Signification de "炕桌儿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 炕桌儿 EN CHINOIS

炕	桌	儿
kàng	zhuō	ér

QUE SIGNIFIE 炕桌儿 EN CHINOIS

définition de 炕桌儿 dans le dictionnaire chinois

炕 儿 矮 矮 矮 矮 矮 矮 矮 矮 矮 矮 矮

炕桌儿 放在炕上使用的矮小桌子。

TRADUCTION DE 炕桌儿

Découvrez la traduction de 炕桌儿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 炕桌儿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «炕桌儿» en chinois.

• chinois: 炕桌儿
• Traducteur Français - espagnol: niños mesa Kang
• Traducteur Français - anglais: Kang table children
• Traducteur Français - hindi: कांग तालिका बच्चों
• Traducteur Français - arabe: الأطفال الجدول كانغ
• Traducteur Français - russe: Кан стол дети
• Traducteur Français - portugais: tabela crianças Kang
• Traducteur Français - bengali: কাং টেবিল শিশুদের
• Traducteur Français - français: Table Kang enfants
• Traducteur Français - malaisien: Kang jadual kanak-kanak
• Traducteur Français - allemand: Kang Tisch Kinder
• Traducteur Français - japonais: カンテーブル子供
• Traducteur Français - coréen: 강 테이블 어린이
• Traducteur Français - javanais: anak Tabel Kang
• Traducteur Français - vietnamien: Kang bảng con
• Traducteur Français - tamoul: காங்க் அட்டவணை குழந்தைகள்
• Traducteur Français - marathi: कांग टेबल मुले
• Traducteur Français - turc: Kang masa çocuklar
• Traducteur Français - italien: bambini tavolo Kang
• Traducteur Français - polonais: Kang dzieci stołowe
• Traducteur Français - ukrainien: Кан стіл діти
• Traducteur Français - roumain: Kang copii de masă
• Traducteur Français - grec: παιδιά τραπέζι Kang
• Traducteur Français - afrikaans: Kang tafel kinders
• Traducteur Français - suédois: Kang bord barn
• Traducteur Français - norvégien: Kang bord barn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «炕桌儿»

Découvrez l'usage de 炕桌儿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 炕桌儿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

續紅樓夢:

第二十回賈迎春擺佈薄情郎史湘雲搜求短命鬼話說李紈、鳳姐、平兒、尤二姐、寶釵、黛玉、秦可卿、胡氏、迎春、探春、惜春、巧姐、史湘雲、甄香菱、薛寶琴、邢岫煙、尤三姐十七 ... 我們就把炕桌兒也都放上罷,時光兒有限,我們喝著酒說話兒也是一樣的。

秦子忱, 2014

金瓶梅: 崇禎本

李瓶兒這裡打發西門慶出來,和吳銀兒兩個燈下放炕桌兒,擺下棋子,對坐下象棋兒。吩咐迎春:「拿個果盒兒,把甜金華酒篩下一壺兒來,我和銀姐吃。」因問:「銀姐,你吃飯?教他盛飯來你吃。」吳銀兒道:「娘,我不餓,休叫姐盛來。」李瓶兒道:「也罷。銀姐不吃飯, ...

蘭陵笑笑生, 2015

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 207 页

且說李嬌兒領夏花兒到房裏,李桂姐甚是說夏花兒:「你原來是個傻孩子! ... 且說西門慶走到前邊李瓶兒房裏,衹見李瓶兒和吳銀兒炕上做一處坐的,心中就要脫衣去睡。 ... 李瓶兒這裏打發西門慶出來,和吳銀兒兩個燈下放炕桌兒,擺下棋子,對坐下像棋兒。

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

红楼梦丛书全编 - 第 3 卷 - 第 2040 页

第二十回贾迎眷摆布薄情郎话说李纨、凤姐、平儿、尤二姐、宝钗、黛玉、秦可卿、胡氏、迎春、探春、惜春、巧姐、史湘云、甄香菱、薛宝琴、邢岫烟、尤三姐十七个人随了贾夫人、 ... 我们就把炕桌儿也都放上罢,时光儿有限,我们喝着酒说话儿也是一样的。

蔡义江, ‎曹雪芹, 1998

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 164 页

前些日子平空走来,说主子窝藏陈姐夫在屋里,叫了我去,你主子正在床上放炕桌儿穿珠花儿,哪有陈姐来?惩一个弄主子的奴才!那天若是你姐夫在,怎不见个人影儿?又不是糖人儿、木头儿,不拘哪里都安放得了 o 一个汉子,塞在哪里?藏在何处?传出去,知道 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 1474 页

太太问起来,务必托你们变个法儿回老太太才好。"璃坷听了,咳了一声,也就不 ... 这里贾政悄悄的叫贾谴到身旁,问耳边说了儿句话。贾谴轻轻的答应,出去了,便传齐了 ... 贾谴进内,见风姐正要穿衣,一时动不得,暂且靠在炕桌儿上。贾谴道: "你只怕养不住了, ...

曹雪芹, 1990

侠女奇缘（下）:

再不想姑老爷,你这么个大弯儿你家两孩子竞会绕过来了 o 要皇下起象棋来有个不赢的吗? ”大家听他数了这一套,已就忍不住笑 o 及至说完了,安公子忍不住笑了一声,跑出去了 o 张姑娘笑得皇站不住躲到里间屋里伏在炕桌儿上笑去 o 何小姐闪在一架 ...

文康 编著, 2014

太后与狗奴 - 第 66 页

香英腐败无能,没有办成就滚回京城。慈槽当时认为大清国的脸面受到伤害,怒气冲冲地让咸丰皇帝立即下达圣旨,责令者英用白绸子悬梁自尽。可是,她慢慢地变了,特别是八国联军进北京,她逃往西安以后,就大变了。赵太监想到这里,将酒瓶儿往炕桌儿上一 ...

穆书法, ‎韩喜增, 1983

三侠五义（中国古典文学名著）:

妇人已将破炕桌儿挪开,见李保颤颤哆嗉,知道他不能下手。恶妇便将绳子夺过来连忙上炕绕到屈申里边,轻轻儿的从他枕的钱搭之下递过绳头,慢慢拴过来紧了一扣。一招手将李保叫上炕来将一头递给李保,拢住了绳头,两个人往两下里一勒,妇人又特脚一 ...

石玉昆, 2013

好冷的夏天:

按北方人进餐的特点,炕席当中摆一炕桌儿,没有凳子和椅子,食客全部盘坐于炕席上进餐。如果身体瘦小也无大碍,如果身体太胖了,盘坐进餐就很不舒服了,不但双脚很快会麻木、酸胀,而且肚子还会因受压迫而非常难受,更要命的是几瓶啤酒下肚,撑得 ...

莫测, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015