Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "苛难" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 苛难 EN CHINOIS

nán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 苛难 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «苛难» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 苛难 dans le dictionnaire chinois

Difficulté Il est difficile de rester. Harsh, passez "诃". 苛难 谓盘诘留难。苛,通"诃"。

Cliquez pour voir la définition originale de «苛难» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 苛难


八难
ba nan
兵难
bing nan
别易会难
bie yi hui nan
变难
bian nan
备尝艰难
bei chang jian nan
安难
an nan
拔难
ba nan
材难
cai nan
步履艰难
bu lu jian nan
百般刁难
bai ban diao nan
百般责难
bai ban ze nan
碍难
ai nan
被难
bei nan
辟难
pi nan
辨难
bian nan
辩难
bian nan
边难
bian nan
避难
bi nan
阿难
a nan
驳难
bo nan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 苛难

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 苛难

冲繁疲
多易多
此问彼

Synonymes et antonymes de 苛难 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苛难»

Traducteur en ligne avec la traduction de 苛难 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 苛难

Découvrez la traduction de 苛难 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 苛难 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «苛难» en chinois.

chinois

苛难
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Harsh difícil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Harsh difficult
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुश्किल हर्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاسية صعبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Резкий трудно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Harsh difícil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হার্ড কঠোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Harsh difficile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keras keras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Harsh schwierig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

過酷な困難
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어려운 가혹한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hard atos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Harsh khó khăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹார்ட் கடுமையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हर्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sert sert
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Harsh difficile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szorstki trudne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

різкий важко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Harsh dificil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκληρή δύσκολο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

harde moeilik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hårda svårt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Harsh vanskelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 苛难

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «苛难»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «苛难» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 苛难 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苛难»

Découvrez l'usage de 苛难 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 苛难 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
管人容易管心难:禅门十一堂人心管理课:
或者给对方一个台阶、不苛难对方?不同的人可能有不同的做法。一般来说,层次低的常人或心胸狭窄的人会选择为难对方。他们不愿意帮助人,不愿意宽容或原谅人,更遑论去为别人粉饰或遮掩难堪了。甚至还有一些具有“痞子素质”的人会下意识地表露出 ...
韦渡 编著, 2014
2
通玄真经 - 第 68 页
狭,位高者,事不可以烦,民众者,教不可以苛。事烦难治,法苛难行,求多难赡,寸而度之,至丈必差,铣而解之,至石必过,石称丈量,径而寡失,大较易为智,曲辩难为慧。故无益于治,有益于乱者,圣人不为也,无益于用者,有益于费者,智者不行也。故功不厌约,事不厌省 ...
徐灵府, 1985
3
蔣禮鴻語言文字學論叢 - 第 273 页
《墨子,號令篇》: "分里以爲四部,部一長,以苛往來不以時行而有他異者以得其姦。"又, "民無 ... 説文^ ,苛也。"又, " ^ ,苛也。"段玉裁曰: "苛者訶之假借字,漢人多用荷爲訶,亦用苛爲訶。"近朱希祖考定《墨子,號令》等篇爲漢人所著。然観於 ... 禮鴻 273 開市苛難之。
蔣禮鴻, 1994
4
奥秘世界知识文库(10本)——古城未解之谜:
... 峻法苛难。以农立国的印加人,早在公元前四百年就知道集约栽培法,他们栽培玉米的技术是高超而无人能与之比拟。此外,印加人在纺织品的生产技术上,更有伟大的突破,各色各样的织法以及各种形态的精致图案,都具巧夺天工的技巧。首都库斯科(在今 ...
蔡景仙 主编, 2013
5
宝藏新探博览(开启学生智慧的科技博览):
印加人信奉太阳教,接受太阳神统治帝国的说法。他们还有进步的政治制度,能够推动完善的法律来治理百姓,绝不以严刑峻法苛难。以农立国的印加人,早在公元前四百年就知道集约栽培法,他们栽培玉米的技术是高超而无人能与之比拟的。此外,印加人在 ...
刘长江, 2013
6
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
子之相燕,坐而佯言曰:“走出门者何,白马也?”左右皆言不见。有一人走追之,报曰:“有。”子之以此知左右之不诚信。有相与讼者,子产离之而无使得通辞,倒其言以告而知之。卫嗣公使人为客过关市,关市苛难之。因事关市以金,关吏乃舍之。嗣公为关吏曰:“某时 ...
蔡景仙, 2013
7
新加坡古事記 - 第 57 页
外部,始而慨允,旣而以藩部齩虼不允爲辭,該大臣責其苛虐濫徵,該國頗允革除,而設官一層,絕不鬆口。臣等惟此議倡於張蔭桓,乃該大臣亦已心知其難,迭次函牘,未敢固執前說,此發端之難也。原奏稱各島華民,願自籌領事等薪俸經費,俟派定後,請在出使經費 ...
饒宗頤, 1994
8
追问录 - 第 39 页
还举出晋文公、楚灵王和越王勾践的例子" "乃若夫少食恶衣杀身而为名,此夭下百姓所皆难也。若荀君说之,则众能为之。" 1 他甚至认为: "夫品蔗非有心也,以人主为心,苛上不为,下恶用之。" 2 无论怎样苛难的事情,只要天子发一个号召,就都能立刻 ...
王晓明, 1991
9
無求備齋韓非子集成 - 第 24 卷 - 第 188 页
必憤而言 3 之^已.也^ 9 士薛 4 君相! &聞 3 之疑己. ^乃馄誘特知之盧文弨曰.注.令當作今.顧廣祈曰.藏本同.今本謂^ :衞嗣公使人爲客過關^關市苛難之^ ^81.1 ^因事關巿.以金與關^乃舍之^ , 3 ^ ^叫麵 5 使自爲之.故&有別也.此人肠^ ^市. 31 綠得道閼吏.
嚴靈峯, ‎韓非, 1980
10
韓非子集釋: - 第 1 卷 - 第 76 页
作『關市呵難之,因事關市以.明顯,後人失其讀耳。王先愼曰: ^注作『賂之以金』,亦非原文。劉師培曰"案^校云『與字衍』是也。者,與吏有刖。以情事論,苛難之事,吏不便自爲之,故知有刖也,此人僞事關市,因緣得通關吏而與以金,文自.事關市以金與』句絕,『關吏 ...
韓非, ‎陳奇猷, 1958

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «苛难»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 苛难 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中美WTO互诉“补贴”汽车零部件出口遇险
继2009年中美轮胎“特保案”之后,美国再次大范围地“苛难”中国汽车零部件企业,将矛头直指总额达691亿美元的整个中国汽车及零部件出口。 经济观察报2012年9 ... «网易, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 苛难 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ke-nan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur