Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "靠家大" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 靠家大 EN CHINOIS

kàojiā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 靠家大 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «靠家大» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 靠家大 dans le dictionnaire chinois

S'appuyer sur les maisons familiales signifie que vous êtes arrogant et arrogant dans votre propre maison. 靠家大 谓倚仗在自己家里傲然自大。

Cliquez pour voir la définition originale de «靠家大» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 靠家大

不住
得住
牌子
盘儿
山吃山

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 靠家大

别董
才疏志
材剧志
材疏志
病措
阐扬光

Synonymes et antonymes de 靠家大 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «靠家大»

Traducteur en ligne avec la traduction de 靠家大 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 靠家大

Découvrez la traduction de 靠家大 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 靠家大 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «靠家大» en chinois.

chinois

靠家大
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Por grande
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

By big
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Big से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بواسطة big
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

По большой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Por grande
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টি বিগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

En gros
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oleh besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Durch die große
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大きなことで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

큰 함으로써
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miturut amba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

By lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடும்பத்தை நம்புங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुटुंबावर अवलंबून रहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyük tarafından
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Con grande
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dzięki wielkie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

По великій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

De mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Με μεγάλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Deur die groot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Genom stora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ved stor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 靠家大

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «靠家大»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «靠家大» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 靠家大 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «靠家大»

Découvrez l'usage de 靠家大 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 靠家大 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
爱在百花深处:
正说着,胡同里的爆竹声响成一片,老二嚷嚷着要去放爆竹,奶奶让老二麻利儿去,拉了大玲的手要说话儿,小萝跟着老二出去了。 ... 大玲姥姥一旁道:你那是老一套,甭说小月嫁人的时候,就是我们家大玲现在嫁你们家老二,要按你那规矩也驴唇对不上马嘴, ...
薛燕平, 2015
2
琉璃(下):
大年初三,大玲和老二举行了婚礼,严格说也不算什么婚礼,不过两家人凑一块吃顿饭,在老二家,小萝大萝一起张罗,齐玉萍帮着; ... 大玲姥姥一旁道:你那是老一套,甭说小月嫁人的时候,就是我们家大玲现在嫁你们家老二,要按你那规矩也驴唇对不上马嘴, ...
薛燕平, 2015
3
醒世恆言:
尤辰道:「一發成不得!高老因看上了佳婿,到處誇其才貌。那些親鄰專等親迎之時,都要來廝認。這是斷然要去的。」顏俊道:「如此,怎麼好?」尤辰道:「依小子愚見,更無別策,只得再央令表弟錢大官人走遭。索性哄他到底。哄得新人進門,你就靠家大了,不怕他又 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
4
拜對了,才神:在家靠祖先,外出靠神明,這樣拜,好運亨通一整年!:
峒遲通亨連好拜樣這胛神靠出外先祖靠家在 張先生]家的狀況在將父親遺骨送回靈骨塔重新安奉之後,漸漸有了一些起色,而他也相當懊悔當初自己的作為,不知道一塊遺骨竟然會造成如此大的影響;幸好張媽媽沒有多久就轉出了加護病房,後來漸漸好轉 ...
廖翊樺, 2013
5
三言二拍精编丛书(套装共4册):
哄得新人进门,你就靠家大了,不怕他又夺了去。结姻之后,纵然有话,也不怕他了。”颜俊顿了一顿口道:“话到有理。只是我的亲事,到作成别人去风光。央及他时,还有许多作难哩。”尤辰道:“事到其间,不得不如此了。风光只在一时,怎及得大官人终身受用!
冯梦龙, 2015
6
今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品
尤辰道:「一發成不得。高老因看上了佳婿,到處誇其才貌,那些親鄰專等親迎之時都要來廝認,這是斷然要去的!」顏俊道:「如此,怎麼好。」尤辰道:「依小子愚見,更別無策,只得再央令表弟錢大官人走遭,索性哄他到底。哄得新人進門,你就靠家大了,不怕他又奪了 ...
抱甕老人, 2015
7
女人成功靠什么:
艾琳的老爸在她们当地是个小有名气的企业家,虽然算不上什么官,可是上上下下门路十分活络。女儿毕业分配,自然是老爸头等大事,走走关系,艾琳的 ... 在父母的安排下,艾琳糊里糊涂地进了那家大的国企。还没过一个星期,艾琳觉得,这真的不是她想要的 ...
伏建全, 2013
8
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 397 页
王宝华 Esphere Media(美国艾思传媒). 【赏析】本词是一首咏物词,词人借草赋别,抒写了离别相思之情。词中着重抒写了景物唤起的人的感受、情绪、想象等心理活动。词分上下两闺,上闺先从凭栏望春写起,然后再正面咏草;下闺化用三个吟咏春草的典故, ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
問診靠醫生‧把關靠自己: 一本家家必備的「就醫工具書」 - 第 C-281 页
一本家家必備的「就醫工具書」 張苙雲 劉鈴慧. 大部份病人,不催不知他佣有什鹰檀益,更不知如何去孚取,甚至很多人,根本没有病人禧利的意証裁。因此,教育病人、唤醒民晟乃成奈路曾移之急!前台潭省公共衞生研究所所畏/姚克明任何人除闇保系的雉墨, ...
張苙雲, ‎劉鈴慧, 2011
10
遵义会议:
安宁河两旁均系高山峻蛤东为大凉山,西为雅砻江流域之高山。这两旁高山都住蒜家,汊人只居于沿安宁河之大道上且每家筑有楼,因暴族民族冲突甚烈靠家时常下山攻击汊人村落,故筑碉以御之。红军至泸沽时即分兵两路,小部至富林南岸,儡羊儡乍强攻 ...
潘强恩 编著, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 靠家大 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kao-jia-da>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur