐国斩杀名特,俘虏兵电其他的小国因此纷纷和齐国结盟,将大王荨奉为盟主。这个功劳难道小吗? ”晏婴说二“开疆辟土,这个功劳比刚才二位特军的功劳相比更 ...
冯梦龙, 2013
6
鬼谷子智谋全解·第二卷:
又派辟阳侯审食其,御史大夫赵尧走迎接卢缩,并就便询问卢缩身边左右的人以验证此事。卢缩越发 ... 这些话大部分都张扬出来了,辟阳侯审食其听到了,回来都报告了,皇上越发愤怒。又得一个 ... 向岭南的百越地区进军,意图消灭百越,开疆辟土。由于岭南 ...
野谷道人, 2014
7
哈佛经典:古代与现代著名航海与旅行记:
毕竟,对一个日益繁盛、执念于扩土开疆的国家而言,一条小小的河流,根本就算不上是阻隔,况且这些土地仍属公有,尚未被某个 ... 因为他们只是赤贫的高卢流浪汉,为生计所迫,才会铤而走险涉足无主的土地——而这些地方,在我们开疆辟土之后,便不过是 ...
希罗多德等, 2015
8
通鑑6 開疆拓土
木利楠高國 _____ _ 黃`惦圖 ____/___ 城匈闢以迅皿牌"一扣. -〕」'′_ 一爪‵‵姑臧. ` .——〝——{—— }-' ′ } -一〝〝〝甌一〝屬口— = —齲鰈得艇儿`m' *暈吧 m {一」圉`浩蠟(賽‵一 m ‵圍{爪矗"一酗魅 ll_lll| - l `地毗 ˋ 〝理軟埕紀元前二世紀.
司馬光, 1993
9
紅樓真夢:
目下國運中興,科舉是人材所出,總要從理法著眼才是。」賈蘭道:「爺爺教訓的極是。從先天崇時候,大家就痛罵八股,後來又行了這麼多年,許多出將入相、開疆辟土的,何嘗不是從科舉進身?當時一班巨公,勛名才略震動一世,若看到他們的文章,也都是躁釋矜 ...
朔雪寒, 2014
10
三秋兰:
平王脸上顿作得意之色,环顾着四周,却见兰王微微一笑,道:“四哥这宝贝可真叫小弟开了眼了。不知四哥是从哪里得来 ... 这下被兰王这一番言语搅闹,人人便都知晓了平王与杨开的私交。想起出征前的将帅之争, ... 人都能开疆辟土?我倒要看他拿什么做他 ...
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «开疆辟土»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 开疆辟土 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【旅行季】轻度探险,在已知的世界另辟蹊径
显而易见,这已经不是徐霞客、麦哲伦或者是罗伯特·斯科特式开疆辟土的艰苦探险。传统意义上寻找未知的“探险”,对于普通旅行者要求较高,需要在生理、心理及物资 ... «一财网, sept 15»
2
《巨星城记:麦蒂》悲情过客麦不过的宿命
此人名叫奥兰多-里弗斯,乃是昔日开疆辟土,与印第安人死掐时阵亡的普通小卒。以吾之名,冠汝之邑,将大兵奥兰多的姓氏直接安上去,这才有了今日的奥兰多。 «腾讯网, sept 15»
3
叙利亚人权组织:伊斯兰国继续开疆辟土夺取5个村落
FX168讯周四(8月27日)据叙利亚人权观察组织报告,伊斯兰国从叙利亚叛军手中夺取了北部更多的土地。此处靠近土耳其领土,美国与土耳其正在考虑开辟新的前线 ... «外汇宝, août 15»
4
卫浴市场形势严峻民族品牌居安
【九正建材网】经济新常态下,卫浴行业的“火药味”比以往更为浓烈,除了国内各品牌为开疆辟土争的“头破血流”之外,国外品牌也虎视眈眈。更要命的是,消费者对外来 ... «九正建材网, juin 15»
5
三大战场开疆辟土鏖战《天子》谁与争锋
行走在《天子》恢弘的五朝奇幻世界里,每一位玩家都有一个英雄的梦想。或开疆辟土、或东西冲锋……成就霸业的征途漫长遥远,玩家们需要在战场中增强自己的 ... «多玩游戏网, mai 15»
6
佳软周刊:开疆辟土Android/苹果有大动作
关于三大移动操作系统的优劣几乎没有一个定论,不过若按照市场份额来算,Android、iOS和Windows phone各自的地盘基本上划分完毕。近日著名移动生态系统分析 ... «中关村在线, mars 15»
7
谷歌开发虚拟现实版Android_佳软周刊:开疆辟土Android/苹果有大动作
对于谷歌来说,他们最近迷上了虚拟现实设备,并打算开发一套给予Android的虚拟现实操作系统,谷歌“数十名工程师”及其他员工正在从事这一项目。与面向智能 ... «中关村在线, mars 15»
8
百度架构调整背后:向海龙守成张亚勤“开疆辟土
百度这三个新的业务群组分别代表着百度“老中青”3大业务体系,其中,搜索业务是百度传统基本盘,移动服务是百度未来核心,新兴业务则担任着百度“开疆辟土”的 ... «腾讯网, févr 15»
9
开疆辟土《征战四方2》势力指挥官首次更新来袭!
开疆辟土《征战四方2》势力指挥官首次更新来袭! 小 大 扫描到手机. 扫描到手机×. 2015-01-28 16:12:41 参与评论(0)人. 《征战四方2》是由国内知名研发厂商傲世堂 ... «中华网, janv 15»
10
我为自己代言!麦克罗伊开疆辟土不仿伍兹
麦克罗伊开疆辟土不仿伍兹 ... 尼克劳斯的沉着稳重,但是25岁的北爱尔兰天才罗里-麦克罗伊(微博)终究用自己的第4个大满贯冠军来掀开了自己“麦王”时代的序幕。 «腾讯网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 开疆辟土 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kai-jiang-pi-tu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur