Signification de "柯亭竹" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 柯亭竹 EN CHINOIS

柯	亭	竹
kē	tíng	zhú

QUE SIGNIFIE 柯亭竹 EN CHINOIS

définition de 柯亭竹 dans le dictionnaire chinois

Ke Ting Zhu Ke Ting est un store en bambou. Han Caiqi a pris une flûte. Plus tard, en se référant à la flûte ou à la métaphore américaine. Dans "The Flute Flute" de l'Empereur Wudi dans les Dynasties du Sud: "Ke Ting a un bambou inhabituel, qui incarne ses émotions."

柯亭竹 柯亭为椽之竹。汉蔡邕取以制笛。后借指美笛或比喻良才。南朝梁武帝《咏笛》:"柯亭有奇竹，含情复抑扬。"

TRADUCTION DE 柯亭竹

Découvrez la traduction de 柯亭竹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 柯亭竹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «柯亭竹» en chinois.

• chinois: 柯亭竹
• Traducteur Français - espagnol: Ting Zhu Ke
• Traducteur Français - anglais: Ting Zhu Ke
• Traducteur Français - hindi: टिंग झू Ke
• Traducteur Français - arabe: تينغ تشو كه
• Traducteur Français - russe: Тин Жу Кэ
• Traducteur Français - portugais: Ting Zhu Ke
• Traducteur Français - bengali: Ke, টিং চু
• Traducteur Français - français: Zhu Ting Ke
• Traducteur Français - malaisien: Ke Ting Zhu
• Traducteur Français - allemand: Ting Zhu Ke
• Traducteur Français - japonais: ティン朱柯
• Traducteur Français - coréen: 팅 주홍 애
• Traducteur Français - javanais: Ke Ting Zhu
• Traducteur Français - vietnamien: Ting Zhu Ke
• Traducteur Français - tamoul: கே டிங் ழு
• Traducteur Français - marathi: के आवाज करणे करायला लावणे झू
• Traducteur Français - turc: Ke Ting Zhu
• Traducteur Français - italien: Ting Zhu Ke
• Traducteur Français - polonais: Ting Zhu Ke
• Traducteur Français - ukrainien: Тін Жу Ке
• Traducteur Français - roumain: Ting Zhu Ke
• Traducteur Français - grec: Ting Zhu Ke
• Traducteur Français - afrikaans: Ting Zhu Ke
• Traducteur Français - suédois: Ting Zhu Ke
• Traducteur Français - norvégien: Ting Zhu Ke

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «柯亭竹»

Découvrez l'usage de 柯亭竹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 柯亭竹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语异名辞典 - 第 449 页

【坷亭】同"柯亭竹"。唐,杜牧《寄珉笛与宇文舍人)诗: "调高银宇声还侧,物此柯亭昀校奇。"【柯亭竹】汉蔡邕避难江南,曾宿于会稽柯亭之馆,亭用竹为] !椽, &见屋椽东间十六椽为良竹,取以为笛,奇声独绝,历代传之,见晋干宝《搜神记》、《后汉书,蔡邕传》李贤注。

周方, ‎胡慧斌, 1994

古代詩詞典故辞典 - 第 497 页

【柯亭竹】清^黄鹫来: "三叹柯亭竹,独结中郎知。"【柯亭椽】宋,黄庭坚: "中郎解赏柯亭椽,玉局归时君为传。"【物比柯亭】唐,杜牧: "调高银宇声还侧,物比柯亭韵校奇. "【柯亭奇竹】南朝梁,武帝: "柯亭有奇竹,含情复抑扬. "【中郎仰看屋】宋,苏轼: "中郎不眠仰看屋, ...

陆尊梧, 1992

常用典故词典 - 第 342 页

高迁亭即柯亭,又名千秋亭,见《会稽记入【释义〗^蔡邕发现柯亭椽是良竹所制,取下制笛,果然笛声嘹亮,后遂用"柯亭笛、柯亭竹、柯亭橡"等指美笛,也比喻良才 1 用"竹弃柯亭"比喻良才不得其用.【柯亭笛】黄遵宪《寄和周郎山》, "出手柯亭笛,无端变微 【柯亭 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

全清詞: 順康卷 - 第 13 卷

嬌怯起來遲,待煮龍團餅 o 凸剮 J 謂晚浴 _ 春好睡那曾足 o 更昨夜、愁腸千曲 0 舊夢續難成,試展瑤英褥 o 紗窗日映紅生肉 o 敬枕處、桃花沁玉 Q 半醒隔垣聽,人弄柯亭竹 o 元載姬薜珊英有邦塵聘束坡詩:璽袖紗窗紅映肉二蔡邕以柯亭竹鳥笛 O 前請午睡 ...

南京大學. 全清詞編纂硏究室, 2002

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

卓復取出金帛若干,令布招誘丁原舊部,盡歸麾下;因此卓聲焰益橫。會天雨不止,卓諷有司上奏,劾免司空劉弘,即由自己代任;又聞得蔡邕才名,徵令入都。邕為中常侍程璜所讒,流戍朔方,見五十八回。嗣遇赦得還,尚恐不免,亡命江湖十二年,取柯亭竹為笛,得焦 ...

蔡東藩, 2015

剪燈餘話:

三高祠下東流續,真娘墓上風吹竹。西施去後轉廊頹,歲歲春深燒痕綠。東南形勝繁華裡,一片笙蕭拂江水。小姬白薴制春衫,桂楫蘭橈鏡光裡。舞台歌榭臨鷗沙,粉牆半出櫻桃花。彩香蝴蝶飛不去,撲落輕盈團扇紗。吳歌《子夜》憑誰續?柳陰吹徹柯亭竹。

李禎, ‎朔雪寒, 2014

情史類略:

西施去後屧廊傾,歲歲春深燒痕綠。」韶和云:「東南形勝繁華里,一片笙簫沸江水。小姬白苧製春衫,桂楫蘭橈鏡光裡。舞臺歌榭臨鷗沙,粉牆半出櫻桃花。採香蝴蝶飛不去,撲落輕盈團扇紗。美歌子夜憑誰續,柳陰吹散柯亭竹。范蠡扁舟去不回,惟有春波照人綠。

詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

泣紅亭:

每個珠上都有發亮的眼,色香都好。用這念珠誦經和帶在身上能使萬事如意。」秀鳳笑道:「貴法師不必講經了。看我的,我沒有海外之物。這是蔡伯喈的柯亭竹笛。這件衣服是早年老太太賞的,穿了能避水火、器械、木石之害,冬暖夏涼。你們知道它的名字?

朔雪寒, 2014

紅樓復夢:

這是醒醉草,大醉人佩之即解。」接著,周姑娘的是個三千歲老松脂結成之飛芝,另有女兒花,指甲草。汪姑娘是蔡伯喈柯亭竹笛,並玉李花、芸香草。李姑娘的黃魯直之竹夫人,又是千日紅花,配著香草。江姑娘是張昌的楠榴枕,還有東方朔的靈壽藤,更有忘憂草。

朔雪寒, 2014

唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 153 页

此詩強調柯亭竹的天然材質所賦予的特性,不經意的情況之下,蔡邕取椽為笛,發現殊異性,聲音愈發嘹亮出色,抑揚頓挫之間造就絕妙的音律。隋‧姚察〈賦得笛〉詩:作曲是佳人,製名由巧匠。鵾弦時莫並,鳳管還相向。隨歌響更發,逐舞聲彌亮。宛轉度雲窻,逶迤 ...

劉月珠, 2007

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «柯亭竹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 柯亭竹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

第26屆金曲獎評審委員

柯亭竹／KKBOX內容發展部經理. 陳玉羚／曾任職玫瑰大眾娛樂. 王祖壽／樂評人. 吳建恆／主持人、電台DJ. 袁永興／樂評人. 王希文／音樂製作人. 古皓／音樂人. «聯合新聞網, juin 15»

TIMEQUAKE 演唱会现场实录

KKBOX音乐志制作统筹柯亭竹在大多数歌手都是这沾一点那沾一点并且以为自己每种风格都很擅长的华语乐坛，杨乃文的存在显得那么独特和珍贵，她始终如一的 ... «douban, juin 15»

2015年6月6日(六)

... 發行首張LIVE專輯，不止歌迷萬分期待，不少流行音樂相關產業的專業人士也給予高度讚譽，包括樂評人葉雲平、 KKBOX音樂誌製作統籌柯亭竹與LEGACY TAIPEI ... «Play Music 音樂網, juin 15»

楊乃文TIMEQUAKE 演唱會現場實錄2CD

KKBOX音樂誌製作統籌柯亭竹在大多數歌手都是這沾一點那沾一點並且以為自己每種風格都很擅長的華語樂壇，楊乃文的存在顯得那麼獨特和珍貴，她始終如一的 ... «Play Music 音樂網, mai 15»