Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "开脚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 开脚 EN CHINOIS

kāijiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 开脚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «开脚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 开脚 dans le dictionnaire chinois

Les pieds viennent de marcher. L'analogie commence. 开脚 刚迈开脚。比喻开始。

Cliquez pour voir la définition originale de «开脚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 开脚


八字脚
ba zi jiao
半篮脚
ban lan jiao
卑脚
bei jiao
扳桩相脚
ban zhuang xiang jiao
抱佛脚
bao fu jiao
拔不出脚
ba bu chu jiao
拔脚
ba jiao
搬石头砸自己的脚
ban shi tou za zi ji de jiao
搬石砸脚
ban shi za jiao
搬起石头打自己的脚
ban qi shi tou da zi ji de jiao
摆脚
bai jiao
比手画脚
bi shou hua jiao
白脚
bai jiao
百脚
bai jiao
碍手碍脚
ai shou ai jiao
碍脚
ai jiao
笨手笨脚
ben shou ben jiao
绊手绊脚
ban shou ban jiao
豹脚
bao jiao
逼手逼脚
bi shou bi jiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 开脚

疆辟土
疆拓境
疆拓土
疆拓宇
疆展土
阶立极
劫度人
金桥

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 开脚

不步人
叉手叉
吃个虱子留只
拆墙
拆壁
查手舞
比手划

Synonymes et antonymes de 开脚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «开脚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 开脚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 开脚

Découvrez la traduction de 开脚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 开脚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «开脚» en chinois.

chinois

开脚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pie abierto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Open foot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओपन पैर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفتوحة القدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Открытая стопа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Abrir pé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওপেন পা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ouvrir pied
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaki terbuka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

offene Fuß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オープン足
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오픈 발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Open mlaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mở chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திறந்த கால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाऊल उघडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Açık ayak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aperto piede
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Otwórz stóp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відкрита стопа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deschis picior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανοίξτε τα πόδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Open voet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öppen fot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Åpne fot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 开脚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «开脚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «开脚» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «开脚» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «开脚» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «开脚» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 开脚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «开脚»

Découvrez l'usage de 开脚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 开脚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小村魅影二(上):
木炭燃烧的过程是比较缓慢的,木炭在脚炉里和炉盖之间有两三公分的距离,温度是通过铜体和炉盖上面的孔洞散发出来的, ... 对于李云帆的试验,持反对意见的人也有自己的理由:第一个理由是,正因为小孩打不开脚炉,在他用力的时候,不小心,把脚炉弄到 ...
独眼河马, 2015
2
错别字辨析字典 - 第 698 页
跌饺、掉饺的"饺"不写为"文"。 13 馋 n 《卜 0 脚或鞋袜的后部:脚 ... 厂只开脚腕两旁凸起的部分:内一@外一@脚一骨。[辨析]踩读 h 帕@ ,不读 9 吮或掩。 15 订亡@用脚推或撞击:一球@一他一脚。[辨析]踢·形声字,从。易,日下不要多写一横。 150 旧亡 ...
苏培成, 2000
3
极品先知:
... 很意外地迅速地闪过了几个画面!这是一种十分奇特的现象,因为这些画面都是周子易在潜意识里为了躲避严猴子踢来的一脚,做的 ... 就比如说,现在周子易的脑海里闪过的几副画面是——身子向右侧,避开脚的袭击?可是那样子不行!这样严猴子一回脚, ...
阿杰哥, 2014
4
净新心灵:为你的人生轻松冲浪:
解开心灵的锁链我们每一个人从小到大,要接受各种新知识,但就在我们认识世界的同时,一个不可避免的框架也套住了我们的头脑、锁住了我们思维、限定了我们的行为 ... 动物们受火势所逼,十分焦躁不安,而大象更是频频跺脚,但就是挣不开脚上的铁链。
侯清恒, 2015
5
感动中学生的300个心灵故事(青少年阅读故事书系):
小孩注意到一旁的大象群,问父亲二“爸,大象那么有九为什么它们的脚上只系着一条小小的铁链,难道它无法挣开那条铁链逃脱吗? ”父亲笑了笑,耐心地 ... 动物们受火势所逼十分焦躁不安,而大象更皇频频跺脚,但仍然挣不开脚 上的铁链。猛烈的火势渐渐 ...
李元秀, 2013
6
信心比黄金更重要:员工励志版:
小孩注意到一旁的大象群,问父亲:“爸,大象那么有力气,为什么它们的脚上只系着一条小小的铁链,难道它无法挣开那条铁链逃脱吗?”父亲笑了笑,耐心地为 ... 动物们受火势所逼,十分焦躁不安,而大象更是频频跺脚,仍是挣不开脚上的铁链。火势终于逼近大 ...
叶日者, 2014
7
比尔·盖茨传:
地回到了队伍当中 o 下午的路漫长极了 o 山路越来越难走肩上的背包也感到非常沉重 o 上匕尔盖茨感觉到脚上的疼痛稍稍 ... 没什么,老师 o 它只皇起了两个水泡 o ” “解开看看 o ”比尔盖茨解开脚上的手帕,只见那两个水泡已经被磨破了,手帕上沾了斑斑 ...
高耀华 编写, 2014
8
思路决定出路(1册)(选题报告1):
烧着了,大火迅速蔓延到了动物的休息区 o 动物们受火势所逼十分焦躁不安,而大象更是频频跺脚,仍是挣不开脚上的铁链。凶猛的火势最终逼近了大象,其中一只大象已被火烧看疼痛之余,它猛然一抬脚,竞轻易特脚上铁链挣断于是迅速奔逃到安全的地带。
王新龙, 2013
9
珍藏一生的经典散文:激情挥洒青春的气息:
王自强大奔的方向盘二“往左拐,到新华书店,对,再往右,一直开,到钟鼓楼,就能看到白云宾馆。”的分钟后,我见到了与 ... 我自嘲一声说二“我的脚比你的奔驰走得快啊! ” “有道理,有道理。 ... 起初,大家抚着隆起的小肚腩神色慌张,迟迟拔不开脚。秋高气 爽,山色 ...
金庚石, 2013
10
爱的礼物: 吴韦材感悟小说 - 第 93 页
开?确实是开 o 是张开了这鬼的嘴巴 o 怎料嘴巴一张开,整条假舌头就掉下来,鬼见状一愕,但回过神来也太迟了,三名警察已冲进来,没两下就把“鬼”降服 o “小妹,拜托,你现在不必再踩着地上那个报警钮了,请松开脚吧 o ”一个警员说 o “妈个毙的, ”另名警员 ...
吴韦材, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «开脚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 开脚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
开自动挡的车,你真的会停车吗?
如果挂P档——松脚刹车——拉手刹——熄火这个停车顺序,你的变速箱就快完蛋了。 ... 停车踩住刹车——档位进N档——松开脚刹车——拉手刹——熄火——进P档。 «搜狐, sept 15»
2
高手都是这样开自动档的你知道吗?
高手都是这样开自动档的你知道吗? ... 有些人喜欢开手动档是觉得它能在驾驶途中给我们带来乐趣,那你喜欢开自动档车 ... 新手:挂P档--松开脚刹-拉上手刹-拔钥匙。 «搜狐, août 15»
3
如果你停车的顺序是挂P档,松刹车,拉手刹,熄火。这个步骤会给车子 …
如果挂P档——松脚刹车——拉手刹——熄火,这个停车顺序,你的变速箱就快完蛋了 ... 停车踩住刹车——档位进N档——松开脚刹车——拉手刹——熄火——进P档。 «NTDTV, août 15»
4
惠州男子进局子2小时出来后叉开脚走路
打破价值200元的台灯,与酒吧工作人员发生冲突。惠州市民赖绍章被惠城区小金口派出所将其拉入接待室两个多小时,出来后他被医院诊断为“阴囊挫伤”,他说有民警 ... «上海资讯网, août 15»
5
适合旅行摄影的金钟UT 43QII反折脚架
金钟UT 43QII采用很特别的反折设计,也就是说脚管可以180°向上折起以在携带时省下了整个云台的 ... 比较有趣的是,这个脚架带有专利设计的三段式开脚设计。 «电脑之家, août 15»
6
停车先挂P档等于毁车,是真的吗?
文中写到:“如果停车时你的停车顺序是挂P档、松脚刹、拉手刹、熄火,那么你的变速箱 ... 正确停车方法是,停车踩住刹车、进N档、松开脚刹车、拉手刹、熄火、进P档, ... «央视国际, mai 15»
7
若扎•热姆巴耶娃为著名歌星之子主持"开脚锁"仪式(图)
马迪娜•萨都瓦哈索娃在自己的Instagram账号上说:"小宝贝阿努瓦尔的'开脚锁'仪式是由若扎•热姆巴耶娃主持的,能有这样一位全国知名的巨星阿姨为他解开羁绊,阿 ... «哈通社中文网, mai 15»
8
跑步的三大纪律八项注意马路上跑强过健身房
说起跑步,大家都觉得这还不简单,不就撒开脚丫使劲跑吗? ... 对于脚前掌先着地的跑法,李梅也做了介绍:“相比于脚后跟着地,前脚掌着地在承受冲击力上较为柔顺,不易 ... «腾讯网, mai 15»
9
停车用手刹未必做的对怎样检测是否失灵
最简单的办法就是:把车开到坡度较大的路面,先踩刹车,把挡位挂至空挡,拉上手刹,然后松开脚刹,若车未滑动,则说明手刹效能良好。若有很小距离的滑动然后 ... «新华网, mai 15»
10
只有老司机才知道的停车顺序
这时候如果先松开脚刹,等于把不稳定转嫁到了手刹上。但是,手刹的 ... 停车踩住刹车——档位进N档——松开脚刹车——拉手刹——熄火——进P档。(如果在坡上,第 ... «中国台州网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 开脚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kai-jiao-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur