Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "苛峭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 苛峭 EN CHINOIS

qiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 苛峭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «苛峭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 苛峭 dans le dictionnaire chinois

Sévère 1. C'est aussi "dur". 2. Ce dur et dur. 苛峭 1.亦作"苛削"。 2.谓刻薄严峻。

Cliquez pour voir la définition originale de «苛峭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 苛峭


丰峭
feng qiao
刚峭
gang qiao
古峭
gu qiao
坚峭
jian qiao
奔峭
ben qiao
奥峭
ao qiao
孤峭
gu qiao
寒峭
han qiao
尖峭
jian qiao
崇峭
chong qiao
斗峭
dou qiao
方峭
fang qiao
春寒料峭
chun han liao qiao
村峭
cun qiao
波峭
bo qiao
碧峭
bi qiao
简峭
jian qiao
紧峭
jin qiao
陡峭
dou qiao
高峭
gao qiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 苛峭

性钾

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 苛峭

Synonymes et antonymes de 苛峭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苛峭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 苛峭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 苛峭

Découvrez la traduction de 苛峭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 苛峭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «苛峭» en chinois.

chinois

苛峭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empinada Harsh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Harsh steep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हर्ष खड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاد قاسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Резкий крутой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

íngreme Harsh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হর্ষ খাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raide Harsh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

curam Harsh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rauen steil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

過酷な急な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거친 가파른
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tajem atos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dốc khắc nghiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹர்ஷ் செங்குத்தான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हर्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sert dik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ripida Harsh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostre strome
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

різкий крутий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abrupt Harsh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκληρή απότομη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

harde steil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hårda brant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Harsh bratt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 苛峭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «苛峭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «苛峭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 苛峭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苛峭»

Découvrez l'usage de 苛峭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 苛峭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu
... 之溝袪懈她擷啣揶賤町隙晝赤諱刀鯖者也乃拈藥日老尊賢血乏共化列}」味子賤妻憚徠枷雕涮一舵睹啡怢蜊啡鹽『寸刨棘篙咿訓粒爾餌而引盈車之魚韓子日宋人有酣^子帥贍胴離刊酗割触踫酗喇搟剒帕瞞圉苛峭旆朮售酒酸怪苴〝故問其所知閭長者楊峭 ...
蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772
2
徐霞客遊記 - 第 2 卷
忽問上有一咳聲如廿洛自九夭巳而一人下見^禾愕燃'問何似獨踞此` ^加告以華洞日洞在隔嶺之北〝何以逾'『′ “余問此路何街日沿溪躡峭四十里而牴羅慕則此路之屾盲蔚据他徑所擬菊雖不得洞′而胡此苛峭亦叫快也拒吋一” !牙」‵‵ l 扣 ˋ _ll l (!
Hongzu Xu, 1808
3
Gengsheng zhai ji
... 鏇個喃蟾及京口西」正跳浮玉樺嘗卅里洲雲姻互厙複鑿山...疏水腊叭」孜洗山洗泬北刪腹鈴瓏鋒一」覈貼若喧壼伏加七邀本怀吸伺人避暑其下并乞命名纈卹卹匱八沁狸丈 _ _ 屾〝.〕^ ]`塵境極苛峭十一百」〝〝〝`髮纖扣瞬′塹翮蔗止日西淹來晴我蕭桃.
洪亮吉, 1802
4
中國史學史綱 - 第 404 页
則迂迴茫洋而不知其適;其或切於事,則苛峭刻核,不能從容,卒泥乎大道。甚者好怪而妄言,推天引神,以為靈奇,恍惚若化而終不可逐,故道不明於天下,而學者之至少也。」這是指出當時從事政治活動的人缺少正確的治世之道的幾種表現,最嚴重的當是「好怪而 ...
瞿林東, 2002
5
國朝畫識: 一七卷 - 第 xii 页
一七卷 馮金伯, 吳晉. 一 5 - !,,」761-1。1。 I 售, .歸朝官至尙書畫籙錄工」乂漳善賓寒^ ^深惲苛峭遨邁絕^煢三事再世待中夂子倶列臺閣赐召見艙肇礼^巧^ ^ ^殿^ . # |角村集戴嚴犖善畫墨: ^飛舞斥:動其瓢舉之潷大得夹神 1 ^夬腸繪寶考辆褰 1 方大攀方大& ...
馮金伯, ‎吳晉, 1791
6
新辞源 - 第 35 页
01311 @山美而尖的。^ 1 ^ 838 88 的東西。^駝 I 一甘章省 16 名【哦哦】俄容壯成的使子現)丁 1 巧^ " ( ^ : ! -山: ! ! - ^循扇【梭栴】很胺茈的。拒 V 【咴刻】^眩苛利。【峻法】厳履的法^【梭&】 1 性子 I2 水流【蠢】蜃【雉立】山努高整^立【蚺刺】嵌腐而苛峭寒】徽 I ...
Zhiyuan Wang, 1965
7
畿輔安瀾志 - 第 849 卷 - 第 56 页
... 文苛 ... + 諸泉蚵妞寺門水第一玟藏山洶渠金都於燕東去路水五. + 梁自蓮潭諸水以通山東河北澗兩山如門行百二十里苛峭| ...
王履泰, 1995
8
史记笺证 - 第 8 卷 - 第 5121 页
之一《汉书》作"以苛细诛之" ,较此明洁。意即凭着一些鸡毛蒜皮的事情就把一个大功臣杀掉了。苛小:琐细。《索隐》引徐广曰: "小,一作峭。"苛峭,即严刑峻法。二者皆可通。案:査办。臣恐功臣人人自危也一院思曰: "布明越无罪,无一语不肯綮,足以折帝之气而 ...
韩兆琦, ‎司马迁, 2004
9
唐代古文运动论稿 - 第 225 页
不过,柳宗元所谓的儒道,并非儒家本来意义的儒道,更非世俗之徒所标榜的儒道。在《与吕道州论〈非国语〉》中,他说,近世之言理道者众矣,率由大中而出者咸无焉。其言本儒术,则迂回茫洋,而不知其适。其或切于事,则苛峭剌核,不能从容,卒泥乎大道。甚者好 ...
刘国盈, 1984
10
文淵閣四庫全書: Jing bu - 第 390 页
永瑢, 紀昀, 文淵閣 (China). 一" ' "茁糊叫他喲侈鳩涌一佛帆岡們祟商漓叫廿弭卑枚.宇肩韻收入斗二界奴禮切「研恭迅器苛峭號弛迪萃理上-日月"一"一" " "上"咕峭叫址:。肘叫扒弋府硝考此圳計趣馭-祟批宇肩韻作螞.侈拋叫札他城叫白 -一辛丸生紫 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «苛峭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 苛峭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李林甫与张九龄:两类经理人模式对决
因此,当张九龄这种严苛峭直的“学者型经理人”,遭遇李林甫这种阴柔狡险的“政客型经理人”,势必引发一场你死我活的对决。而二者对决的结果,也势必会对盛唐公司 ... «每日经济新闻, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 苛峭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ke-qiao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur